ハンガリーのジョージ

ハンガリーのゲオルギー（ 1422年頃- 1502年）^{[ 1 ]}はオスマン帝国の奴隷で、逃亡してイスラム教からキリスト教に改宗し、後に自身の経験について書き記した。^{[ 2 ]}ゲオルギー自身の記述によると、15歳か16歳の時、1438年にオスマン帝国軍がハンガリー王国に対するトランシルヴァニア遠征中にサースセベシュ（ドイツ語: ミュールバッハ、現在のルーマニア、セベシュ）の町を侵略した際に捕虜となり、奴隷として売られた。ゲオルギーは1年前にこの町に到着しており、おそらく地元のドミニコ会修道院の学校に通うためだったと思われる。^{[ 3 ] [ 4 ]}

彼は20年間奴隷として過ごした後、脱出し、後にローマで修道士となった。そこで彼は自身の経験を記録した『トルコ人の道徳、慣習、裏切りに関する論考』（Tractatus de moribus, condicionibus et nequitia Turcorum ）を執筆し、1481年にラテン語で出版した。1539年にはマルティン・ルターによる序文とともにドイツ語に翻訳された。^{[ 5 ]}彼の著作はオスマン帝国に関する最も重要な同時代の資料の一つとみなされており、当時の慣習、宗教、社会慣習、宗派について非常に正確な詳細な記述を提供している。^{[ 6 ]}

ジョージの民族性は不明で、ドイツ人かハンガリー人である可能性がある。彼はバイリンガルの環境で育ち、明確な国民意識を持っていなかったと考えられている。^{[ 7 ]}オスマン帝国から脱出した後、ジョージはイスラム教を非難した。^{[ 4 ]}

• コンスタンティン・ミハイロヴィッチ（1430年生まれ）は、オスマン帝国から逃亡した奴隷で、奴隷体験記を著した。
• ヨハン（ハンス）・シルトベルガー（1380年頃 - 1440年頃 ）は、オスマン帝国から逃亡した奴隷で、奴隷体験記を著した。
• エミリー・ルーテは、奴隷の母親の捕虜生活を描いた物語を書いた作家である。
• 元イスラム教徒
• 元イスラム教徒のリスト
• イスラム教からキリスト教に改宗した人々のリスト
• マーガレット・ヒムフィ
• ロヴィーザ・フォン・ブルクハウゼン

• ゲオルギウス・デ・ハンガリア著『トルコ人の風習、生活状況、悪行に関する論文』（1481年）の英訳 ～ デイビッド・ライアン・スティーブンソン（2016年） etd.library.emory.edu
• バビンガー、フランツ（1978）。『メフメト征服王とその時代』プリンストン大学出版局。ISBN 0-691-09900-6。
• オスマン帝国のキリスト教徒奴隷：15世紀の捕虜生活と著作の分析、コンスタンティン・ミハイロヴィッチ、ヨハン・シルトベルガー、ミューレンバッハのゲオルク修道士 ~ パトリック・スミス（学士優等学位）、ラ・トローブ大学、ビクトリア州、オーストラリア、2020年8月。
• Classen, A. (2023). 写本と印刷の伝統に照らしたハンガリーのゲオルギウスによる奴隷化に関する報告。Journal of the Early Book Society、26、185–194。
• Williams、Stephen Christopher (1991) 「Cronica der Turckey」 Georgius de Hungaria による「Tractatus de Morbus, Condicionibus et Nequitia Turcorum」の Sebastian Franck による翻訳。 リーズ大学の博士論文。
• キリスト教とイスラム教の関係。書誌史。第7巻 中央・東ヨーロッパ、アジア、アフリカ、南アメリカ（1500～1600年）：第7巻。中央・東ヨーロッパ、アジア、アフリカ、南アメリカ（1500～1600年）。オランダ、ブリル、2015年。