Loading article…
 ジョージ・レイナー | |||
| 個人情報 | |||
|---|---|---|---|
| フルネーム | ジョージ・シドニー・レイナー | ||
| 生年月日 | 1907年1月13日 | ||
| 出生地 | ホイランド・コモン、イングランド | ||
| 死亡日 | 1985年11月24日（享年78歳） | ||
| 身長 | 5フィート5インチ（1.65メートル）[1] | ||
| ポジション | 右外側 | ||
| ユースキャリア | |||
| エルセカー聖書クラス | |||
| メクスボロー・アスレチック | |||
| シニアキャリア* | |||
| 年 | チーム | アプリ | （ありがとう） |
| 1929–1930 | ウォンブウェル | ||
| 1930–1931 | シェフィールド・ユナイテッド | ||
| 1932–1933 | マンスフィールドタウン | ||
| 1933–1935 | ロザラム・ユナイテッド | ||
| 1935–1938 | 埋める | ||
| 1938–1939 | アルダーショット | ||
| 管理職としてのキャリア | |||
| 1943–1945 | イラク XI | ||
| 1945–1946 | アルダーショット保護区 | ||
| 1946–1954 | スウェーデン | ||
| 1947–1948 | ガイス | ||
| 1948–1952 | AIK | ||
| 1952–1954 | オーヴィダベリ | ||
| 1954 | ユヴェントス | ||
| 1954–1955 | ラツィオ | ||
| 1956 | コベントリー・シティ | ||
| 1956–1958 | スウェーデン | ||
| 1958–1960 | スケグネスタウン | ||
| 1960 | ユールゴーデン | ||
| 1961 | スウェーデン | ||
| 1967–1968 | ドンカスター・ローヴァーズ | ||
| *クラブ国内リーグ出場数と得点 | |||
ジョージ・シドニー・レイナー（1907年1月13日 - 1985年11月24日）は、イギリスのプロサッカー選手であり、史上最も成功した国際サッカー監督の一人である。彼の最大の功績の一つは、スウェーデン男子サッカー代表チームをワールドカップ決勝に導き、オリンピックでも金メダルを獲得したことである。[2] [3] [4] [5] 1966年のFIFAワールドカップ以前には、代表チームをワールドカップ決勝に導いた唯一のイギリス人であった。
スウェーデン代表監督としてのワールドカップでの彼の成績は、オーストリア人の エルンスト・ハッペルが1978年にオランダ代表監督として記録した2位と並び、大会史上、外国人監督による最高の成績である。これはレイノアの20年後のことである。[6]
選手としての経歴
レイナーは最初、エルセカー・バイブル・クラス、メクスボロー・アスレティック、ウォンブウェルなどのノンリーグでサッカーをプレーした。プロの契約を結んだ後、レイナーのキャリアはフットボールリーグでのつまらない放浪に留まった。彼の最初のプロクラブは1930年に加入したシェフィールド・ユナイテッドで、クラブ在籍の2年間でトップチームに出場したのは1回だけだった。1932年から1939年の間に、彼は4つの異なるリーグクラブでプレーし、その最後のクラブ (アルダーショット) でのプレーは戦争開始前の短縮されたシーズンだった。彼は1939年にイギリス陸軍の兵士を訓練するためにフィジカル・トレーニング・インストラクター (PTI) として登録した。イングランドサッカー協会は、現役に就く意思がないプロサッカー選手は全員PTIになるように求めていた。レイナーはイラクに派遣され、バグダッドでトレーニング インストラクターとして働く間、同僚の教師が学生のグループをまとめ、イラク代表として近隣諸国を巡るチームを結成するのを手伝った。イラクでの彼の活動は FA のスタンリー ラス事務局長の目に留まった。その後、ブライアン グランビルがサンデー タイムズ紙(1973 年)の「ワールドカップの物語」で (詩的な表現を交えて) 述べているように、「FA は 1946 年に彼をアルダーショットのリザーブ チーム トレーナーからスウェーデンのチーム マネージャーに抜擢した」。[7]
1939 年、彼は第二次世界大戦の「ゲスト」選手として、アルダーショット、ボーンマス、ベリー、クラプトン オリエント (1 試合出場)、クリスタル パレス、ハル シティに所属しました。出典: ニールソン N. カウフマン、レイトン オリエントの歴史家。
スウェーデン監督
レイナーは短気で疲れを知らない人物であり、その性格は保守的なイングランドよりもスウェーデンに合っていたのかもしれない。したがって、クラブ経営に関する彼の洞察力が前面に出て、スウェーデンは急速に強国へと成長した。彼の指導の下、スウェーデンはイングランドを脅かしたが、1947年にハイベリーで4対2で敗れた。 [8]
1948年オリンピック
翌年、スウェーデンはウェンブリー競技場の6万人の観客の前で決勝戦でユーゴスラビアを3対1で破り、 1948年オリンピックのタイトルを獲得した。これは、初期の段階でオーストリア、デンマーク、韓国を上回った後のことだった。その段階で、レイナーはプッテ・コックの助けを借りていた。彼らはチームを評価し、ニルス・リードホルムとシェル・ローゼンが守備的ミッドフィールダーとして効果的に機能できると判断した。チームには、後にイタリアのセリエA選手権でプレーすることになる選手が中心となっていた。グンナー・グレン、グンナー・ノルダール、リードホルム（後にグレノリと呼ばれる）は独創的な攻撃陣を形成し、金メダル獲得後にそれぞれイタリアのスカウトに指名された。レイナーは、ベブ・プリーストマンが2020年東京オリンピックでカナダ女子サッカー代表チームを率いるまで、チームをオリンピック金メダルに導いた最後のイギリス人監督であった。
1950年ワールドカップ
レイナー監督は、最高の選手たちを手放し、プロ選手が代表チームでプレーすることを禁じられるという国内主導の制約に悩まされながらも、1950年のブラジルFIFAワールドカップへの出場権を獲得し、チームはイタリアを破って3位に終わった。しかし、見事なブラジルチームに7対1で敗れた後、最終的に優勝したウルグアイに3対2で敗れた。
1952年オリンピック
レイナーは、1952年のヘルシンキオリンピックで銅メダルを獲得した際も代表チームの指揮を執り、1953年晩秋の2試合ツアーでも代表チームを指導した。その中の1試合には、11月15日にブダペストで行われたハンガリーとの国際試合も含まれていた。レイナーは「もし勝ったら、スターリン像の口ひげを赤く塗ってやる」と言ったと伝えられている。試合は2対2で終了した(スウェーデンの右ウイング、クルト・ハムリンが試合終了間際にクロスバーに当てた)。対戦相手のハンガリー・ゴールデン・チームは、4年以上無敗を保っていた。スウェーデンへの帰路、レイナーはウィーンでウォルター・ウィンターボトムと会い、マンツーマンマークを使ってナンドル・ヒデグクティの脅威を遮断するといったハンガリーの戦術を説明した。ウィンターボトムはアドバイスに従わなかったため、1953年11月25日にウェンブリーで行われたハンガリーとのホーム戦でイングランドが負けることになった。
1958年ワールドカップ
その時点で、スウェーデンサッカー協会は国内サッカーのプロ化を認める決定を下していたが、クルト・ハムリン（パドヴァ）とリードホルム（ACミラン）の選出を確認するためにイタリアのクラブに頭を下げる必要があり、代表チームに「外国人」を起用する必要性についてスウェーデン国民を説得する必要もあった。レイナーは「リードホルム、グレン、ハムリン、スコグルンドのような選手がいなければ、世界レベルの相手と戦うことは不可能だっただろう。一部の人々は、このチームはスウェーデンサッカーを代表するものではないので、これらの「イタリア人」を起用するのは間違っていると考えていた。そうではなかったのかもしれないが、スウェーデンが輩出したサッカー選手を代表するものだった」と語った。[9]
レイナー監督はスウェーデンをブラジルとの決勝に導き、1954年FIFAワールドチャンピオンの 西ドイツを3対1で破り、その実力を証明した。彼は、スウェーデンが決勝で先制点を挙げれば「ブラジルはパニックに陥るだろう」と有名な発言をした。その時点までブラジルは1点もリードされておらず、特に準々決勝でウェールズに抑えられたときは、守備を崩すのに苦労した。結局、スウェーデンが先制点をあげ、4分後にリードホルムが得点したが、ブラジルは反撃し、ペレとバヴァの両選手が2得点を挙げて南米のチームが5対2で勝利した。準優勝は、スウェーデンにとって今でも主要なサッカー大会での最大の功績である。
クラブマネージャー
レイナーはこの間、ストックホルムのAIK（1948年から1951年）、ローマのラツィオ（1954年から1955年のシーズン）、イングランドのコヴェントリー・シティ（1956年の5か月間）とクラブの監督を交代しながらも、スウェーデンで開催された1958年のFIFAワールドカップでは代表監督として復帰した。[10]コヴェントリー在籍中、1956年から1957年にかけて、彼は第3ディビジョン南代表チームのトレーナーを務めるよう依頼された。[11]
その後のキャリア
これらの勝利から9年後、レイナーはイングランド4部リーグのドンカスター・ローヴァーズを7か月間監督として務めた後、解雇された。しかし、レイナーの国際的な経歴とイングランドでの経歴の違いを最もよく表しているのは、彼がキャリアの中でラツィオを監督し、後にスケグネス・タウンの監督に就任したという事実だろう。[12]
彼は1960年に『Football Ambassador at Large』という本を出版した。[13]
栄誉
マネージャー
スウェーデン
AIK
- スヴェンスカ・クーペン: 1949 , 1950 [14]
個人
- スウェーデンサッカー殿堂：2006年殿堂入り[14]
参考文献
- ^ 「ベリー。オーバードラフトでチームを強化」。サンデー・ディスパッチ・フットボール・ガイド。ロンドン。1936年8月23日。p. vii – Newspapers.comより。
- ^ イアン・チャドバンド（2002年5月7日）。「スウェーデン、スケグネス、そして『最初の』スヴェン」イブニング・スタンダード。ロンドン。 2012年11月13日閲覧。
- ^ 「ジョージ・レイナー、イングランドサッカーが背を向けた最も偉大なコーチ」タイムズ紙。 2012年11月14日閲覧。
- ^ マレー、スコット（2012年3月16日）。「Joy of Six: British and Irish leaders in Europe」。ガーディアン。ロンドン。 2012年11月13日閲覧。
- ^ 「スウェーデンをワールドカップ決勝に導いたイギリス人」Thelocal.se。2009年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年11月13日閲覧。
- ^ “Nenhuma seleção ganhou uma Copa do Mundo com um técnico estrangeiro” [外国人監督がワールドカップで優勝したチームはない]。Goal.com Brasil (ブラジル系ポルトガル語)。 2018年7月9日。2024年7月23日のオリジナルからアーカイブ。2024 年7 月 23 日に取得。
- ^ 「ジョージ・レイナー：期待外れのスウェーデンで世界と戦ったヨークシャーの忘れられた英雄」ヨークシャー・ポスト。2010年6月10日。 2012年11月13日閲覧。
- ^ 「Norman Giller's England Lineups and Match Highlights 1946–47 to 1949–50」。Englandfootballonline.com。2005年4月3日。2010年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年11月13日閲覧。
- ^ 「4Insider」 Channel4.com . 2012年11月13日閲覧。
- ^ 「SUPREMOS: ジョージ・レイナーの経歴を振り返る」www.ccfc.co.uk。
- ^ 「ジョージ・レイナー：逃した選手」ワールドサッカー、2012年4月14日。 2012年11月13日閲覧。
- ^ パーネル、ガレス（2012年8月11日）。「ハバードの食器棚：スウェーデンをサッカーの金メダルに導いたイギリス人」インディペンデント。ロンドン。 2012年11月13日閲覧。
- ^ 「Football ambassador at large: Amazon.co.uk: George Raynor: Books」Amazon.co.uk . 2012年11月13日閲覧。
- ^ abcdef "George Raynor" (スウェーデン語)。Futbollens Hall of Hame 。 2022年8月14日閲覧。