Loading article…
ジョージ・ユーラン・ハワード | |
|---|---|
| 生まれる | 1935年6月3日 オクラホマ州ホールデンビル |
| 死亡 | 2018年11月21日(享年83歳) |
| 国籍 | アメリカ人 |
| 職業 | 聖書学者 |
| 学歴 | |
| 母校 | ヘブライ・ユニオン・カレッジ |
| 論文 | LXX アモス書 (1963) |
| 学術研究 | |
| 規律 | 新約聖書学者 |
| サブ分野 | 新約聖書と初期キリスト教文学、ギリシャ語とセム語、旧約聖書と旧約聖書の間の研究 |
| 機関 | ジョージア大学 |
| 主な関心事 | 新約聖書、聖書、シェム・トブのヘブライ語マタイによる福音書 |
| 主な作品 | ヘブライ語マタイ福音書 テトラグラムと新約聖書 |
ジョージ・ユーラン・ハワード(1935年6月3日 - 2018年11月21日)は、アメリカの ヘブライ学者で、マタイによる福音書の古いヘブライ語版の出版で知られています。彼はジョージア州アセンズのジョージア大学の名誉教授であり、宗教とヘブライ語学部の学部長(退職)でした。 [1] [2] [3]ハワードはまた、南東部地域の聖書文学協会の元会長でもありました。[4]
人生
ハワードはオクラホマ州ホールデンビルで生まれた。[5]
教育
ハワードは1957年にデイビッド・リップスコンブ大学(ナッシュビル)で学士号を取得し、 1961年にハーディング神学校(メンフィス)で神学修士号を取得し、1964年にヘブライ・ユニオン大学ユダヤ宗教研究所で博士号を取得した。また、ヴァンダービルト大学とエルサレムのヘブライ大学でも学んだ。[6]
学術研究
教育
彼は最初にデイビッド・リップスコム・カレッジで教鞭をとり(1964年から宗教学助教授、1967年に准教授)、その後1968年にジョージア大学に古典学助教授として移りました。そこで彼は1972年に宗教学助教授に任命され、1978年に(正)教授になりました。
組織
ハワードは1972年から1974年まで国際七十人訳聖書研究機構(IOSCS)の会計係を務めた。 [7]シドニー・ジェリコーの病気のため、ハワードは国際七十人訳聖書研究機構の会報の編集者を一時的に務め、[7] 1973年から1979年(会報6号から12号)までBIOSCSの編集者を務めた。[8]聖書文学協会では、ハワードは1977年から1979年まで会長、1979年から1981年まで編集委員会メンバー、1980年から1981年まで南東部地域の会長、1982年から1984年まで南東部地域の副会長を務めた。[要出典]
作品
論文
- ハワード、ジョージ (1959)。ローマ人への手紙 11:25-26a の解釈:「こうしてイスラエル全体が救われる」 (修士論文。ハーディング大学)。OCLC 20374642 。
- ハワード、ジョージ (1963)。『LXX アモス書』(博士論文、ヘブライ・ユニオン・カレッジ・ユダヤ宗教研究所、シンシナティ)。シンシナティ。OCLC 959381671 。
書籍
- ハワード、ジョージ (1971)。フランク・クロスと校訂批評。ライデン、国際旧約聖書学者組織。OCLC 17910892。
- ハワード、ジョージ(1978)。『パウロ:ガラテヤの危機:初期キリスト教神学の研究』モノグラフシリーズ(新約聖書研究協会)。第35巻。ケンブリッジ、ニューヨーク:ケンブリッジ大学出版局。ISBN 0521217091. OCLC 3630483.[9]
- Labubnā bar Sennāḳ; George Howard (1981)。Addaiの教え。テキストと翻訳、第16号。テキストと翻訳、初期キリスト教文学シリーズ、4。カリフォルニア州チコ:Scholars Press。ISBN 9780891304906. OCLC 7551329.
- אבן שפרוט, שם טוב;ジョージ・ハワード。シェム・ホフ・イブン・シャプルー (1987)。原始的なヘブライ語テキストによるマタイの福音書。ジョージア州メーコン:マーサー大学出版局。ISBN 9780865542501. OCLC 16352448.
- ジョージ・ハワード、シェム・トフ・イブン・シャプルト、マザール・ホロコースト・コレクション(1995年)。ヘブライ語マタイ福音書(第2版)。ジョージア州メイコン:マーサー大学。ISBN 9780865544420. OCLC 32508844.[10] [11] [12] [13] [14] [15]
記事
- ハワード、ジョージ(1977 年3月)。「テトラグラムと新約聖書」(PDF)。聖書文学ジャーナル。96 (1)。聖書文学協会: 63–83。doi : 10.2307 /3265328。JSTOR 3265328。
参考文献
- ^ デイヴィッド・ノエル・フリードマン、アレン・C・マイヤーズ(2000年)。アーダムズ聖書辞典。アムステルダム大学出版局。ISBN 9789053565032。
- ^ 「UGA 宗教学部 教員リスト」。2011 年 9 月 10 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年 9 月 30 日閲覧。
- ^ 「ジョージ・ハワード」。ジョージア大学宗教学部。
- ^ 「ジョージ・ハワード」。聖書考古学協会オンラインアーカイブ。2004年5月25日。 2021年6月6日閲覧。
- ^ 聖書考古学協会 (1993)。聖書研究と考古学の人名録 (第 2 版)。聖書考古学協会。p. 133。ISBN 9781880317068。
- ^ 「ヘブライ語マタイによる福音書。第2版」。2021年6月6日閲覧。
- ^ ab 「国際七十人訳聖書研究機構紀要」(PDF)。カナダの手紙。1973 年。
- ^ Skehan, Patrick W. (1980). 「マサダ写本と七十人訳聖書におけるクムランの神の名」( PDF) .七十人訳聖書と同族訳聖書研究のための国際組織の紀要。13 . アメリカカトリック大学: 14–44。ISSN 0145-3890 。
- ^ p xvi 「この論文の第12巻には、マタイによる福音書のヘブライ語全文とシェム・トブによる論争的なコメントが含まれています...この古い基盤と正典のギリシャ語テキストを比較すると、ヘブライ語はユダヤ人を反映していることが示唆されます。」
- ^ 14世紀のヘブライ語作品『イブン・シャプルトの試金石』に収録されている「ヘブライ語マタイ伝」の中で、ハワードは福音書のヘブライ語原文の一部が見つかるかもしれないと主張している。ウィリアム・ホーベリー(1999年)などの一部の学者はこの説を否定し、イブン・シャプルトのテキストは中世ラテン語版のヘブライ語への翻訳であると考えている。
- ^ ホーベリー『エズラからベン・イェフダまでのヘブライ語研究』 p128「上で述べたヘブライ語マタイ。5 ジョン・ミルは、 1707 年版の新約聖書の序文の中で、... ここ数年はジョージ・ハワードによって。8 両者ともデュ・ティレ=メルシエ本文に集中したが、ハワードはまた、」
- ^ ホルベリー W.、ユダヤ人とキリスト教徒2006 p40
- ^ ホルベリーレビュー ユダヤ研究ジャーナル 47 (1996)
- ^ ホーベリー マタイによる福音書19-28 巻付録ウィリアム・デイヴィス、デール・C・アリソン編
- ^ モーリス・ケイシー『マルコ福音書のアラム語資料』 1998年61ページ「ヘブライ語は、シェム・トブ・ベン・イサク・ベン・シャプルトによる14世紀のユダヤ人の反キリスト教論文であるエヴァン・ボハンに見られる。208 ハワードの唯一の重要な点は、翻訳の一部がシェム・トブの論文よりも古いことと、
