ヤン・スマッツ将軍連隊

ウェステライク管区連隊 ヤン・スマッツ将軍連隊
南アフリカ国防軍西ケープ連隊の紋章
アクティブ	1934年4月1日～1960 年 1974年～現在
国	南アフリカ
忠誠	南アフリカ共和国  南アフリカ共和国
支店	南アフリカ軍  南アフリカ軍
タイプ	歩兵
役割	機械化歩兵
サイズ	1個大隊
の一部	南アフリカ歩兵編成 陸軍通常予備隊
駐屯地/本部	ケープタウン
モットー	Non Sibi Sed Patriae – 「自分たちのためではなく、祖国のために」
行進	私はカメラマンです
記念日	4月1日（連隊記念日）
司令官
現在の 司令官	HH ガーツェ中佐
名誉大佐	GS ヴァン・ニーケルク大佐（大佐）
記章
中隊レベルの記章
SA 機械化歩兵ベレーバー 1992 年頃
略語	ＧＪＳＲ

ヤン・スマッツ将軍連隊（旧称ウェステリケ州連隊）は、南アフリカ軍の予備機械化歩兵連隊である。

ヴェステリケ州連隊（RWP）^[1]は、大恐慌後のUDF再建計画の一環として、1934年4月1日に連邦防衛軍によって編成された8つのアフリカーナー系伝統市民軍歩兵部隊のうちの1つであった^[2]。

RWP は 1934 年に設立されたばかりですが、19 世紀から 20 世紀初頭にかけて西ケープ州の地方で結成されたいくつかの小規模で短命な部隊の後継組織であると自認しています。これらの部隊は以下のとおりです。

• ステレンボッシュ義勇軍 – 1856 年に結成、 1865 年頃に解散
• ウースター義勇軍 – 1856年に結成、 1863年頃に解散
• パールライフル隊 – 1856年に結成、1859年に解散
• マルムズベリー志願騎兵隊 – 1856 年に結成、 1866 年頃に解散
• パール騎兵隊 – 1857年に結成、1859年に解散
• パール連合義勇軍 – 1859 年に結成、 1862 年頃に解散
• ロバートソン・アンド・モンタギューライフル隊 – 1860年に結成、 1864年頃に解散

1866年から1878年の間、これらの地区には志願兵部隊は存在しなかった。

• ウースター義勇ライフル隊 – 1878 年に結成、 1879年頃に解散
• ウースター義勇ライフル隊 – 1885年に結成、1901年に解散
• パール・ボランティア・ライフルズ – 1885 年結成、1897 年解散
• ウェリントン義勇隊 – 1885年に結成、1901年に解散
• ビクトリア大学志願ライフル隊 – 1888 年に結成、1899 年に解散
• ロバートソン義勇隊 – 1890年に結成、解散
• マルムズベリー義勇ライフル隊 – 1892 年に結成され、1896 年に解散しました。
• ウェスタンライフルズ - 1893年から1908年まで存在したウースター、パール、ウェリントン、ステレンボッシュ、ロバートソン、マルムズベリーの各部隊からなる行政グループ。
• ウェスタン・ライト・ホース – 1903年にウースターで結成され、1908年に解散
• パール義勇軍 – 1906 年に結成され、1909 年に解散しました。

1909 年から 1913 年まで、これらの地区には志願兵部隊は存在しませんでした。

• 西部州騎馬ライフル隊 – 1913年にウースターで結成、1929年に解散
• 第 1 西部州ライフル隊 – 1913 年にウースターで結成され、1929 年に解散
• 第2西部州ライフル隊 – 1913年にマルムズベリーで結成、1929年に解散
• 第3西部州ライフル隊 – 1913年にステレンボッシュで結成、1929年に解散

1929年から1934年の間、これらの地区にはCF部隊は存在しなかった。^{[3] [4] [5]}

連隊はケープタウンから45キロ離れた田舎町ステレンボッシュに拠点を置き、ケープ州西部の周辺地区から隊員を募集した。当時、市民軍の任務は志願制だった。

新しい連隊はすぐに内部の人間を大事にすることに着手し、1936年に最初の特別ボトル入りRWPブランデーが生産されました。^{[6] : 60}連隊と高官たちに純粋で薄められていないRWPブランデーで乾杯するという名誉ある伝統は、今日でも受け継がれています。

国民党に投票する西ケープ州は、一般的に南アフリカの第二次世界大戦への関与を支持しなかった。それにもかかわらず、RWPは現役に就く意志のある十分な数の兵士を集めることができた。連隊は1940年9月1日に動員され^[7]、南アフリカ戦車軍団第12装甲車中隊となった^[8]。この新しい役割での数か月の訓練の後、第12装甲車中隊は、西ケープ州地区第11装甲車中隊（RSWD）と合併し、南アフリカ戦車軍団第5装甲戦闘車両連隊となった^[9] 。連隊は1941年9月にエジプトに移動したが、到着後の1941年10月13日に解散した。この人員は、すでに西部砂漠で活動していた人員が減った装甲車連隊の増援として使用され、シディ・レゼグ、ビル・ハケイム、ガザラ、エル・アラメインなど北アフリカの有名な戦闘の多くに同連隊と共に参加した。

1943 年初頭に南アフリカ戦車軍団が解散すると、元 RWP 隊員は王立ナタール陸軍カービニア連隊と帝国軽騎兵隊に吸収され、すぐに戦車戦に適応し、イタリアの第 6 南アフリカ機甲師団の新しい部隊で優秀な成績で活躍しました。

1947年3月31日、南アフリカ王室訪問の際、ジョージ6世陛下から連隊旗が授与された。戦時中の首相ヤン・スマッツ将軍は、1948年9月17日付けで連隊の最高司令官に任命された。^[10]

1949年、RWP自体が機甲連隊に転換され、 1951年に19世紀のアフリカーナーの政治指導者ヤン・ホフマイアにちなんでオンゼ・ヤン連隊と改名された。1952年から、市民軍の新兵は志願ではなく投票で選ばれた。

1950 年代から 1960 年代にかけて、連隊は西部州司令部のパートタイム部隊の一部でした。

1960年に陸軍が国内治安維持任務のために再編された際、オンゼ・ヤン連隊は再び歩兵部隊に編入され、ボランド連隊と改名された。ボランド連隊は後にパールへ移動し、 1968年に国民奉仕徴兵制度が導入された後、1970年9月1日にウスターにて第2大隊を編成した。

2つの大隊は1974年4月に分離されました。第1ボランド連隊は、元の名称であるウェストリケ州連隊を再開してケープタウンに移転しましたが、第2ボランド連隊はボランド連隊としてウースターに残りました。2つの連隊の唯一の名残は、同様の帽章です。

RWPは1976年のアンゴラ作戦に参加し、南西アフリカの国境紛争でも数回の任務を遂行した。また、1985年から1990年の非常事態宣言中には、タウンシップで国内治安維持任務に派遣された。

1994年以降、兵役は再び志願制となった。^[6]第71自動車化旅団と第9師団は1990年代後半に解散され、現在、この連隊は南アフリカ陸軍歩兵編成の一部を構成している。

2019年8月、南アフリカの多様な軍事史を反映するため、52の予備軍部隊の名称が変更された。^[11]ヴェステリケ・プロヴィンシー連隊はヤン・スマッツ将軍連隊に改名され、新しい連隊章のデザインと実装に3年の歳月が与えられた。^[12]

連隊の敬称であるヤン・スマッツが選ばれたのは、スマッツが1948年から死去するまで当時のヴェステリケ州連隊の最高司令官であったためである。ボーア戦争と両世界大戦に従軍し、後者は現在の南アフリカ国防軍の一員として従軍し、1941年に陸軍元帥に昇進した。

1983 年、RWP はオランダ語表記の「Provincie」を採用しました。これは、19 世紀にステレンボッシュ、パール、および近隣の地域でアフリカーンス語ではなくオランダ語が主流だった時代に存在したいくつかの短命のボランティア部隊の後継組織であると自らをみなしているためです。(これらの部隊のリストについては以下を参照してください。)

• バッジ : 部​​隊のバッジは、シルバー リーフ ツリーの葉の輪と、同じ木の実の周りを囲む「RWP」の文字で構成されています 。元のアートワークのエラーにより、「P」の後の句読点が省略されたため、連隊の歴史の一部として残る伝統が生まれました。
• フラッシュ ：ベレー帽のフラッシュ（元々はヘルメットのフラッシュ）は、赤、白、黒の横縞模様で、白の縞模様の上に青い菱形が描かれている。青と白は西ケープ州の伝統的な色である。^{[13] [6] ： 60}
• 信条 ：「忠誠、献身、卓越」
• 3月 : De Trouwe Cameraad 、ドイツ語のDer Guten Cameradのオランダ語訳。
• 記念日 ：連隊記念日（4月1日）JCスマッツ将軍のパレード（5月24日）^{[6] ：61}
• ブランデー ：RWPブランデウィン^{[6] ：60}
• モットー ：Non Sibi Sed Patriae – 自分たちのためではなく、祖国のためです。^{[6] : 68}

RWPは以下の都市の自由権を付与されている: ^{[6] : 65}

• 1983年4月23日:ケープタウン
• 1984年11月3日:ベルビル
• 1987年3月：ケートマンスフープ名誉市民
• 1990年3月24日:パロウ
• 1994年3月24日:グッドウッド
• 2006年:オーバーストランド自治体ハーマナス

これらの栄誉は、連隊が太鼓を打ち鳴らし、旗をはためかせ、銃剣を突き立てて、ケープタウンまたはオーバーストランドの町、すなわちヘルマナス、ルーイ・エルス、プリングル・ベイ、ベティーズ・ベイ、クレインモンド、フィッシャーヘイブン、ハウストン、オンラス、サンドベイ、スタンフォード、ガンズベイ、ウイレンスクラール・モンド、フランスクラール、パーリー・ビーチ、およびバーズケールダースボスのいずれかの通りを徒歩または機械化されて行進できることを意味します。

• 「南アフリカ軍事史協会」。SA軍事史ジャーナル。