ラゴスのギャング

ラゴスのギャング
プロモーションリリースポスター
監督	ジェイド・オシベル
著者	ケイ・ジェゲデ ジェイド・オシベル
制作：	ジェイド・オシベル ケミ・ララ・アキンドジュ
主演	トビ・バクレ アデスア・エトミ いやぼおじょう パスマ チケ
編集者	オラクンレ・マティーニ・アカンデ アフォラビ・オラレカン ビイ・トルワラセ
音楽：	トル・オバンロ
制作 会社	グレオスタジオ
配布元	Amazonプライムビデオ
発売日	2023年4月7日 ( 2023-04-07 )
実行時間	124分
国	ナイジェリア

『ギャング・オブ・ラゴス』は、ジャデソラ・オシベルが製作・監督した2023年のナイジェリアのスリラー犯罪映画です。出演は、トビ・バクレ、アデスア・エトミ、チケ、イヤボ・オジョ、チオマ・チュクウカ、ズラタン、ビンボ・アデモイエ、イヴォンヌ・ジェゲデ、インカ・クアドリ、ワシウ・アラビ・パスマ、イェモリーです。この映画は、政治的につながりのあるギャングが支配する地区、イサレ・エコで育ったオバロラ、イフィ、ギフトの3人の友人の物語を描いています。敵対する派閥が衝突し、暴力が勃発する中、彼らは激化するギャング抗争に巻き込まれていきます。

クリエイティブディレクター兼ライターのジャデソラ・オシベルは、以前のプロジェクト「Gidi Up」の制作中に、近隣の建物の窓から住民の日常生活を観察してインスピレーションを得て、このアイデアを思いついた。音楽はトル・オバンロが作曲し、チケはいくつかの曲の歌詞を手掛けた。主要撮影はラゴス島で行われた。

『ギャング・オブ・ラゴス』は2022年9月4日にトロント国際映画祭で上映された。 2023年4月7日にAmazon MGM StudiosによりPrime Videoで劇場公開された。^{[1]この映画は忠誠心と野心、そして犯罪組織の闘争というテーマを描いている。また、2023年の}アフリカ映画アカデミー賞でもいくつかの賞を受賞した。

この映画は公開時に物議を醸し、それ以来論争が続いている。^[2]この映画は「ラゴスの文化を軽蔑する」と評され、その後ラゴス州政府からノリウッドメディアでの放映禁止を要請された。^[3]ラゴスのオバとコソコ一家は、エヨ族が残忍な殺人や罪のない市民への恐怖行為を行う暴力的な犯罪組織に変装している描写を理由にこの映画を非難した。 『ギャング・オブ・ラゴス』はナイジェリア映画の中で最も興行収入の高い作品の一つであり、興行収入は2億3千万ナイラを超えている。^[4]また、公開時点での原産国以外での興行成績に基づき、プライムビデオの世界で最も視聴された非英語圏のオリジナル映画のトップ10に選ばれた。^[5]

オバロラ、ギフト、イフィは、政治、犯罪、ギャングによる暴力、窃盗、権力闘争が横行するイサレ・エコで生まれ育った3人の友人です。オバロラは子供の頃、コミュニティの元王である父親がエヨの仮装集団に射殺される悲劇を目撃します。交通事故に遭った際、3人は女性からバッグを盗みます。バッグには現金と国際パスポートが入っていました。女性は、イサレ・エコの有力な街のボスであり、政治的に影響力のあるゴッドファーザーであるアライエ・バンバンに事件を報告します。オバロラを捕らえ、その勇敢な対応を見たアライエ・バンバンは、彼と他の人々を自分の仕事である汚職と窃盗に巻き込みます。

オバロラの勇気とストリート スマートさは、次期エレニヤン (イサレ エコの最高幹部の称号) を目指して頭角を現しているギャング リーダーのニノの目に留まります。ニノはオバロラの可能性に気づき、彼を保護して養父のような存在となり、オバロラの宗教に熱心すぎる母親の虐待から一時的に逃れられるようにします。ニノの家はオバロラにとって慰めとなり、オバロラはニノの隣人でカジームの娘であるテニに恋心を抱きます。

ニノが残忍に殺害され、悲劇が起こり、オバロラのより良い生活への希望は打ち砕かれる。ニノがいなくなった後、オバロラとその友人たちは、ラゴスの政治に深く根を張る貪欲で冷酷なギャングリーダー、カジームの下で働くことになる。カジームはオバロラにとって父親のような存在だが、彼の操作的な性質と犯罪的な影響力には、大きな代償が伴う。

3 人が成長するにつれ、状況は悪化し、それぞれの道は分かれていく。オバロラは、家族を養い、ニノの死を復讐したいという思いから、カジームの信頼できる執行者になる。ギフトはギャング生活に完全に適応し、混沌の中で力とアイデンティティを見つける。一方、イフィはミュージシャンになるという夢にしがみつくが、友人たちへの忠誠心が彼を裏社会へと引き戻し続ける。

カジームが指揮する極めて重要な任務は、領土と政治的支配をめぐって敵対するギャングとの激しい衝突につながる。イフィはしぶしぶ、友人たちを支援するために作戦に参加する。しかし、任務は失敗し、混乱した銃撃戦でイフィは殺される。彼の突然の残忍な死はオバローラとギフトを壊滅させ、無意味な喪失感に苦しめる。

イフィの死はイサレ・エコでさらなる流血を引き起こし、母親のママ・イフィは復讐を要求した。その後、オバロラはニノ殺害の責任がカジームにあったことを知る。オバロラはカジームへの復讐を求めて血みどろのギャング抗争を起こす。悲しみと正義への渇望に駆り立てられ、血みどろのギャング抗争が勃発した。オバロラはクライマックスの戦いでカジームと対峙し、最終的に彼を殺害する。この復讐行為により、オバロラの旅は一巡し、彼は自分の人生を定義してきた暴力の連鎖に立ち向かい、そこから抜け出す方法を模索することになる。^[6]

• トビ・バクレは、ラゴス島の混沌とし​​た暴力的なギャングの世界に引き込まれた若者オバロラを演じる。^[7]スラム街で育ったオバロラは、ギャングの階級制度の中で昇進していく中で、自分の運命、忠誠心、道徳心と葛藤していく。
  • マリーク・サンニ（若きオバロラ役）
• アデスア・エトミ（ギフト役） オバロラの幼なじみで、彼らの緊密なグループの重要なメンバー。^[8]
  • 幼い贈り物としての小さなミイラ
• オバロラの親友の一人であるチケ・イフィは、アフロビートのスターになることを夢見ている。^[9]
  • ニフェミ・ラワル（若きイフィ役）
• タヨ・ファニランはニノ・オバロバの養父でストリート・ファーザーであり、オバロラとカジームとの関係で緊張と対立を生む複雑なキャラクターである。^[10]
• オラロティミ・ファクンレは、オバロラを指導し、犯罪の道へと導く冷酷なギャングリーダー、カジーム役を演じている。彼のキャラクターは、ギャングリーダーとしての厳しさと容赦ない現実を体現している。 ^[11]
• イヤボ・オジョ :主人公の母親、ママ・オバローラ役。^[12]
• チオマ・アクポタはママ・イフィを演じ、シングルマザーとしてイフィの母親となり、子供を周囲の厳しい現実から守ろうとする。^[13]
• バミデレ役のトイイン・アブラハム
• ズラタン・イビレはギャングの一員であるカッシュを演じ、その行動が物語に予測不可能な展開をもたらす。^{[14] [15]}
• イェモリーはムリ・トロント役を演じ、イフィーとオバロラの親しい友人であり、ギフトの婚約者でもあった。^[15]
• ロンドン役のパスマはギャングのもう一人の重要人物である。^[16]
• ウェミモ役のミスターマカロニ
• 祝福役のフンケ・ウィリアムズ
• ビンボ・アデモイエはカジームの娘テニを演じ、ナイジェリアに帰国後オバロラと恋に落ちる。^{[17] [18]}
• ダミロラ・オグンシ（エクン役）
• ボラジ役のデミ・バンウォ
• 祝福役のフンケ・ウィリアムズ
• ブラックカモルは恐ろしい
• オロログン役のインカ・クアドリ

『ギャング・オブ・ラゴス』 の開発は、ジェイド・オシベルがラゴスのイサレ・エコでの生活を観察したことに影響を受けた。以前のプロジェクトである『ギディ・アップ』の制作中、彼女は近隣の建物の窓から住民の日常生活を目撃した。^[19]特に、母親が子供たちに夕食を準備するシーンが、この地域の社会経済的現実に対する彼女の好奇心を刺激した。^[20]この出来事は、人間味あふれる人々がしばしば誤解する物語の舞台となった。それは、野心、貧困、そしてラゴスの贅沢と悲惨の対比の中で生き残ることというテーマを調べた。^[21]オシベルは、ギャング文化に典型的に関連付けられる暴力を超えて、困難な環境で育つことの感情的および社会的側面に焦点を当てようとした。この映画は、政治的な凶悪行為が日常生活に与える影響を掘り下げ、楽しませながら共感を呼び起こすことを目指している。^[20]アルジャジーラとのインタビューで、オシベルはマーティン・スコセッシやスパイク・リーなどの影響を挙げ、彼らのギャング映画の古典が彼女のストーリーテリングに影響を与えたと語った。彼女は「この世界で成長し、そこから抜け出すことができない子供の物語を伝えたいと常に思っていました」と説明し、映画の物語の深く人間的な核心を強調した。^[22]

『ギャング・オブ・ラゴス』は、アフリカ発の初のアマゾンオリジナル映画となり、ナイジェリア映画界にとって重要な節目となり、 ^[24]アフリカに対する世界的な関心の高まりを浮き彫りにした。^{[25] [26]} 『イソケン』（2017年）、『シュガー・ラッシュ』（2019年）、『ブラザーフッド』（2022年）などの作品で知られるジャデソラ・オシベルが監督を務め、ケミ・ララ・アキンドジュが共同プロデュースし、アマゾン・プライム・ビデオとオシベルの制作会社であるグレオ・スタジオとの3年間の戦略的パートナーシップの下で制作された。 ^{[27] [28] [29]オシベルはケミ・ララ・アキンドジュとKIジェゲデと協力し、ラゴスの都市文化を忠実に表現する}脚本を開発した。^[30]

『ギャング・オブ・ラゴス』の主要撮影は2021年に始まり、数ヶ月にわたって続いた。^[31]撮影の大部分は、歴史的意義と活気に満ちた雰囲気で知られるラゴス島の地区、イサレ・エコで行われた。 ^[32]映画製作者は、実際の場所を使用して、ラゴスの日常生活の現実に物語を根付かせ、イサレ・エコの独特のエネルギーを捉えることを目指した。^{[33] [34]}イサレ・エコに加えて、レッキやスルレレなどの地域を含むラゴスの他の地域も撮影に使用された。これらの場所は、高級住宅街から人口密集地域まで、ラゴス内の社会経済的対照を浮き彫りにするさまざまな背景を提供した。^[32]

鋳造

この映画では、カメラの前でも後ろでも地元の才能が起用された。トビ・バクレ、アデスア・エトミ＝ウェリントン、チケなどのキャストは、街のエッセンスを捉えた制作チームのサポートを受け、生き生きとした演技を見せた。^[35] 2021年6月、Pulse NGは、候補者リストにパスマが加わったと報じた。^{[36]映画内でのやり取りの中で、オシベルは}パスマとズラタンをキャストに加えた理由について、「パスマには長い演技歴があります。イサレ・エコで撮影して以来、他に誰がより適任でしょうか？パスマはその世界にぴったりです」と語った。^{[37] [38]}

デイリーポスト紙のインタビューで、トビは『ギャング・オブ・ラゴス』のオバロラ役の準備について語った。彼は、主役を演じるのは初めてで、役になりきるために完全に没頭したことを明かした。撮影前のプロセスを振り返り、彼は次のように語った。「『ギャング・オブ・ラゴス』では、初めて完全に自分を解放したので、挑戦的でした。役の感情に共感するために、最も悲しい音楽を聴いていました。私にとって印象に残っている曲は、ティワ・サヴェージの『セリアの歌』です。とても感情的な曲です。私は（自分の役を）偽ろうとはしませんでした。悲しみを心から感じ、役のシナリオに身を置く必要があったのです。」^[39]

『ギャング・オブ・ラゴス』の制作デザインは、活気に満ちながらも荒々しい街の美学を反映することを目指した。制作チームは、色彩、建築、街の風景などの細部にまで細心の注意を払い、ラゴスの都市生活をリアルに描写した。^[40]

^{オルムイワ・オイェデレ[41]}が指揮した撮影では、ラゴスの街のエネルギーと混沌を捉えるためにダイナミックなカメラの動きを強調した。このアプローチは没入感を生み出すために使用され、視聴者は登場人物の生活を形作る賑やかな環境の一部であるかのように感じることができる。^[42]

制作中、映画製作者たちはラゴスの特に敏感な地域、特に ゲットーでの撮影で困難に直面した。^[43] 主演俳優の一人であるチオマ・アクポタは、撮影がスムーズに進むよう、撮影クルーが地元の「エリアボーイズ」（ナイジェリアでは都市部の特定の地域で活動を統制することが多い若い男性グループを指すのによく使われる用語）と交渉しなければならなかったと明かした。^[33]

トル・オバンロがこの映画の音楽を作曲し、 ^[44]グレオ・スタジオからリリースされた。^[45]オープニングの音楽は賞賛され、ネイティブ・マガジンはそれを「素晴らしい」と評した。オバンロは創作過程を振り返り、「重厚で壮大な音楽を作りたかった」と述べた。^{[46]サウンドトラックには}チケによる追加曲も収録されている。^[47]

2022年9月11日、2022年トロント国際映画祭で上映された。^{[48] [49]} 『ギャング・オブ・ラゴス』は2023年4月7日にAmazonプライム・ビデオで独占公開された。^{[50] [51]}アマゾンのノリウッドへの投資の一環として、プラットフォームで直接公開された最初のナイジェリアオリジナル映画の1つである。^{[25] [52]}この映画の公開は、ナイジェリアの映画製作者と世界的なストリーミングサービスのコラボレーションにおける重要な一歩であり、ノリウッドのリーチを国際的な観客に拡大した。^[53]

『ギャング・オブ・ラゴス』はナイジェリアで総額2億3000万ナイラを稼ぎました。2023年の公開から20日以内に、この映画は15,000回の視聴回数を獲得しました。^[4]

アフロクリティックのセイ・ラシシはこの映画に3/5の星を与え、「ギャング・オブ・ラゴスはブラザーフッドのようにフィクションではない。ナイジェリア人としての私たちの生活を映画的に探求したものである。政府が社会問題の発展と解決に無関心であるときにナイジェリア社会とナイジェリア人が目撃せざるを得ない被害に焦点を当てている」と述べた。^[54]

プレミアムタイムズのショラ・アディド・オラドトゥンは『ギャング・オブ・ラゴス』を称賛し、「撮影技術はトップクラスで、様々な要素が各シーンを視覚的に魅力的にし、そのジャンルにふさわしいものにしている」と述べた。また、野心的なロケ地の選択についても強調し、「この映画がイサレ・エコ内の実際の場所で撮影されたことは注目に値する」と述べた。しかし、オラドトゥンは、オバローラとギフトだけでなく、カジームのようなキャラクターのより深い発展を可能にしたため、この映画はテレビシリーズとしてよりうまくいったかもしれないと述べた。彼は映画に8/10の星を付けた。 ^[55]レディ・ステディ・カットのエマ・ヴァインは、この映画を「即座に物語とキャラクターに没頭する、骨太で説得力のある犯罪ドラマ」と評した。彼女はカメラワーク、撮影技術、キャストの演技を称賛した。ヴァイン監督は、この映画の最も「驚くべき」資産の一つは、大人の俳優と若い俳優の驚くべき類似性であり、これはしばしば見落とされがちだが、映画製作の重要な要素であり、信憑性を大幅に高める点だと強調した。^[56]

Deciderのジョニー・ロフタスは、ギャング・オブ・ラゴスのキャストの演技を賞賛し、特にトビ・バクレ、アデスア・エトミ＝ウェリントン、チケ・エゼクペアズ＝オセブカを称賛した。彼は、チケのイフィの演技を特に称賛した。イフィは、明らかに別の道​​を歩みたいという願望があり、例えば、自分の分身であるパナマとして舞台に立つなどしていたにもかかわらず、ギャング生活に生まれたキャラクターである。^[57] Original-Cinのリアム・レイシーは、この映画にBの評価を与え、「スコセッシ＝コッポラの伝統から脱却し、ナイジェリアの犯罪政治複合体に対する鋭い批判を展開しているところが、最もやりがいのあるところだ」と指摘した。^[58]

『ギャング・オブ・ラゴス』は、2023年アフリカ映画アカデミー賞で最優秀ナイジェリア映画賞と最優秀視覚効果賞を受賞するなど、複数のノミネートと称賛を集めた。^{[59] [60]アデスア・エトミ＝ウェリントンが}主演女優賞を受賞した。^[61]この映画は合計で5つのノミネートを受け、3つの賞を受賞した。^[62]特に、最優秀視覚効果賞と最優秀若手/有望男優賞はマリーク・サンニが受賞した。^[63]

ラゴス文化の重要な側面であるエヨ仮面舞踏会の描写と特徴づけは、物議を醸した。ソーシャルメディア上の多くの回答者は、映画製作者が仮面舞踏会が属する伝統的な制度を軽視していると感じた。 ^{[64] [65]}ラゴス人のあるグループはこれに対して訴訟を起こすと脅し、^[66]別のグループはそれに追随して法廷に持ち込んだ。^{[67] [68]}

リノ・オモクリはツイッターでこの映画を「中傷的」と批判し、その描写がナイジェリアのイメージを傷つけているとツイートし、「映画で自国のマーケティングを否定するのは、自分が乗っている船に穴を開けるようなものだ。誰が損をするだろうか？」と述べた。^{[69] [70]}

こうした理由でこの映画を非難した人々の中には、ラゴス州政府^[71]、ラゴスのコソコ王家^[72]、ドスンム王家のアデボラ・ドスンム首長^[73]、そして私人としてノリウッドのベテラン、ジデ・コソコ王子^{[74] [75]もいた。ナイジェリアの検閲官である国立映画ビデオ検閲委員会もこの件について意見を述べた。委員会のトップは、}ストリーミングプラットフォームで放映される映画やテレビ番組を規制する権限は委員会にはないと説明したが、その権限を与えるための法改正が現在国会で検討されている。^[76]

2023年4月、ラゴス州政府と伝統的指導者らは、州の文化遺産を描写したとして映画『ギャング・オブ・ラゴス』を批判した。政府は、この映画は「非専門的で誤解を招く」と非難し、ラゴスの文化を軽蔑的に描写していると主張した。ラゴス州観光芸術文化委員のウザマット・アキンビル・ユスフ氏は、映画の描写について懸念を表明し、ラゴスの歴史と伝統を嘲笑し、人々を不当に野蛮だと描写していると述べた。彼女はエヨ祭の神聖さを強調し、それが尊敬されるラゴス人にとって珍しい伝統的な通過儀礼であることを強調した。^[77]

同様に、ラゴスのオバであるリルワン・アレム・アキオルは、この映画がエヨ族を殺人や市民への恐怖行為に関与する暴力団として描いていることを批判し、この映画を中傷的で冒涜的だと非難した。彼はアマゾンウェブサービス、グレオ・スタジオ、そして映画のプロデューサーに、映画からエヨ族の描写をすべて削除するよう要求した。^{[78] [79]}

アマゾン社の子会社で、プライム・ビデオ・ナイジェリアの創設者でもあるアマゾン・ウェブ・サービス・ナイジェリアは、イサレ・エコ子孫連合が同社の製作に対して100億ナイラの罰金を課したことに対して次のように述べた。^{[80] [81]アマゾンは、同社の映画}「ギャング・オブ・ラゴス」はいかなる個人やグループにも危害を加えていないと主張した。同社はまた、この件でラゴス州政府の規制当局に異議を唱えた。^[82]

• IMDbの「ギャング・オブ・ラゴス」