ゲーム（2016年の映画）

ゲーム
カンナダ語の劇場公開ポスター
監督	AMR ラメシュ
著者	AMR ラメシュ
制作：	AMR ラメシュ・ ルーパ・デシュラジ
主演	アルジュン・ シャーム マニシャ・コイララ
撮影	クリシュナ・スリラム
編集者	KV クリシュナ レディ C. M. セルヴァクマール
音楽：	イライヤラジャ
制作 会社	アクシャヤクリエイションズ
配布元	サファイア映画
発売日	2016年2月26日（カンナダ語） ( 2016-02-26 ) 2016年7月1日（タミル語） ( 2016-07-01 )
実行時間	125分
国	インド
言語	カンナダ語 タミル語

『ゲーム』は、 AMRラメシュ監督による2016年のインドのミステリー・ スリラー映画である。カンナダ語とタミル語のバイリンガルで撮影され、後者は「Oru Melliya Kodu」（細い 線）と呼ばれ、2012年のスペイン映画『 The Body』のリメイクである。 ^{[1] [2]}主演はアルジュン・サルジャ、シャーム、マニシャ・コイララ。イラヤラージャが音楽を担当し、カンナダ語版は2016年2月26日に最初に公開され、タミル語版は2016年7月1日に公開された。

男性が恐怖に駆られ、後ろを振り返りながら逃げる。事故に遭い、病院に搬送されたが、昏睡状態にあった。事件の捜査に当たって、防犯カメラの映像から、著名なビジネスウーマンであるマヤさんの遺体が遺体安置所からなくなっていることがわかった。一方、マヤさんの夫アクシャイさんは、哀悼の意を表す家族や友人たちに囲まれていたが、一人になりたいと言って彼らを追い出す。全員が去った後、アクシャイさんは恋人のブーミさんの家に向かうが、そこでアクシャイさんが妻を殺害し、心臓発作に見せかけたことが明らかになる。警官たちはアクシャイさんの携帯電話に電話をかけ、法医学研究所に来て事情を説明するよう求める。アクシャイさんはブーミさんに勧められたワインを一杯飲んで立ち去り、遺体が発見されるまで研究所にいるように言われる。

一連の手がかりと回想で、アクシャイはマヤがまだ生きていて復讐に燃えていると信じ込まされる。アクシャイはブーミと連絡を取り続けるが、シャラット・チャンドラ/シャクティヴェルが、心臓発作を引き起こす可能性のある毒素BL-18という形で、アクシャイを逮捕できる証拠を受け取る。アクシャイがマヤを殺すために赤ワインにBL-18を混ぜたことが明らかになる。アクシャイはアクシャイを尋問し、マヤと初めて出会った経緯を明かす。部屋に閉じ込められた後、アクシャイはブーミに電話をかけ、マヤの弁護士クリシュナ・プラサドが実はマヤに雇われてアクシャイをスパイしている私立探偵であることを知る。アクシャイは、マヤに追われているのではないかと恐れてブーミに逃げるように言う。ブーミが建物から出てくると、一台の車が彼女に向かって猛スピードで走ってきて、アクシャイは最悪の事態を恐れる。

アクシャイはシャラト・チャンドラ/シャクティヴェルに全てを告白し、ブーミを救出するよう何度も頼む。シャラト・チャンドラ/シャクティヴェルはデーヴァから電話を受け、死体を発見したと伝えられる。その死体はマヤであることが判明する。シャラト・チャンドラ/シャクティヴェルはさらに、アクシャイが言及したように大学やアパートにブーミという人物はいなかったこと、そしてブーミは存在しなかったことを確認する。アクシャイはシャラト・チャンドラ/シャクティヴェルに尾行されながら逃げようとする。その後、シャラト・チャンドラ/シャクティヴェルは、シャラト・チャンドラ/シャクティヴェルの妻が死亡した自動車事故は、酔ったアクシャイとマヤが引き起こしたものだと明かす。シャラト・チャンドラ/シャクティヴェルの娘アムリタは何度も助けを求めるが、マヤはアクシャイに彼らのもとを去るように言い、そのせいで妻は死亡する。

アムリタは2年間昏睡状態にあり、目覚めたときに車のナンバープレートを覚えていたので、それをランジスに伝え、ランジスは彼らを追跡します。ブーミは実はアムリタであり、マヤが殺されたのはシャラット・チャンドラ/シャクティヴェルとアムリタが画策した綿密な計画だったことが明らかになります。シャラット・チャンドラ/シャクティヴェルはさらに、アムリタがアクシャイを去る前に差し出したワインにはBL-18が含まれていて、それが彼の血流に入ってから8時間が経過していたことを明らかにします。アクシャイは心臓発作で死亡し、シャラット・チャンドラ/シャクティヴェルは彼の死体から立ち去ります。

• アルジュン・サルジャ：シャラット・チャンドラ（カンナダ語）/シャクティ・ヴェル（タミル語）
• アクシャイ役のシャーム
• マニーシャ・コイララ（マヤ役）
• ブーミカ役のアクサ・バット
• シータ（ブリンダ博士役）
• サンディヤ役のネハ・サクセナ
• AMR ラメシュ（デーヴァ役）

ラメシュはアルジュンに物語を語り、アルジュンはこの映画の制作に同意し、映画の主役を演じるためにマニシャ・コイララとの連絡を手伝った。シャームは映画の主な敵役に選ばれ、この役は当初監督自身が演じる予定だった。^{[3]アルジュ​​ンは製作者たちが作曲家の}イライヤラージャと連絡を取り、映画のために2曲作曲するのを手伝った。^[4]撮影チームは2015年2月にチェンナイで、ゴータム・ヴァスデーヴ・メノンの『Yennai Arindhaal』 （2015年）から取られたセリフ「 Oru Melliya Kodu」が映画のタミル語タイトルとして採用された。^[5]

2015年4月、女優のクシュブーはこの映画でアルジュンの妻役を演じないかと打診されたが、断った。後に女優は、この物語がインド人実業家スナンダ・プシュカルの死に基づいているのかどうかチームに公に説明を求め、チームにこの物語を慎重に語るよう促した。しかし、ラメシュはクシュブーの主張を認めず、映画のあらすじをメディアに明かすという彼女の要求を断った。^{[6] [7]} 2015年12月、監督は製作が完了し、ポストプロダクションと検閲作業が進行中であることを明らかにした。^[8]

カンナダ語のトラックリスト

タミル語のトラックリスト

この映画は2017年にテルグ語に吹き替えられ、『Notuku Potu』として公開された^。[9]

カンナダ語版

タイムズ・オブ・インディアの批評家は「この映画は魅力的で、観ていて楽しい」と書き、「この非線形の物語は視聴者を釘付けにする」と述べた。^[10]ヒンドゥーの批評家は「カンナダ語の観客には珍しいゆっくりとしたテンポのナレーションは、必要な効果を得るために音と映像を使用し、イラヤラジャの音楽スコアは雰囲気を作り出すことに成功している」と書いた。^[11]デカン・ヘラルドの批評家は「クライマックスでの意外な展開と微妙なメッセージを誇るこの映画は、ラメシュの映画製作スタイルの特徴をすべて備えている」と述べた。^[12]

タミル語版

タイムズ・オブ・インディアの批評家は「この映画は『退屈ではない』と『十分に説得力がある』の間のメリヤ・コドゥ（細い線）を越えられなかったのは残念だ」と書いた。^[13]デカン・クロニクルの批評家はこの映画に2.5つ星の評価を与え、「いくつかの不具合にもかかわらず、OMKはその魅力的な制作のため見る価値がある」と書いた。^[14]ニュー・インディアン・エクスプレスの批評家は「サスペンス犯罪形式で公開された最高の脚本の1つではないが、この映画はジャンルの愛好家にとって一度見るべき映画かもしれない」と述べた。^[15]

• IMDbのゲーム