ガラムセイ

ガラムセイとは、ガーナにおける違法な小規模金採掘を指す。^[1]この用語は、英語の「集めて売る」というフレーズに由来する。^[2]歴史的に、ガラムセイとは、地元の人々が集まって川や小川で金を探す、ガーナの伝統的な小規模採掘行為を指す。しかし、時が経つにつれて、この用語はより広い意味を持つようになり、合法的な小規模採掘と職人的な小規模採掘（ASM）の両方を包含するようになった。^{[3]ガーナでは、これらの活動に携わる人々は}ガラムセイヤーと呼ばれ、コートジボワールやブルキナファソなどの近隣のフランス語圏の国では、彼らはしばしばオルパイユールと呼ばれる。^[4]ガーナの広範囲にわたる違法採掘活動は、金が豊富なこの西アフリカの国の森林の広範な破壊を引き起こしている。^{[5] [6]}

ガラムセイヤーは、小さな作業用の坑道、トンネル、水門を手で掘ります。通常、彼らが掘れる深さは限られており、商業的な金採掘会社よりもはるかに浅く小さいです。現在のガーナの法律では、採掘会社に許可またはライセンスとして与えられた土地でガラムセイヤーが掘ることは違法です。ほとんどのガラムセイヤーは、自由金属粉の形で金を見つけるか、液体水銀を使用して酸化物または硫化金鉱石を処理します。^[7]

ガーナのガラムセイヤーの数は不明だが、2万人から5万人の間と考えられており、その中には中国からの数千人が含まれている。^[8]情報大臣のムスタファ・アブドゥル・ハミドは2017年5月に、現在20万人がガラムセイヤーに従事していると主張し、他の情報源によると、生計を立てるためにガラムセイヤーに頼っている人は300万人近くいるという。^[8]彼らは主に、大規模な鉱山会社の周囲に大量の金鉱床があるガーナ南部で活動している。ガラムセイヤーの集落は通常、近隣の農村よりも貧しい。事故率が高く、粗雑な処理方法による水銀中毒にさらされている。労働者の中には女性も多く、主に鉱山労働者の荷物運びとして働いている。鉱山会社が発見して引き継ぐ前に、ガラムセイヤーが最初に広大な金鉱床を発見して採掘するケースもある。

ガラムセイに従事する人々の主な動機は、若者の失業と雇用の不安定さです。^{[9] [10]}大学を卒業した若者が仕事を見つけることはめったになく、たとえ見つかったとしても、それで生活を維持することはほとんどできません。その結果、若者は自分と家族のために生計を立てるために、余分な努力をすることになります。^[11]

違法な金採掘の原因としては、官僚的な許可制度、脆弱な法的枠組み、政治的および伝統的なリーダーシップの失敗、腐敗した役人などが挙げられる。社会経済的要因と外国人鉱山労働者および採掘設備の増加が問題をさらに複雑にしている。^[12]

2009年11月13日、アシャンティ州ドンポアセの違法な私有鉱山で崩落事故が発生した。この事故で少なくとも18人の労働者が死亡し、そのうち13人は鉱夫の荷物運びをしていた女性だった。当局はこの災害を当時ガーナで最悪の鉱山崩落事故と評した。^{[13] 2013年4月には}セントラル州で崩落事故が発生し、少なくとも17人の鉱夫が死亡した。^[14]しかし、2022年のボゴソ爆発は鉱山用爆薬の輸送に関連しており、同国史上最悪の鉱山関連災害となり、少なくとも13人が死亡、180人以上が負傷した。^[15]

違法採掘は土地だけでなく水源にも損害を与えます。^{[16] [17]}ガラムセイ活動は、採掘プロセスの粗雑で無規制な性質のために、ガーナの森林被覆を減少させ、水質汚染を引き起こしました。^{[18] [19]} 2017年3月、土地天然資源大臣のジョン・ピーター・アメウは、ガラムセイ業者に対して、活動を中止するか、法に直面する準備をするかの3週間の最後通告を発しました。^[20]

違法採掘は短期的にも長期的にも人間の健康に悪影響を及ぼします。有毒化学物質にさらされると、さまざまながん、水銀中毒、シリカ誘発性塵肺症、その他の呼吸器疾患を引き起こす可能性があります。さらに、廃坑の溜まった水は蚊の繁殖地となり、さまざまな病気の媒介となる可能性があります。^[21]

2024年9月21日、デモクラシー・ハブと呼ばれる地元の組織が、ガーナ政府に圧力をかけ、ガラムセイを阻止する措置を講じることを目的とした抗議活動を開始した。^[22]この行動は3日間続き、抗議者たちはナナ・アクフォ＝アド大統領に対し、特に森林保護区や主要な河川沿いでの違法採掘活動をすべて停止するよう大統領令という形で直接的かつ断固たる介入を要求した。^[23]プラ川、アンコブラ川、ビリム川など、水銀やシアン化物などの有害化学物質で汚染されている川はすべて違法である。^[24] 2024年9月現在、ガーナの水域の60％がガラムセイによる汚染に見舞われている。^[25]この違法行為は森林の劣化にもつながっており、^[26] 2022年に森林保護区での採掘を許可する立法府LI 2462号が可決されたことで、この傾向が助長されている。^[27]

この抗議活動により、62歳の女性と10歳の少女を含む合計53人が逮捕された^{[28] 。 [29] [30]}

2024年9月、中国のガーナ大使であるトン・デファ氏は、同国での違法採掘を非難し、大使館は法律違反者を援助しないと中国国民に警告した。^{[31] [32]}大使は、中国とガーナはどちらも、相手国の国民が違法行為に従事した場合、自国の法律を強制執行する権限を持っていると強調した。^[33]

• ヴァンガード作戦– ガーナの違法採掘に対抗する軍警察合同タスクフォース
• ガーナの犯罪

• 「ガーナの鉱業 - ガラムセイの輝かしい未来」、持続可能な開発のための世界経済人会議。オリジナルからアーカイブ。
• ガラムシー – 一握りの金のために（短編映画、2017）
• マネーストーン（ドキュメンタリー映画、2019年）