Loading article…
Funduq al-Tetwaniyyin (アラビア語: فندق التطوانيين、文字通り 「テトゥアンの人々のキャラバンサライ」)、[a] Funduq al-Staouniyineとしても知られ、[b] [6] [7]は歴史的なfunduq (キャラバンサライ)です。）フェズ・エル・バリの旧市街フェズ、モロッコ。
歴史的背景
.jpg/500px-Fez_(8031186805).jpg)
フンドゥクはアル・カラウィーイン・モスクの北東の角に面し、メスバーイヤ・マドラサの近くにあります。[1] [3]マリーン朝時代の14世紀に創設されました。おそらくスルタン・アブ・サイード・ウスマーン2世によるアル・アッタリーン・マドラサの建設と同時期で、フェズで最も古いフンドゥクの一つとなっています。[2] [1] [8]中世にはおそらくフンドゥク・エル・リダーと呼ばれていました。 [2]
フンドゥクはモロッコの都市型キャラバンサライの一種で、宿屋や商業の中心地として機能し、市外からの商人や旅行者にサービスや宿泊施設を提供していた。一部のフンドゥクには商人ではなく職人や製造業者が住んでいたが、スタウニイイン・フンドゥクは商人専用だった。[1]テトワニイインという名前は「テトゥアン（モロッコ北部の都市）出身の人々」を意味し、フェズの商人は歴史的に出身地ごとにグループ化されていたことを示唆している。[1]
この建物は1925年に国定記念物に指定されました。[8]最近では、他の多くのファンドゥクとともに、ADER-Fes文化遺産保存機関によって修復され、2019年3月に職人のための文化・商業センターとして再オープンし、いくつかの近代的な設備が追加されました。[9] [10]
建築
フンドゥクは、当時のモロッコやナスル朝 グラナダの他のキャラバンサライと一致する典型的なレイアウトで、中庭を囲む多層の回廊から3階にわたる部屋へとつながっている。 [8]使用可能な床面積は（最近の修復後）437平方メートルである。[11]回廊は、四角い柱の上に置かれた木製のまぐさ石で支えられており、木製のマシュラビーヤのような手すりまたは欄干が並んでいる。[8] 1階はおそらく家畜や商品の保管に使用され、貿易や商業の場であったが、上階は寝室として使用されていた。[8]
この建物は玄関ホールでも有名で、幾何学模様や花のモチーフをあしらった彫刻と塗装が施された天井と、クーフィー体で刻まれたアラビア語の碑文がある。[8] [1]玄関ホールの中庭側にあるコーベルの木彫りは特に洗練されており、マリーン朝時代の現存する例の中でも最も優れたものの一つである。[5]
- 玄関ホールの彫刻された木工品
-
玄関ホールの木製天井。マリーン朝時代の木工品の要素が残っている。 -
玄関ホールの木製コーベルの詳細 -
クーフィー体文字と植物のモチーフが刻まれている
参照
注記
- ^ この名前は、さまざまな著者によってさまざまな方法で音訳されている。たとえば、 Fondok Tettawniyin [1] Fondouc at-Tattawiniyn [2] Fondouk Tattawiyin [3] Foundouk Tetouaniyine [4]およびFunduq al-Tattawaniyyin。[5]
- ^ Funduq al-Stawinyinとも音訳される。[5]
参考文献
- ^ abcdef ル・トゥルノー、ロジェ (1949)。 Fès avant le protected : étude économique et sociale d'une ville de l'occident musulman (フランス語)。カサブランカ: マロカイン図書館と編集協会。 72、134、318ページ。
- ^ abc マルセ、ジョルジュ (1954)。西洋建築ムスルマン。パリ: アール・エ・メティエ・グラフィックス。 p. 315.
- ^ ab ガウディオ、アッティリオ (1982).フェズ: Joau de la Civilization islamique (フランス語)。パリ: Les Presse de l'UNESCO: Nouvelles Éditions Latines。 pp. 25 (場所用)、203。ISBN 2723301591。
- ^ “Foundouk Tetouaniyine ( l'Entrée )”. Inventaire et Documentation du Patrimoine Culture du Maroc (フランス語)。 2020-04-07 のオリジナルからアーカイブ。2020-04-07に取得。
- ^ abc サーモン、ザビエル (2021). Fès mérinide: 芸術の首都、1276-1465 (フランス語)。リエナート。 306～307ページ。ISBN 9782359063356。
- ^ 「フェズの旧メディナ改修：古代都市保存への国王陛下の揺るぎない意志」Maroc.ma 2019年4月17日2024年2月3日閲覧。
- ^ ギルバート、サラ（2022年）。ロンリープラネットモロッコ。ロンリープラネット。ISBN 978-1-83869-255-1。
- ^ abcdef トゥーリ、アブデルアジズ;ベナバウド、ムハマド。ブージバル・エル・カティブ、ナイマ。ラクダル、カマル。メジン、モハメッド (2010)。 「III.1.f スタウイン・ファンドゥク」。アンダルシアのモロッコ: リビングアートの発見 (第 2 版)。モロッコ王国文化省と国境なき博物館。ISBN 978-3902782311。
- ^ 「フェズがいかにして伝統的な建築と職人技を生かし続けているか」AFAR Media 2020年3月29日閲覧。
- ^ Temsamani, Said (2019-04-16). 「フェズの旧メディナの復活は美しさだけにとどまらない」ユーラシアレビュー。 2020年3月29日閲覧。
- ^ Idrissi, Mehdi El (2016-03-22). 「Fès ressuscite ses foundouks」. LesEco.ma (フランス語). 2020-03-29時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020-03-29に閲覧。
外部リンク
- 「中世の宿屋がモロッコの工芸品市場として復元」、AP通信アーカイブ：復元後のFunduq Staouniyyinの映像（ビデオの最初の部分）が含まれています。
- 2023 年のファンドゥクの内部の写真 (Flickr)
北緯34°03′54.2″ 西経4°58′22.4″ / 北緯34.065056° 西経4.972889° / 34.065056; -4.972889