Loading article…
 シールが貼られた最初の本の表紙: コールデコット賞受賞本 (1971) | |
| 著者 | アーノルド・ローベル（イラストレーターでもある） |
|---|---|
| 国 | アメリカ合衆国 |
| ジャンル | 児童向け絵本、短編小説集 |
| 出版社 | ハーパー＆ロウ |
| 公開済み | 1970–1979 |
| 冊数 | 4 |
『カエルとヒキガエル』は、アメリカの作家アーノルド・ローベルが執筆・イラストを手がけた、読みやすい児童書シリーズです。
各本には、擬人化されたカエルとヒキガエルの冒険を記録した、シンプルで、しばしばユーモラスで、時には感動的な短編小説が5つ収録されています。彼らが遭遇する状況は、人間界と動物界が混ざり合ったものです。[1]彼らの冒険には、凧揚げに挑戦したり、ヒキガエルの汚れた家を掃除したり、孤独のさまざまな理由を見つけたりするものがあります。
カエルは背が高く、緑色の肌をしており、ヒキガエルよりも陽気で落ち着いています。一方、ヒキガエルは背が低く、ずんぐりしており、茶色の肌をしており、カエルと同じくらい思いやりがあり友好的ですが、二人の中ではより真面目で堅苦しい性格です。
起源
ローベルは病気で2年生のほとんどを学校に行けなかったが、その間は絵を描くことで暇をつぶしていた。動物の絵は、学校に戻った後の社会不安に対処し、友達を作るための手段だった。動物の友達を描いた彼の本、『カエルとヒキガエル』は、こうした経験から生まれた。ローベル自身は「カエルとヒキガエルは、私自身の2つの側面です」と書いている。[2]彼の娘エイドリアン・ローベルは、ニューヨーカー誌で「このシリーズの継続的な人気には別の側面があります。カエルとヒキガエルは同性で、お互いを愛し合っているのです」と示唆している。ローベルは人生の大半をゲイであることを隠していたが、シリーズの最初の本が出版されてから4年後に家族にカミングアウトした。[3]
書籍
- カエルとヒキガエルは友達（1970年）、 LCCN 73-105492 [4]
- カエルとヒキガエル（1972年）、 LCCN 73-183163 [5]
- カエルとヒキガエルの一年（1976年）、 LCCN 76-2343 [6]
- カエルとヒキガエルの日々（1979年）、 LCCN 78-21786 [7]
- カエルとヒキガエルの宝物（1996年）、ISBN 0060267887には、カエルとヒキガエルは友達、カエルとヒキガエルが一緒に、カエルとヒキガエルが一年中
含まれています。 - カエルとヒキガエルの冒険（2005年）、ISBN 0760771049には、カエルとヒキガエルは友達、カエルとヒキガエルは一緒に、カエルとヒキガエルの日々が含まれています。
- カエルとヒキガエルのストーリーブック トレジャリー（2013）、ISBN 0062292587には、オリジナルの4冊の本がすべて含まれています。
- カエルとヒキガエル：完全版（2016年）ISBN 000813622Xには、オリジナルの4冊の本がすべて含まれています。
その後のリリース
2008年、アーノルド・ローベルの未着色で未出版の『カエルとヒキガエル』3冊が遺品整理中に発見されました。それらは2冊にまとめられ、ローベルの娘エイドリアン・ローベルによって着色されました。[8]これらは元の4冊とは異なる方法で書かれ、イラストが描かれ、配布されています。
- カエルとヒキガエルはみんな歌った（2009年）、カラー：エイドリアン・ローベル、LCCN 2008-51768
- 奇妙なフクロウと頑丈な豚：ナンセンスの本（2009）、カラー：エイドリアン・ローベル、LCCN 2009-1406
受付
『カエルとヒキガエル』は友情の価値を描写していることから児童文学の専門家から高く評価されている。[9]
『カエルとヒキガエルはともだち』は、アメリカ図書館協会（ALA）が毎年開催する児童向け絵本イラストを表彰するコールデコット賞の次点、コールデコット・オナー・ブックに選ばれた。 [10] 2012年には、スクール・ライブラリー・ジャーナルが発表した調査で「トップ100絵本」の第15位にランクされた。[11]
『カエルとヒキガエル』は児童文学賞であるニューベリー賞優秀作品賞を受賞した。 [12]
『カエルとヒキガエルの一年』は1977年にクリストファー賞を受賞した。当時は青少年向けの本が唯一の賞のカテゴリーだったが、この賞は5部門のうちの1つだった。[13]この賞は「『人間の精神の最高の価値を肯定する』メディアを表彰する...受賞者は観客に人間性のより良い面を見るよう促し、芸術家や一般大衆が他人のために最善の直感を使うよう動機付ける」ものである。[14]
2023年までに、インターネットユーザーはコテージコアトレンドの一環としてFrog and Toadをフォローしました。[15]
適応
1980年代、チャーチル・フィルムズはクレイ・アニメーションを使用して最初の2冊の18分の映画を制作した。[16]両方の映画はジョン・クラーク・マシューズが監督し、テーマ音楽の作曲家と1人の主要アニメーターとしてもクレジットされている。カエルとヒキガエルの声はそれぞれウィル・ライアンとハル・スミスが担当した。 [17] [18] Only Frog and Toad Are Friendsはローベルがナレーションを担当した。[要出典] Frog and Toad Are Friendsは1985年5月23日に公開され、Frog and Toad Togetherは1987年9月3日に公開された。 [要出典]これらは家庭用市場（直接ビデオ）にのみ配布された。[要出典]
『カエルとヒキガエル』の本は、ブロードウェイ ミュージカル『カエルとヒキガエルの一年』の原作となった。このミュージカルは、ローベルの娘、エイドリアン ローベルの依頼で、オフ ブロードウェイで上演され、2003 年にはブロードウェイで短期間上演された。トニー賞に 3 部門ノミネートされた。これに先立ち、この本は Y ヨークが書いたミュージカルではない劇『カエルとヒキガエル (永遠)』の原作となり、1998 年にシアトル チルドレンズ シアターで、1999 年にミルウォーキー ファースト ステージで上演された。
書籍に基づいたアニメシリーズは、2023年4月28日にApple TV+で初公開されました。ナット・ファクソンがカエル役、ケビン・マイケル・リチャードソンがヒキガエル役で主演しています。ロン・ファンチェス、フォーチュン・フェイムスター、イヴェット・ニコル・ブラウン、マーガレット・チョー、コール・エスコラ、トム・ケニー、アパルナ・ナンチェラも出演しています。[19]クリスマススペシャルは2023年12月1日にリリースされました。[20]第2シーズンは2024年5月31日にリリースされました。[21]
参考文献
- ^ ジュリア・ミケンバーグ、リン・ヴァローネ（2011年2月3日）。オックスフォード児童文学ハンドブック。オックスフォード大学出版局。pp. 76– 。ISBN 978-0-19-970191-9。
- ^ 「アーノルド・ローベル：伝記」。ペアレンツ・チョイス・チルドレン・メディア・アンド・トイ・レビュー。ペアレンツ・チョイス。2015年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月10日閲覧。
- ^ ストークス、コリン（2016年5月31日）。「カエルとヒキガエル：同性愛の両生類の祝典」。ニューヨーカー。ニューヨーカー。 2018年3月14日閲覧。
- ^ アーノルド・ローベル著『カエルとヒキガエルは友達』（星付きレビュー）。カーカス・レビュー。1970年8月1日。2015年9月19日閲覧。
- ^ 「Frog and Toad Together by Arnold Lobel」。Kirkus Reviews。1972年4月1日。2015年9月19日閲覧。
- ^ 「アーノルド・ローベル著『Frog and Toad All Year』」カーカス・レビュー1976年4月1日。2015年9月19日閲覧。
- ^ 「アーノルド・ローベル著『カエルとヒキガエルの日々』」カーカス・レビュー1979年10月1日。2015年9月19日閲覧。
- ^ Block, Melissa (2009年6月8日). 「トランスクリプト: 『Frog And Toad』が再びページから飛び出す」NPR.org . 2018年3月14日閲覧。
- ^ アニタ・シルベイ。児童書とその作者への必携ガイド。ホートン・ミフリン・ハーコート。270～279ページ。ISBN 0-547-34889-4。
- ^ 「Caldecott Medal & Honor Books, 1938–Present」。児童図書館サービス協会( ALSC )。アメリカ図書館協会 (ALA.org)。2015年9月18日閲覧。
- ^ Bird, Elizabeth (2012 年 7 月 6 日)。「Top 100 Picture Books Poll Results」。A Fuse #8 Production。ブログ。School Library Journal (blog.schoollibraryjournal.com)。2012 年 12 月 4 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年 8 月 19 日閲覧。
- ^ 「ニューベリー賞および名誉賞受賞作品集、1922年～現在」ALSC.ALA.2015年9月18日閲覧。
- ^ 「Christopher Awards 1970–1979」Book Help Web (bookhelpweb.com)。2007年2月6日アーカイブ。2015年9月19日閲覧。
- ^ 「The Christopher Awards」Wayback Machineで 2015-10-15 にアーカイブ。The Christophers (christophers.org)。2015-09-19 に閲覧。
受賞者の公式リストは 2001 年以降のみオンラインで公開されています。 - ^ Touros, Cyrena (2023-06-28). 「いかにしてFrog and Toadはクィアな反資本主義コテージコアのアイコンになったのか」Vox 。 2023年7月1日閲覧。
- ^ レンバーグ、ジェフ (1999)。アニメ百科事典。チェックマークブックス。p. 264。ISBN 0-8160-3831-7. 2020年6月6日閲覧。
- ^ 「Frog and Toad Are Friends (1985)」。インターネット・ムービー・データベース(IMDb.com)。2015年9月19日閲覧。
- ^ 「Frog and Toad Together (1987)」。IMDb。2015年9月19日閲覧。
- ^ Shanfeld, Ethan (2023年1月25日). 「Apple TV+が『Frog and Toad』シリーズを制作、春のキッズ＆ファミリー向け番組を発表（独占）」Variety 。 2023年1月25日閲覧。
- ^ 「Apple TV+ が、子どもと家族向けのまったく新しい実写アニメハイブリッドスペシャル『ビロードのうさぎ』を11月22日に全世界で配信開始」Apple TV+ . 2023年10月3日閲覧。
- ^ 「予告編：『カエルとヒキガエル』シーズン2が5月31日に再放送」アニメーションマガジン。2024年5月13日。 2024年5月13日閲覧。
外部リンク
- 児童図書センター紀要におけるシリーズのレビュー
- 「偶然の発見がローベルの新しい絵本につながる」スー・コーベット、Publishers Weekly、2009 年 5 月 28 日
- ハーパーコリンズのYouTube動画 - エイドリアン・ローベルが父親の手作り本が発見された経緯と、どのように色付けしたかを語る