フレデリック・コイエット | |
|---|---|
台南のコイエットの胸像 | |
| 第12代台湾総督 | |
| 在任期間 :1656年6月30日~1662年2月1日 | |
| 先行 | コルネリス・シーザー |
| 後継者 | なし |
| 第14回出島オペルホーフト | |
| 在任期間 :1652年11月4日~1653年11月10日 | |
| 出島での第9回オッパーホーフト | |
| 在任期間 :1647年11月3日~1648年12月9日 | |
| 個人情報 | |
| 生まれる | 1615年または1620年頃 ストックホルム、スウェーデン帝国 |
| 死亡 | 1687年10月17日(67-72歳) アムステルダム、オランダ共和国 |
| 国籍 | スウェーデン語 |
| 配偶者たち) | スザンナ・ボウダーンス (1645–1656) ヘレナ・デ・スターケ (1658–?) [1] GM ゴセンス (1687–1687) [2] |
| 子供たち | バルタザール・コイエット |
フレデリック・コイエット(中国語:揆一、ピンイン:Kuíyī、Pe̍h-ōe-jī:Kûi-it)は、1615年か1620年頃にストックホルムで生まれ、 1687年10月17日にアムステルダムで埋葬されたスウェーデンの貴族であり、オランダ植民地台湾の最後の植民地総督であった。彼は日本と中国を訪れた最初のスウェーデン人であり、オランダ占領下の台湾(1656年 - 1662年)の最後の総督となった。[3]
名前
当時の多くの人々と同様、[要出典] Coyett の名前は、時代や人によって綴りが異なっていました。FrederickはFredrikやFredrickとも呼ばれ、Coyett はCoyet、Coignet、Coijetとも綴られました。
初期のキャリア
コイエットは、1569年頃にブラバントからスウェーデンに移住したオランダ/フランドル系の家庭に、スウェーデンのストックホルムで生まれたとされている。金細工師であった父は、1634年にモスクワで亡くなった。著名なスウェーデンの外交官ピーター・ジュリアス・コイエットは彼の兄弟であった。1643年から彼はオランダ東インド会社に勤務した。[4] コイエットは日本でオランダ東インド会社奉行を2度務め、[5]最初は1647年11月3日から1648年12月9日まで、次に1652年11月4日から1653年11月10日まで 出島の主任を務めた。
出島
フレデリック・コイエットはフランソワ・カロンの義理の兄弟で、二人とも10人のオランダ人捕虜の解放に関わっていた。彼らの議論は、1643年に船長ヘンドリック・コルネリス・シェープとブレスケンス号の乗組員9人が岩手県山田で捕らえられた南部事件に集中した。
ブレスケンス号とその姉妹船カストリクム号(マールテン・ヘリッツ・フリース指揮)は、オランダ領東インド総督アントニオ・ファン・ディーメンの命により、日本北東沖にあるといわれる金銀諸島の探索と、北アジアへの航路の調査に派遣された。1643年6月、嵐でカストリクム号とはぐれたブレスケンス号は、本州北東部の南部藩山田湾に入った。真水と食料を探している間に、シェープ船長率いる10人の乗組員が逮捕され、藩都盛岡に連行された。彼らは後に江戸に送られた。ブレスケンス号の乗組員にとって不幸なことに、日本に潜入しようとしていた4人の イエズス会士のグループが、ほぼ同じ時期に日本の別の場所で逮捕されていた。そのため、幕府は海岸防衛の問題を非常に心配していた。しかし、乗組員がカトリック教徒ではなくオランダ人であることが判明すると、幕府の懸念は和らぎ、解決すべき問題はオランダ人をどのような手続きで釈放するかを決定することとなった。[7]
バタヴィアのコイエットの上官たちは、彼の幕府守護者としての働きを満足のいくものとみなしていた。彼は、いくつかの困難や挑発に直面しながらも、幕府に対して最適な外交的立場を維持することができた。1649年に彼と弟のピーター・ユリウスがスウェーデン女王クリスティーナによって貴族に叙せられたことで、彼の地位も向上した。 [8]
台湾総督
コイエットは、台湾における最後のオランダ東インド会社(オランダ語: Vereenigde Oostindische Compagnie、VOC ) 総督としてよく知られています。
1662年2月10日、コイエットは鄭成功率いる2万5千人の中国軍と1千隻の船からなる大軍に9か月間包囲された後、ゼーランディア砦を明け渡さざるを得なくなった。[9]コイエットは台湾侵攻の計画はないと考えていたため、中国人は「非常に女々しい男たちの貧弱な見本にすぎない」と述べた。その後、侵攻が始まるとオランダ人は「台湾は失われた」と態度を変えた。[10]鄭成功率いる中国軍に軍が決定的に打ち負かされたため、コイエットはゼーランディア砦の包囲後、バタビアまで到達するのに十分な物資を持って台湾を離れた。3年間の投獄の後、台湾の保持と重要な商業権益の維持に失敗したとして、大逆罪で裁判にかけられた。コイエットは恩赦を受け、バンダ諸島の最東端にあるローゼンゲインに流刑となったが、1674年に釈放された。1684年に彼はカイザース運河沿いの、ヘモニー兄弟が鋳造所を構えていた場所に家を購入した。
コイエットの息子バルタザール・コイエットは、1650年に最初の妻スザンナ・ボウデンスとの間に生まれ、父の後を継いでオランダ東インド会社に勤務し、最終的にはアンボンの総督にまで昇進した。[11]
バタビアの相続
コイエットはインド評議会のメンバーだった。1704年に東インド会社の貿易司令官に就任する前は、コイエットはラントラート(第一審裁判所)の書記官だった。1658年12月8日、コイエットはピーテル・ファン・アルフェンの上級商人の未亡人であるヘレナ・デ・ステレケと再婚した。1736年に彼は城壁都市バタビアの南東の広い野原に田舎の家を建てた。コイエットはヒンドゥー教と仏教の美術品の収集家として知られ、田舎の家をこれらの品々で飾っていたことでも知られている。彼のコレクションの1つは、現在インドネシア国立博物館に展示されているヒンドゥー教の神クベーラの像である。[2]
コイエットは死の数日前にGMゴセンス(ウェストパームの未亡人)と再婚し、ゴセンスがコイエットの全遺産の唯一の相続人となった。1762年、カントリーハウスは中国寺院(クレンテン)に改築された。コイエットの彫刻のいくつかは、現在ジャカルタのヴィハーラ・ブッダヤナとなっている建物に今も展示されている。[2]
出版作品
1675年に彼は『無視された台湾』(オランダ語:'t Verwaerloosde Formosa)を出版した。この本で彼はオランダ東インド会社の無知と援軍の派遣拒否が台湾喪失の原因だと非難した。この作品は最初にオランダ語とドイツ語で出版された。日本語訳は1939年に出版され、続いて1950年代に中国語版が出版された。完全な英語訳は1975年まで完成しなかったが、コイエットの本の一部は1903年に出版されたウィリアム・キャンベルの『オランダ支配下の台湾』に翻訳された。 [12]
参照
注記
- ^ モルハイセン、PC;ブロック、PJ、編。 (1930年)。 「コイエット、フレデリック」Nieuw Nederlandsch Biografisch Woordenboek [新しいオランダ人名辞典] (オランダ語)。 Vol. 8. ライデン: AW Sijthoff – オランダ図書館の Digitale Bibliotheek 経由。
- ^ abc 「フレデリック・ジュリアス・コイエット」.エンシクロペディ ジャカルタ。 Dinas Komunikasi、Informatika dan Statistik Pemprov DKI Jakarta。 2017年。2018 年6 月 11 日に取得。
- ^ ミュラーン、グンナール (1963)フェルステ・スヴェンスケン、日本。ハンソムミステフォルモサ。ストックホルム: サクソンとリンドストームスのフォルラグ。
- ^ ミュラーン、グンナール (1963)フェルステ・スヴェンスケン、日本。ハンソムミステフォルモサ。ストックホルム: サクソンとリンドストームスのフェルラグ、p. 28、33。
- ^ 「日本のオランダ人」 (オランダ語) 。2009 年 3 月 5 日に取得。
- ^ 東京大学史料編纂所『フレデリック・コイエの日記』2011年6月5日アーカイブ、 Wayback Machineにて2013年2月1日閲覧。
- ^ “アーカイブコピー”. 2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年6月28日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク) - ^ ミュラーン、グンナール (1963)フェルステ・スヴェンスケン、日本。ハンソムミステフォルモサ。ストックホルム: サクソンとリンドストームスのフェルラグ、p. 69、74。
- ^ 「台湾島:17世紀における世界舞台での台湾の出現」www.npm.gov.tw。2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年7月17日閲覧。
- ^ Macabe Keliher、Yonghe Yu (2003)。Out of China または Yu Yonghe の Formosa の物語: 17 世紀台湾の歴史 (イラスト入り)。SMC Pub. p. 55。ISBN 957-638-608-X2011 年12 月 20 日閲覧。
コイエットは、攻撃のニュースは根拠のないものであり、中国兵は「非常に女々しい男たちの貧弱な見本にすぎない」と宣言した。しかし、鄭とその勇敢な兵士たちの避けられない侵攻がオランダ人に明らかになると、バタビア評議会、さらにはオランダの行政官たちまでもが「台湾は失われた」と叫び始めた。
- ^ 「インドネシア」. WorldStatesmen.org。
- ^ Han Cheung (2018年1月28日). 「台湾の時代: フォルモサを失ったスウェーデン人」. Taipei Times . 2018年1月28日閲覧。
文献
- フレデリック・コイエット (1675)。 't verwaerloosde Formosa [無視されたフォルモサ] (オランダ語)。ヤン・クラーズ著。 10 ホールン ... アン ミシェル ピータース ...
- コイエット、フレデリック (1903) [1675 年に't verwaerloosde Formosaで初版]。「第 3 部: 中国による台湾征服」。ウィリアム・キャンベル(編)。オランダ統治下の台湾: 同時代の記録からの説明、注釈と島の参考文献付き。ロンドン: ケガン・ポール。383 ~ 459 ページ。ISBN 978-957-638-083-9LCCN 04007338 。
