フランクリン・エドガートン

フランクリン・エドガートン（1885年7月24日 - 1963年12月7日）は、アメリカの言語学者^{[1] 。} エール大学ソールズベリー校のサンスクリット語と比較文献学教授（1926年）、ベナレス・ヒンドゥー大学の客員教授（1953年 - 1954年）を務めた。1913年から1926年の間、ペンシルベニア大学のサンスクリット語教授を務めた。^[2]彼は、1944年にハーバード東洋叢書の第38-39巻として出版されたバガヴァッド・ギーター^[3]の並外れた直訳でよく知られています。彼はまた、 Simhāsana Dvātrṃśika（「王座の32の物語」、別名Vikrama Charita : 「ヴィクラマの冒険」）の4つの校訂版の並行版と、パンチャタントラの（失われた）元のサンスクリット語テキストの再構築を編集しました。^{[4] [5] [6] [7]}エドガートンは1920年にアメリカ芸術科学アカデミー、 1935年にアメリカ哲学協会の会員に選出されました。 ^[8]

• エドガートン、フランクリン (1924)。パンチャタントラの再構築。全 2 巻。ニューヘブン、コネチカット州：アメリカ東洋協会。第 1 巻：テキスト、第 2 巻：翻訳
• エドガートン、フランクリン (1926)。『ヴィクラマの冒険』。ハーバード東洋シリーズ、第 26 巻と第 27 巻。マサチューセッツ州ケンブリッジ: ハーバード大学出版局。第 1 部: 翻訳、第 2 部: テキスト
• エドガートン、フランクリン（1931）ヒンズー教徒の象の伝承。イェール大学出版局。
• エジャートン、フランクリン (1944)『バガヴァッド・ギーター』、サンスクリット語からの翻訳と解釈、ハーバード大学出版局、マサチューセッツ州ケンブリッジ。
• エドガートン、フランクリン（1953年）。仏教混成サンスクリット文法・辞典、第1巻：文法。ニューヘブン：エール大学出版局
• エドガートン、フランクリン (1953)。仏教混成サンスクリット文法と辞書、第 2 巻: 辞書。ニューヘブン: イェール大学出版局
• エドガートン、フランクリン (1965)。インド哲学の始まり: リグ・ヴェーダ、アタルヴァ・ヴェーダ、ウパニシャッド、マハーバーラタからの抜粋、サンスクリット語からの翻訳、序文、注釈、用語索引付き。ハーバード大学出版局、ジョージ・アレン & アンウィン・ロンドン

• Google Scholarの Franklin Edgerton
• Google ブックスのフランクリン・エドガートン
• フランクリン・エドガートン文書 (MS 1720)。イェール大学図書館の写本およびアーカイブ。