フランク・ジョン・ウィリアム・ゴールドスミス

フランク・ジョン・ウィリアム・ゴールドスミス・ジュニア（1902年12月19日 - 1982年1月27日）は、RMS タイタニック号の若い三等船客であり、1912年の沈没の生存者でした。彼は後に船上での体験を記した本を書き、死後に『夜の響き：タイタニック号生存者の思い出』（1991年）として出版されました。 ^[1]これはドキュメンタリー『タイタニック：完全物語』（1994年）で取り上げられました。^[要出典]

フランク・ゴールドスミス・ジュニアは、イギリスのケント州ストロードで、フランクとエミリー（旧姓ブラウン）ゴ​​ールドスミスの長男として生まれました。 ^{[2]彼の父親はもともと}トンブリッジ出身でした。両親は1901年10月から12月の間に結婚し、^{[3]フランクは翌年の12月に生まれました。1905年初頭、弟のアルバート・ジョン「バーティ」ゴールドスミスが生まれました。バーティは1911年後半に}ジフテリアで亡くなりました。^{[4] [5]}

1908年から1911年の間に、エミリーの両親と12人の兄弟姉妹のうち6人がアメリカに移住し、ミシガン州デトロイトに定住した。末っ子の死をきっかけに、フランクの両親は移住し、デトロイトにいるエミリーの親戚のもとへ向かうことを決意した。^[6]

ゴールドスミスと両親は、ニューヨーク市に向かう途中、サザンプトンで三等船客としてタイタニック号に乗船した。工具職人だった父親は、工具の入ったバッグを持ってきていたが、それは船倉に保管されていた。彼らに同行したのは、フランク・シニアの友人であるトーマス・テオバルドと、家族の友人の息子であるアルフレッド・ラッシュだった。ラッシュは4月14日に船上で16歳の誕生日を祝い、少年から大人への成長を祝った。半ズボンではなく長ズボンを履くようになったのである。^[7]

9歳のゴールドスミスは、船上で、同年代の英語を話す三等船員の少年たちと遊んでいた。ウィリー・クーツ、ハロルド・グッドウィン、ウィリアム・ジョンストン、アルバートとジョージ・ライス、ジェームズとウォルター・ヴァン・ビリヤードらである。彼らは荷物用クレーンに登り、ボイラー室まで降りて、火夫や火夫の仕事を眺めていた。^[7]これらの少年たちのうち、沈没を生き延びたのはゴールドスミスとクーツだけであった。

1912 年 4 月 14 日の夜遅く、船が氷山に衝突したとき、フランク シニアはエミリーとフランク ジュニアを起こし、セオボルドとラッシュとともに、コラプシブル Cが積み込まれているボート デッキの前端に向かいました。その周りに船員が輪になって立っており、女性と子供だけが通行できました。ゴールドスミスはそのときのことを次のように書いています。「母と私はゲートを通れるようになり、担当の船員が手を伸ばしてアルフレッド ラッシュの腕をつかみ、引っ張って通そうとしました。この若者は私とあまり年齢が離れておらず、年齢の割に背も高くないと思ったのでしょうが、アルフレッドはためらっていませんでした。彼は船員の手から腕を振り払い、頭を高く上げてこう言いました。『いや! 僕はここで仲間たちと一緒にいる』。16 歳で、彼は英雄として亡くなりました。」^[8]セオボルドはエミリーに結婚指輪を渡し、もし自分が生き残れなかったら妻に渡してくれるかと尋ねた。^{[7] [9]} ゴールドスミスは後に回想している。「父は手を伸ばして私の肩をたたいて『さようなら、フランキー。また会おう』と言った。父はそうしなかったし、そうならないことを知っていたのかもしれない。」^[10]ゴールドスミス・シニア、セオボルド、ラッシュの3人は沈没で死亡した。3人のうち、セオボルドの遺体だけが回収された。

幼いゴールドスミスと母親は、RMS カルパチア号のコラプシブル C に救助された。カルパチア号がニューヨーク市に向かう間、ゴールドスミス夫人はフランクの気を沈没からそらすために、タイタニック号の生き残った消防士サミュエル・コリンズに彼を預けた。ゴールドスミス夫人が寝巻きだけで船を出た女性や子供たちのために毛布で服を縫うのに忙しい間、フランクはコリンズに同行してカルパチア号の火夫たちを訪ねた。彼らはフランクに水と酢と生卵を混ぜたものを飲ませれば名誉船員にすると提案した。フランクは誇らしげにそれを一気に飲み干し、それ以来、自分を船員の一員と考えるようになった。^[11]ゴールドスミスは火夫コリンズが彼に「泣かないで、フランキー。お父さんはきっとあなたより先にニューヨークにいるよ」と言ったことを覚えている。^[8]

ニューヨークに到着した後、ゴールドスミスと母親は救世軍に住まいを提供され、デトロイトの親戚の家まで行くための電車賃を支給された。彼らはデトロイト・タイガースの本拠地である、新しくオープンしたナビン・フィールドの近くに引っ越した。ホームランの時に観衆が歓声を上げるたびに、その音が船が沈没した直後に水中で死にゆく乗客と乗組員の叫び声を思い出させた。そのため、彼は子供たちを野球の試合に連れて行かなかった。^{[8] [12]}

ゴールドスミスは成長しても、父親が生き延びるという希望を持ち続けた。父親が本当に死んだと理解するのに何ヶ月もかかり、その後何年もの間、彼は自分にこう言い聞かせていた。「きっと別の船が父親を拾い上げ、いつか父親があのドアを通り抜けてやって来て、『こんにちは、フランキー』と言うだろう」

ゴールドスミスは1926年にビクトリア・アグネス（旧姓ローレンス）と結婚し、ジェームズ、チャールズ、フランク2世の3人の息子をもうけた。^[13]

第二次世界大戦中、ゴールドスミスはアメリカ陸軍航空隊の民間写真家として勤務しました。戦後、彼は家族を連れてオハイオ州アッシュランドに移り、後にマンスフィールド近郊に写真用品店を開きました。

ゴールドスミスの自伝は『夜の響き：タイタニック号生存者の思い出』と題され、1991年にタイタニック歴史協会から出版された。序文はウォルター・ロードが書いた。ゴールドスミスの自伝は、三等船客が書いた沈没事故に関する唯一の本である。^[8]

ゴールドスミスは1982年に79歳で自宅で亡くなった。死後数か月後の4月15日、沈没記念日に当たる日に、彼の遺灰は北大西洋上、タイタニック号が沈んでいる場所の上に撒かれた。生存者のルース・ベッカーと4等航海士ジョセフ・ボックスホールの遺灰もそこに撒かれた。^[14]

• ゴールドスミスは船上での体験を『夜の響き：タイタニック号生存者の記憶』（1991年）と題した本を執筆した^[8]。
• ゴールドスミスの回想録はドキュメンタリー『タイタニック：完全物語』（1994年）で紹介されました。
• ゴールドスミスがタイタニック号での体験を語る 1977 年の映像は、IMAX映画「タイタニカ(1995)」で見ることができます。

• 「運命に満ちた航海」。オハイオ・マガジン。

• 「タイタニック歴史協会がフランク・J・ゴールドスミス・コレクションを発表」titanic1.org。2008年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年5月10日閲覧。