フランチェスコ・スキアボーネ

フランチェスコ・スキアボーネ
1998年7月に逮捕されたスキアボーネ
生まれる	( 1953-01-06 )1953年1月6日（71歳） カザール ディ プリンチペ、イタリア
国籍	イタリア語
その他の名前	サンドーカン
忠誠	カザレシ一族/カモッラ

フランチェスコ・スキアボーネ（イタリア語発音： [franˈtʃesko skjaˈvoːne]、1954年3月3日生まれ）は、カゼルタの組織犯罪シンジケートであるカモッラの一員であり、カゼルタ県カザール・ディ・プリンチペ出身のカザレージ一族の長である。彼は濃い黒ひげを生やしていることから、 1970年代の人気テレビシリーズ、カビール・ベディ主演にちなんでサンドカンと呼ばれている。^[1]

彼はウンベルト・アマトゥーロの運転手兼ボディーガードとして犯罪歴を始めた。^[2]彼が最初に逮捕されたのは1972年、銃器の不法所持の罪だった。スキアヴォーネは、過去数十年にわたってナポリ地域で数十人が殺害されたカモッラの一族間の血なまぐさい抗争に何度か関与していた。^[3]彼は、カザレージ一族の創設者であり、ヌオーヴァ・ファミリアの著名な指導者であるアントニオ・バルデリーノとマリオ・イオヴィーネに味方し、ラッファエーレ・クトゥーロのヌオーヴァ・カモッラ・オルガニザータ（下士官）と戦った。下士官が敗北すると、バルデリーノとイオヴィーネの間で内部抗争が勃発した。^{[4]スキアヴォーネは、}フランチェスコ・ビドネッティ、ヴィンチェンツォ・ディ・ファルコとともにイオヴィーネに味方した。 ^[5]

ディ・ファルコ一族とイオヴィネ＝スキアヴォーネの間で新たな確執が勃発した。1990年12月、デ・ファルコはスキアヴォーネとフランチェスコ・ビドネッティに関する密告を警察に提供して彼らを裏切ったとされ、ビドネッティとフランチェスコは1991年2月2日、カザール・ディ・プリンチペでヴィンチェンツォ・ディ・ファルコの殺害を命じた。報復として、彼の兄弟ヌンツィオ・ディ・ファルコは1991年3月6日、ポルトガルでマリオ・イオヴィネを殺害した。^[4]拘留中にディ・ファルコ一族は敗北した。^[5]バルデリーノやイオヴィネなどの古いボスや、ビドネッティやデ・ファルコのような潜在的な若いリーダーが姿を消すと、彼は1990年代に同世代で最も強く、最も狡猾な一族のボスになった。^[2]

1993年、3年の刑期を終えたスキアボーネは、裁判官が彼を監視下に置く前に姿を消した。^[6]スキアボーネ＝ビドネッティ一族は、カザレージ一族をしっかりと率いていた。5年以上の逃亡生活の後、スキアボーネは1998年7月11日に、ナポリの別荘にある花崗岩のスライド式壁の裏にある秘密のアパートという隠れ家で逮捕された。そこにはハイテク機器が備えられていた。^[7]当時、スキアボーネはカモッラ一族の「一番の」逃亡者とみなされていた。

彼は妻と7人の子供とともにそこに住んでいた。スキアボーネは少なくとも2回逮捕されていたが、そのたびに法的技術的問題で長期の刑を免れていた。ナポリ市長アントニオ・バッソリーノは地元警察を称賛し、「南イタリアで最も危険な犯罪組織の長が逮捕された」と述べた。彼はこの逮捕を1993年のシチリアマフィアのボス、サルバトーレ・リーナの逮捕と比較した。 ^[7]

警察の情報提供者は、彼はビジネスではなく、問題と警察の注目を招くだけの暴力行為には興味がなく、起業家精神を持ったカリスマ的な人物であると述べている。警察は彼の隠れ家で、彼のアイドルであるナポレオンに捧げられた図書館を発見した。逃亡中に、彼は6人の子供のうち3人の父親となった。^{[3] [8]}

カザレージ一族はローマ・ナポリ間の高速道路A1号線建設やサンタ・マリア・カプア・ヴェーテレ刑務所建設の公共契約から金を横領して莫大な富を築いた。皮肉なことに、一族の多くが同じ刑務所に収監された。彼らはまた、北イタリアのカゼルタの廃棄物処理や、パルマラットとチリオによる乳製品の流通詐欺にも関与していた。利益はパルマとミラノの不動産に投資された。^[8]

カザール・ディ・プリンチペで育った作家ロベルト・サヴィアーノによると、スキアボーネ家は莫大な富を持っているという。「1996年8月にスキアボーネ家に対して2つの訴訟が起こされ、当局は4500億リラを没収し、1年後にはさらに5150億リラを押収した。それは合計すると7億8800万ドルに上る…カザーレシ家を構成する多くの家族のうちの1つからであり、どんな企業でも倒産させるほどの金額である。しかしスキアボーネ家とカザーレシ家は繁栄を続けている。全部合わせると、彼らの資産は約470億ドルと推定される。」^{[8] [9]}財産は妻のジュゼッピーナ・ナッパと弟のウォルターが管理している。^{[3] [10]}

2008年6月19日、彼はスパルタクス裁判と呼ばれる10年に及ぶ裁判の末、一連の殺人やその他の罪で起訴されたカザレシ一族36人に対する終身刑を宣告された。最初の裁判と最後の控訴の過程で、通訳を含む事件関係者5人が殺害された。裁判官1人とジャーナリスト2人が殺害の脅迫を受けた。^[11]

被告全員が有罪となり、16人が終身刑を宣告される。スキアボーネの副官で「チチョット」「メッツァノッテ」（真夜中のフランキー）として知られるフランチェスコ・ビドネッティも終身刑を宣告された。カザレージのもう一人のボスであるミケーレ・ザガリアも同じ判決を受けたが逃亡中で、2011年12月7日に逮捕されるまでイタリアの最重要指名手配犯リストに載っていた^{[11] [12]。[13]}

2024年3月、彼は約26年間の投獄を経て司法に協力することを決意した。[26] しかし、翌年の7月にはすでにナポリ検察庁は、スキアボーネが尋問中に有用な供述をしなかったため、協力プロセスを中断することを決定し、そのため彼に第41条の2に戻るよう命じた。

• アラム、フェリア・スカイル（2000年）「ナポリのカモッラ：戦後ナポリの犯罪と政治（1950-92年）」ブルネル大学

• （イタリア語） Il rifugio di Sandokan on YouTube、マッテオ・スカンニ、ルーベン・ホリヴァによるドキュメンタリー「O sistema」（The System）より（2006）YouTube