フォイルの戦争シリーズ6

ITV番組「フォイルの戦争」シリーズ6は2010年4月11日日曜日に初めて放送され、3つのエピソードで構成され、1945年6月から8月までの期間を舞台としています。^[1]

フォイルは「オールクリア」の終わりに辞職して以来、まだ退職を望んでいるが、上官たちは後任を見つけるのに苦労している。彼は完全に辞職するまで4週間の猶予を与える。第一次世界大戦での彼の元上官、ティモシー・ウィルソン准将が陸軍省からやって来て、ドイツ人同調者とロシア系捕虜の捜索に協力するよう彼に依頼する。一方、ミルナーはフォイルの影から抜け出して探偵としての実力を示したいと切望しており、現在は新妻のエディと最近生まれた娘のクレメンタイン・エリザベスとともにブライトンにいる。スチュワートは民間人に戻り、裕福な芸術家サー・レナード・スペンサー・ジョーンズの家政婦として働き始めたばかりだったが、アダム・ウェインライトからゲストハウスで働くようという別の申し出を検討していた。ゲストハウスにはまた別の反共産主義のロシア人捕虜がおり、現在は庭師として、殺人事件の目撃者として働いている。

このエピソードの主なテーマは、戦後イギリスで現れつつある冷戦の影響と、イギリスからの敵国戦闘員の送還の開始である。ロシア人戦闘員、特に敵国に同調する者、反共産主義者、残虐行為を知る者にとって、差し迫った国外追放の状況は厳しいものであった。そのため、物語の一部は、ソ連への送還を避けようとしているロシア解放運動（別名「白系ロシア人」）のメンバーに焦点を当てている。この文脈では、第二次世界大戦後のコサックの送還中にイギリスがオデッサへの帰還者を輸送するために使用した船、アルマンゾーラ号についても言及されている（ 1947年に西インド諸島の元兵士がこの船でイギリスに移住した）。 ^{[2]この番組を、}ジョン・ル・カレの1989年の小説「ロシア・ハウス」と混同しないように。しかし、マイケル・キッチンが1990年にル・カレの小説を映画化した作品に主演したことも注目すべき点である。

フォイルはヘイスティングス警察署での仕事を続け、市議会の人種差別命令に反対する一方、余暇には趣味のフライフィッシングを続ける。フォイルは新しい助手刑事、DC ハドリーの支援を受ける。ミルナー (現在ブライトンで勤務) はこのエピソードには登場しない。スチュワートとウェインライトはゲストハウスの運営と組織化の仕事を続け、ディーンと彼女の赤ちゃんを助けながらゆっくりと親しくなってゆく。

このエピソードの主なテーマは、米軍が兵士や基地付近の兵士が訪れた場所に対して課した偏見と差別である（1943年のランカシャー州バンバー橋の戦いや1944年のブリストルのパークストリート暴動などの事件に見られる）。もう1つのテーマは、復員した兵士とともに民間生活に戻る「コンチー」、つまり良心的兵役拒否者だ。これらすべての根底にあるのは、計画外のシングルマザーに対する社会的偏見と、異人種間の関係に対する緊張（特に当時の米軍兵士の間で）である。

辞職後、フォイルはクイーンメリー号に乗って「未解決の問題を解決」するために米国に行く計画を立てます。これは、エピソード「 Fifty Ships 」でできなかったハワード ペイジを裁判にかけようという彼の決意を暗に示唆しています。また、キャロライン デベローがフォイルの第一次世界大戦での負傷からの回復に看護師として関わったこともわかります。このエピソードでは、アンソニー ハウエルがミルナー役で最後に登場しただけでなく、スチュワートとウェインライトの芽生えた関係がヒル ハウスでの婚約に発展する様子も見られます。

このエピソードは、 1945年2月のドレスデンの空襲で始まり、帰還する米軍兵士の送還におけるクイーン・メアリーの役割を強調して終わる。また、利用可能なヨーロッパのレジスタンスネットワークを支援することを主な役割とするMI9も紹介する。エピソードでホワイトフライアーズと呼ばれているデヴェロー邸は架空のものだが、ウィリアム・デヴェローの生涯に大まかに基づいている。制作に関しては、次のシリーズが2013年に放送されるまでに3年のギャップがあった。

シリーズ6は、アメリカ合衆国のPBS局で『マスターピース・ミステリー!』の枠内で2010年5月2日、9日、16日に『フォイルの戦争VI』として放送され、 ^[3] 2014年4月からはNetflixでも配信されている。 ^[4]

• IMDbのシリーズ6