Loading article…
ネパールの四柱バーサ(ネパール語: नेपालभाषाका चार स्तम्भ、ネワール語: नेपाल)ネワール語とその文学を抑圧的なラナ政権下で復活させる運動の先頭に立って[1]、20 世紀初頭のネワール語の復興を導いた 4 人の指導者です。[2]
彼らは個人の自由を危険にさらして文学を創作し、現代のネパール・バサの発展の基礎を築きました。彼らの活動はカトマンズにおけるネパール・バサ運動の始まりを示し、教育、メディア、公的承認における権利の拡大につながりました。
ネパール・バサ・ルネッサンスの四本柱として讃えられた4人の人物は、作家ニスターナンダ・バジュラチャリヤ、詩人シッディダス・マハジュ、教育学者ジャガット・スンダル・マーラ、詩人ヨグビル・シン・カンサカールです。
ニスタナンダ・バジュラチャルヤ
ニスタナンダ・バジュラチャルヤ（1858年 - 1935年）は、古典的なスタイルを脱却し、口語で散文を執筆することで転機を迎えた。1909年、バジュラチャルヤはネパール語で活版印刷された最初の本であるEk Bishanti Prajnaparamitaを出版した。彼の最も有名な作品で仏陀の生涯に基づいたLalita VistaraとSwayambhu Puranaは1914年に出版された。[3] [4]
シッディダス・マハジュ
シッディダス・マハジュ（別名：シッディダス・アマティヤ）（1867年 - 1929年）は、ネパール語文学復興の先駆者であり、偉大な詩人の称号を授けられた。マハジュは詩、叙事詩、短編小説、随筆など44冊以上の本を著した。1920年に出版された道徳詩集『サジャン・フリダヤバラン』は、彼の生前に出版された唯一の本である。マハジュは1913年に叙事詩『ラーマーヤナ』をネパール語に翻訳した『シッディ・ラーマーヤナ』を著した。[5] [6]
ジャガット・スンダル・マラ
ジャガット・スンダル・マーラ（1882年 - 1952年）は、一般大衆の教育に生涯を捧げた教師であり作家であった。1913年、マーラは政府の反対を押し切って自宅に学校を開いた。彼は英語学習の重要性を強調し、母国語で教えられた方が子どもの学習が早くなると信じ、ネパール語で教科書を執筆・出版した。[7] [8]
ヨグビル・シン・カンサカール
ヨグビル・シン・カンサカール（別名：ジョグビル・シン・カンサカール）（1885年 - 1942年）は、母国語の発展に尽力した詩人、社会改革者。1929年、カンサカールは首相に図書館開設の許可を求める委員会を率いたが、そのために逮捕され罰金を科せられた。また、改革活動のせいで公に鞭打たれたこともある。[9]カンサカールの詩集『ヨグ・スダ』は1951年にネパール・バサ・パリシャドから出版された。[10]
参考文献
- ^ リーンハルト、ジークフリート（1992年）。ネパールの歌：ネヴァル民謡と賛美歌のアンソロジー。ニューデリー：モティラル・バナルシダス。ISBN 81-208-0963-7。1 ページ。
- ^ シュレスタ、ドゥルガ・ラル（2000年）。『紆余曲折：ドゥルガ・ラル・シュレスタの詩集』カトマンズ：マンダラ・ブック・ポイント。ページ viii.
- ^ LeVine, Sarah and Gellner, David N. (2005) Rebuilding Buddhism: The Theravada Movement in Twentieth-Century Nepal. Harvard University Press. ISBN 978-0-674-01908-9 . 258ページ。2012年10月9日閲覧。
- ^ ゲルナー、デイビッド・N.「言語、カースト、宗教、領土：古代と現代のネワール人のアイデンティティ」 。 2012年10月9日閲覧。129ページ。
- ^ 「ネパール研究への貢献、第22巻」。トリブバン大学ネパール・アジア研究研究所。1995年。
{{cite web}}:欠落または空です|url=(ヘルプ)ページ 74。 - ^ トゥラダール、プレム・シャンティ (2000)。ネパール・バサ・サヒチャヤ・イティハス：ネパールバサ文学の歴史。カトマンズ：ネパール・バサ・アカデミー。ISBN 99933-56-00-X。 84ページ。
- ^ アダムス、バーバラ (2004)。「マスター・ジャガット・スンダル・マラ：時代を先取りした預言者」。バーバラズ・ネパール。アドロイト・パブ。 2012年10月9日閲覧。8187392444 .
- ^ Hoek, Bert van den; Shrestha, Bal Gopal (1995年1月). 「母語による教育: ネパール・バサ語の事例」(PDF) . CNAS Journal . 2012年10月9日閲覧。74ページ。
- ^ スタヴィル、ダルマロック (1977 年 12 月 1 日)。 「偉大なる中国への旅」。レグミリサーチシリーズ。レグミリサーチ。2012 年3 月 30 日に取得。35-36ページ。
- ^ Dali, Indira (1991). 「図書館と情報センター」(PDF)。ネパールの図書館と情報センター: CEDA 図書館・資料部門。シンガポール: アジアマスコミュニケーション研究情報センター。 2017年8月13日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2012年10月9日閲覧。17ページ。