フォーフラッシュ

フォーフラッシュ（フラッシュドローとも呼ばれる）は、ポーカーのドロー、またはフルフラッシュに1枚足りない非標準のポーカーハンドである。^[1]フォーフラッシングは空虚な自慢^[2] または失敗したブラフ^[3]を指し、 フォーフラッシャーはフォーフラッシュを持っているときに空虚な自慢やブラフをする人である。^{[1] [4]} フォーフラッシャーは、ウェルチャー、パイカー、またはブラガートを指すこともある。^[5] この軽蔑的な用語は、19世紀にブラフをするポーカープレイヤーが、同じスートのカードが4枚しかないのに、フラッシュ（すべて同じスートの5枚のカードでできたポーカーハンド）を持っていると偽ったことに由来する。[ 3 ] ^{[ 4] [6]}フォーフラッシュを持っているときに ブラフやフォールドするための最適な戦略は、ポーカー戦略本で広範に研究されてきた。 ^{[7] [8] [9] [10] [11]}

オクラホマ州の初代知事チャールズ・N・ハスケルは、大統領であり政敵でもあったセオドア・ルーズベルトを「フォー・フラッシャー」と呼んで非難した。 ^[12]

メトロ・ピクチャーズは1919年に『The Four Flusher』というタイトルのコメディ映画を公開した。^[13]他にもいくつかの映画のタイトルにこの用語が使われている。

1922年のハロルド・ロイドの無声映画『ドクター・ジャック』では、市内の「病気の小さな健康な少女」を担当する医師を描写するために「4つのフラッシャー」というフレーズが使用されている。^[14]

『フォー・フラッシャー』は1925年に書かれたアメリカのコメディのタイトルです。^[15]

1926年の無声映画『ショーオフ』では、登場人物のクララ（ルイーズ・ブルックス演じる）が、登場人物のオーブリー・パイパー（フォード・スターリング演じる）を「フォー・フラッシャー」と呼んでいます。これは、パイパーが自慢屋、または虚偽の主張や大げさな主張をする人という意味です。映画では、パイパーの「フォー・フラッシャー」のせいで、フィッシャー家の住宅ローンの支払いに必要なお金が失われました。

1933年のマルクス兄弟の映画『アヒルのスープ』では、グルーチョ・マルクス演じるルーファス・T・ファイアフライがトレンティーノ大使を「4つの血を流す豚」と呼んでいる^[16]。

1941年の映画『ヘルザポッピン』では、ペピ（ミッシャ・アウアー演じる）というキャラクターがフォー・フラッシャーと呼ばれている。^[17]

1945 年の映画「Detour」では、トム・ニールの演じる登場人物が別の登場人物を「4 フラッシャー」と呼んでいます。(その登場人物はチャーリー・ハスケル・ジュニアという名前で、前述のオクラホマ州知事の名前を反映しています。)

1948年のクラーク・ゲーブル主演の映画『ホームカミング』では、登場人物の一人がゲーブルの演じる登場人物を「フォー・フラッシャー」と呼んでいる。

1951年にマッカーサー将軍を連合国最高司令官から解任した後、ハリー・トルーマン大統領は、ジョージ・マーシャル将軍がマッカーサーを「間違いなく四流しの男」と呼んだことをマール・ミラーに打ち明けた。^[18]

1954年に公開されたポパイの漫画は「Floor Flusher」^[19]と題されており、これは4つのフラッシャーをもじったものである。

1967 年のディズニー映画『ジャングル・ブック』では、バギーラは、死んだと思っていたバルーがまだ生きているのを見て、バルーのことを「フォー・フラッシャー」と呼んでいます。

ドゥービー・ブラザーズは1975年のアルバム『スタンピード』に「ダブル・ディーリン・フォー・フラッシャー」という曲を収録した。^[20]

このフレーズは脚本家のジョン・ヒューズによってトレードマークのように頻繁に使われた。 『クリスマス・ヴァケーション』では、クラークが会社のクリスマスプレゼントについて激しく非難する中で、上司を「4回流す奴」と呼んでいる。『ホーム・アローン2』では、架空の映画『天使もえ』でマフィアのボス、ジョニーがこのフレーズを使用している。『アンクル・バック』では、かなり酔っ払ったピエロのプーターが、家から出て行くよう命じられたとき、バックを4回流す奴と呼び、その結果、バックはピエロの顔面を殴りつけることになる。

2014年、ハーレー・エヴセイチクによって『 FourFlush』という脚本が書かれました。

• フラッシュドロー
• ポーカー用語集

• ウィクショナリーの「four-flusher」の辞書定義