ファウンドリングバード

『捨て鳥』（ドイツ語原題： Fundevogel）は、グリム兄弟が編纂したドイツの童話で、第51番である。

概要

森林警備隊員が狩りをするために森に入っていたとき、高い木の上の猛禽類の巣の中に男の赤ちゃんを見つけました。その赤ちゃんの母親は眠っていたのですが、猛禽類は赤ちゃんをさらって巣の中に残していきました。

森番は木に登って少年を降ろし、自分の娘レンチェンと一緒に育てるために家に連れ帰り、鳥にさらわれたので、その子をフンデフォーゲル、つまり捨て子鳥と名付けました。捨て子鳥とレンチェンは幼い頃からお互いを愛しながら成長しました。

ある晩、レンチェンは、父親の年老いた料理人がバケツ一杯の水を家の中に運んでいるのを目撃する。何をしているのかと尋ねると、捨て鳥を憎んでいる料理人は、レンチェンに、彼を茹でて殺すつもりだと告げる。

翌日、森番が狩りに出かけると、レンチェンはファウンドリング・バードに邪悪な料理人の計画を告げ、二人は森の中へ逃げます。

お湯が沸くと、コックは捨て子の鳥を連れてくるが、子供たちの寝室は空っぽだった。主人に罰せられるのを恐れたコックは、行方不明の子供たちを家に連れ戻すために3人の召使いを遣わした。

森の中で、捨て鳥とレンチェンは召使たちがやってくるのを見て、姿を変えます。男の子はバラの木に、女の子はそこに咲いた一輪のバラに変身します。召使たちは何も持たずに帰ります。彼らが料理人にバラの木しか見なかったと言うと、料理人はそれを根こそぎにしてバラを持ち帰らなかったことを叱ります。

召使たちは再び森へ向かいますが、今度は捨て鳥は教会に、レンチェンは教会の中のシャンデリアに変身します。召使たちは家に戻り、見たことを料理人に話します。料理人は教会を壊してシャンデリアを持ち帰らなかったことを召使たちを叱ります。

料理人を連れて召使たちは森に戻ると、捨て鳥は池に、レンチェンはその中で泳ぐアヒルに姿を変えます。料理人が池の水を飲み干そうと身をかがめると、アヒルは彼女を捕まえて水の中に沈めます。

邪悪な料理人が死ぬと、ファウンドリング・バードとレンチェンは元の姿に戻り、家に戻ります。