フォートペイトン

ペイトン砦は、 1837年8月にアメリカ陸軍によって建設された柵で囲まれた砦で 、第二次セミノール戦争中にフロリダ準州のセントオーガスティン地域を守るために作られた一連の軍事拠点の1つでした。^{[ 1 ]}トーマス・ジェサップ少将によって設立され、正規軍の部隊が駐屯していました。

砦はセントオーガスティンの南西約5マイルに位置し、^モルトリークリークの南側^、 1823年にアメリカ合衆国政府とこの地域に住むいくつかのセミノール族の部族長との間でモルトリークリーク条約が締結された場所の近くにあった。[2][3] 1837年10月21日、セミノール族の指導者^オセオラは^{、トーマス・}ジェサップ将軍の命令により、ジョセフ・マリオン・エルナンデス将軍によってこの場所の南約1マイルで白旗の下、捕らえられた。^{[ 4 ] [ 5 ]}

1837年10月20日、オセオラは信頼できる黒人セミノール族の通訳であるフアン・カバロ（ジョン・ホースとも呼ばれる）をセントオーガスティンの民兵隊司令官であるジョセフ・エルナンデス准将のもとへ送り、面会を求めた。ジェサップはエルナンデスに面会に同意し、到着したらオセオラとコー・ハジョを捕らえるよう命じた。10月21日、オセオラとコー・ハジョは71人のセミノール族の戦士、6人の女性、4人の黒人セミノール族の戦士を伴い、セントオーガスティンの南約8マイルの地点でエルナンデスを待った。^{[ 6 ] [ 7 ]}

オセオラはジェサップ将軍に外に出て話をするよう要請した。ジェサップは砦の中に留まり返って返答しなかったが、ペイトン中尉にオセオラとその部下を説得して砦の中に入らせ、彼らを捕らえるよう指示した。しかし、オセオラは砦に入ることを拒否し、エルナンデス将軍がインディアンとの交渉のために派遣された。セントオーガスティンから馬に乗って出発した彼は、ジェームズ・A・アシュビー少佐の指揮下にある250人の竜騎兵を乗せ、 ^{[ 8 ]}ペイトン砦へと向かった。

その間、ジェサップはペイトン中尉を派遣し、インディアンたちがエルナンデス将軍の質問に満足のいく回答をしたかどうかを調べさせた。下級将校は、インディアンたちの回答は曖昧で不十分だったと報告した。ジェサップは、会議が白旗休戦状態であったにもかかわらず、アシュビー少佐にオセオラとその一行を捕らえるよう命じた。アシュビー少佐は命令に従い、エルナンデスの助けを借りて、銃を発砲することなく、オセオラを含む75人の武装したインディアン戦士を捕虜にした。この卑劣な行為は戦争法の明白な違反であり、ジェサップは報道機関で非難され、世論からも厳しく糾弾された。^{[ 9 ] [ 10 ]}

この駐屯地は当初フォート・モルトリーとして知られていましたが、1837年に駐屯地司令官を務め、1839年にタンパで亡くなった第2アメリカ砲兵連隊のリチャード・H・ペイトン中尉を称えて名前が変更されました。^{[ 11 ]}

歴史家のチャールズ・H・コーは、1898年の著書『赤い愛国者たち：セミノール族の物語』の中で、セミノール族の指導者を捕らえた部隊の軍曹でセントオーガスティン出身のジョン・H・マスターズという人物が、何年も後にセントオーガスティン歴史協会のメンバーを捕獲が行われた場所に案内したと述べている。^{[ 12 ]} 1916年には、銘板付きのコキーナの標識がそこに設置された。^{[ 13 ]}しかし、歴史協会の広報担当者は2001年に、その場所は1850年代の地図に示されている場所から約4分の1マイル離れていると述べた。^{[ 14 ]}

セントオーガスティン地域とその南には、セミノール族インディアンの攻撃から大規模な農園を守るために、重要な道路や水路の近くに多くの要塞が建設されました。これらの要塞は一般的に単純な防御構造で、補給基地、輸送および通信拠点、出荷拠点、野戦病院、およびアメリカ陸軍正規軍と民兵の宿舎として使用されました。第二次セミノール戦争中にアメリカ陸軍または民兵によって多くが放棄され、セミノール族がそれらが放棄され無防備になっているのを発見すると、利用可能な物資を略奪し、要塞と関連する建物を焼き払いました。^{[ 15 ]}

セントオーガスティン地域のフォートペイトンとフォートハンソンに加えて、戦争遂行と地域の経済の両方にとって重要な大規模なプランテーションの土地を守るために、市の南に多くの要塞がアメリカ陸軍と民兵によって建設または徴用されました。これらの要塞には、アディソンブロックハウス（フォートダンカンマクリーとも呼ばれる） 、キャンプダーリー、キャンプダンロートン、フォートバーンウェル（フォートコロンビアとも呼ばれる）、フォートバーチ、フォートキャベン、フォートフルトン、フォートコール、フォートフロリダ、フォートキングスベリー、フォートニュースマーナ、フォートボルシア、セントジョセフ要塞（キャンプブリスベンとも呼ばれる）、オレンジグローブプランテーションのポスト、マラコンプラ要塞（ポストマラコンプラとも呼ばれる）が含まれます。^{[ 15 ] [ 16 ]}

現在、フォート・ペイトンの跡地は草木が生い茂り、木々が生い茂る地域にあり、未舗装の道路を通ってアクセスできます。コンクリート製の標識と歴史標識が、この第二次セミノール戦争の砦の唯一の視覚的な痕跡です。^{[ 17 ]}

• 
  標識と看板がフォート・ペイトンの跡地を示している（2020年5月31日撮影）。
• 
  フォート・ペイトンの跡地は現在、鬱蒼とした植生と森林に覆われている（2020年5月31日撮影）。

• フロリダ・セミノール戦争遺産トレイル。