フォートレバノン

フォートレバノン
ペンシルベニア州スクーカル郡（ペンシルベニア州オーバーン近郊）
フォートレバノン ペンシルベニア州のレバノン砦の位置
座標	北緯40°36′46″ 西経76°04′43″ / 北緯40.61278° 西経76.07861° / 40.61278; -76.07861
タイプ	軍事要塞
サイトの履歴
構築済み	1755
使用中	1756–1758
戦闘/戦争	フレンチ・インディアン戦争
駐屯地情報
歴代 指揮官	ジェイコブ・モーガン大尉 クリスチャン・ブッセ大尉
ギャリソン	22～53人の男性と将校
ペンシルバニア州歴史標識
指定された	1949

レバノン砦（1757年7月以降はウィリアム砦として知られる）は、1755年12月に建設されたペンシルバニアの柵砦で、フレンチ・インディアン戦争中に入植者の家族を保護するために設計された。しかし、ネイティブ・アメリカンの戦闘部隊はしばしば近くの農場を襲撃し、入植者を殺害し、砦の部隊が対応する前に姿を消した。部隊が一時的に他の任務に転属したため、守備隊は25人未満になることがあり、砦にはパトロールや攻撃者の追跡に十分な人員がなかった。砦は1757年半ばにウィリアム砦と改名された。1758年5月、守備隊は転属し、砦は二度と占領されなかった。^{[1] : 305–313}

フレンチ・インディアン戦争の初め、ブラドックの敗北によりペンシルベニアには専門の軍隊がなかった。^[2]レナペ族の酋長シンガスとキャプテン・ジェイコブスはイギリス植民地の入植地に対してショーニー族とデラウェア族の襲撃を何十回も行い、^[3]数百人の入植者を殺害または捕らえ、ペンシルベニア西部と中央部の入植地を破壊した。^[4] 1755年後半、ジョン・アームストロング大佐はロバート・ハンター・モリス知事に次のように書き送った。「サスケハナ川から暫定線までのキタティニー山脈の南側またはその付近に一連の防壁を築く以外に、この国の住民の生命と財産を守る防衛手段はないと私は考えている。」^{[5] : 557}

レバノン砦は、現在のペンシルベニア州オーバーンの北東、スクーカル川の分岐点に位置し、アメリカ先住民がペンシルベニア州東部へ移動する際に利用した、川によって切り開かれた山間の隙間を守るために建てられた。近くに町はなかったが、100世帯以上が最近この地域に移住したばかりで、保護を必要としていた。^[6]この砦は、1755年12月、ノースキル砦とほぼ同時期に、ジェイコブ・モーガン大尉の監督の下、3週間で建設された。 ^[7]この砦は、100フィート四方で、高さ14フィートの柵壁と、内部に貯蔵室を備えた30フィート×20フィートの兵舎があった。12フィート四方の火薬庫には、火薬を安全に保管するための地下室があった。後に、入植者の家族の避難場所として他の2つの建物が増築され、砦には飲料水用に泉が流れる構造になっていた。ウィリアム・パーソンズ少佐は1756年5月にこの砦を訪れ、次のように書いている。

「砦は、現在それぞれの所有者が居住しているいくつかの良質なプランテーションの近くの美しい平原に位置している。しかし、建物が密集しすぎていて、攻撃を受けた場合には駐屯地の妨げとなる。これらの建物のいくつかは、昨年の冬に近隣の貧しい住民の宿泊のために建てられたが、駐屯地の宿泊場所としていくつかは撤去される予定である。撤去されれば、砦内には兵士の行進や訓練に便利なスペースが確保され、全体がより明るく開放的になる。また、弾薬不足に対する大きな不満もある。」^{[1] : 308}

ジェームズ・ヤング補給将校は1756年6月に砦を訪れ、次のように記している。

「レバノン砦は平原に位置し、片側には農園、もう一方には周囲に森のない不毛の地があり、砦から50ヤードほどのところに数本の木があるだけで、私はその木を伐採したいと望んでいた...砦は100フィート四方の広場で、しっかりとした砦が築かれており、砦の片側には立派な壁があり、内部には人々のための立派な監視所と、ここに避難してきた田舎の人々6家族が建てた2軒の大きな家がある。」^[7]

当時、この砦はサスケハナ川東側の防衛線の中で最大級の砦の一つであった。^{[1] : 307}

1756 年、砦周辺の集落は頻繁に攻撃を受けました。1756 年 3 月 6 日、ペンシルバニア ガゼットは次のように報じました。

バークス郡から聞いた話によると、先週の土曜日の夕方、バーナバス・シクトルの家と納屋、ピーター・コンラッドの工場が焼かれ、バルサー・ネイトンの妻が殺され、8歳の息子が3人のインディアンに捕らえられた。翌朝、シクトルの召使がモルガン大尉に主人の農園で起こった事件を報告し、モルガン大尉は7人の部下とともに直ちに敵の捜索に向かったが、誰にも会わなかったという。」^{[1] : 307}

夏の間も攻撃は続き、畑の農民は無防備だったため、コンラッド・ワイザー中佐はモーガン大尉に次の命令を出すよう指示した。

「6 人がノースキルの小さな砦から出動し、人々が収穫のために団結して働く場合はそこに留まる。6 人がその砦に留まり、15 人がリバノン砦に留まり、8 人が収穫期に丘の向こうの人々を守り、10 人が常に東または西に出て、人々がその辺りのプランテーションに戻ったら、まずそこを守る。」^{[1] : 307}

10 月に 19 名がオーガスタ砦に送られた時点で、レバノン砦の守備隊は 22 名にまで減っていた。ノースキル砦の守備隊は 9 名と士官 1 名だけだった。11 月 3 日、レバノン砦の近くで子供が 1 人連れ去られ、2 名が殺害され、3 名が殺害され、3 名が捕虜になったが、砦は民間人を守るために建設されたものであったにもかかわらず、守備隊の兵力があまりにも不足していたため、効果的な対応ができなかった。11 月 4 日、モーガン大尉はデニー知事に手紙を書き、増援を要請した。

「2つの砦が1つの中隊に属し、私の部下は19名が徴兵されたため、合計53名しかおらず、敵が砦の近くで凶悪な行為を行っているのを見て、請願者は自分が国境で奉仕するには弱すぎると考えています。昨日11月3日、レバノン砦から1マイル以内で頭皮を剥がれた3名、さらに3名が行方不明になっているのを発見しました。また、ノースキルの砦から0.5マイル以内で2名が殺害され、1名が捕虜になりました。砦を包囲する数で優勢な場合、砦を維持するのは危険です。そのため、請願者は謙虚に、裁判官が前提を考慮してくださるようお願いします。」^[7]

ジェームズ・リードは同日、ワイザー大佐に「昨日の午後レバノン砦を去ったある紳士から聞いたところによると、60人の女性と子供が避難所としてレバノン砦に逃げ込み、数家族が家財道具や在庫を抱えて入植地のさらに奥まで来たとのことだ」と書いた。^[7] 11月26日、10人の兵士がオーガスタ砦からレ​​バノン砦に再配置され、総勢32人の兵士が駐屯した。^{[1] : 310}

1757年5月、モーガン大尉と30名の兵士が3か月間フォート・オーガスタに派遣され、フォート・ヘンリーのブッセ大尉がフォート・レバノンの指揮を執った。ワイザー大佐は6月にフォート・レバノンに援軍を派遣したが、7月には軍曹と9名の兵士がイーストンでの会議中に警備に就くよう派遣された。ネイティブ・アメリカンの戦闘部隊は地元の農場を襲撃し続け、一度に2、3人を殺害し、子供を連れ去った。攻撃者を追跡するために派遣された部隊は、戦士の足跡しか見つけられなかった。定期的な巡回ではこれらの攻撃を防ぐことができなかった。7月、砦の名前をフォート・ウィリアムに変更することが決定されたが、これはおそらくジョージ2世の息子であるカンバーランド公ウィリアム・オーガスタス王子にちなんでのものと思われる。^{[1] : 310–11}

1757年9月19日、ノースキル・アーミッシュ集落のホックステラー農場が襲撃され、焼き払われたが^[8]、砦からの対応の記録はない。10月1日、スパッツ家とデグラー家の農場が破壊され、スパッツ家のメンバー6人が殺害された。^{[9] : 23–24} 40人の兵士とロイヤル・アメリカン連隊の中尉2人がレディングから他の農場を守るために派遣された。^{[10] : 901–02} 9月下旬、デニー知事はノースキル砦の放棄を命じた。^{[1] : 317}

1758 年 1 月、副官ジェイコブ・カーンは「モーガン大尉の部隊は 53 名で、全員が秩序を保っているため、この砦は国にほとんど役立っていない」と報告しました。ジェームズ・バード大佐は2 月にフォート・ウィリアムを訪れ、「駐屯地を視察したところ、53 名は優秀だが、規律が不十分で、武器も使えず、やかんも道具もない」と報告しました。この直後、砦を放棄する決定が下されました。^{[1] : 310–11}

1758年半ばまでに、イギリス軍はフレンチ・インディアン戦争を制圧し始め、ペンシルバニア州のブルーマウンテンでのインディアンの攻撃は沈静化し始めた。5月11日、副総督ウィリアム・デニーは、フォート・ウィリアムに駐留する部隊に対し、フランス軍の前哨地に進撃するイギリス軍部隊に合流するよう命じた。^{[1] : 331} 1896年までに、干上がった川床と火薬庫の跡の窪みだけがまだ見えていた。^[7]

1913年、ペンシルベニア州ポッツビルのアメリカ革命娘たちのマハントンゴ支部によって、フォート・レバノン・ロード沿いの砦の跡地近くに真鍮の銘板が付いた石碑が建てられた。^[11]この石碑は2023年に再奉納された。 ^{[12] 1949年、}ペンシルベニア州オーバーンのペンシルベニア州道895号線とフォート・レバノン・ロードの交差点に、ペンシルベニア州歴史博物館委員会によって歴史標識が設置された。^{[13] [14]}

• 1756 年のペンシルベニア国境の要塞の地図
• 「フレンチ・インディアン戦争～レバノン砦、フランクリン砦、ホーク山、エバレット砦」、放浪の森の男、2021年5月2日