食物連鎖（アドベンチャー・タイム）

「食物連鎖」
アドベンチャータイムのエピソード
タイトルカード
エピソードNo.	シーズン 6 エピソード 7
監督	湯浅政明[a] チェ・ウニョン[b]
著者	湯浅政明
ストーリー	湯浅政明
プロダクションコード	1025-161 [1]
初回放送日	2014年6月12日 ( 2014-06-12 )
実行時間	11分
ゲスト出演
ミンティ・ルイス（エリン役）
エピソードの年表
← 前の 「さわやか」 次へ → 「家具と肉」
アドベンチャー・タイムシーズン6
エピソード一覧

「フードチェーン」は、アメリカのテレビアニメシリーズ『アドベンチャー・タイム』の第6シーズンの第7話です。このエピソードは、日本のアニメ監督の湯浅政明がクリエイティブディレクターのチェ・ウニョンと協力して脚本、絵コンテ、監督を担当し、レギュラー番組の絵コンテアーティストのミンティ・ルイスが芋虫のエリン役でゲスト出演しています。

このシリーズは、人間の少年フィン（ジェレミー・シェイダの声）と、彼の親友で養子の弟ジェイク（ジョン・ディマジオの声）の冒険を追うものです。ジェイクは、意のままに形を変え、大きくなったり小さくなったりする魔法の力を持つ犬です。このエピソードでは、マジックマン（トム・ケニーの声）によって小鳥、大鳥、バクテリア、植物、そして最後に芋虫に変えられたフィンとジェイクは、食物連鎖について学びます。フィンとジェイクが食物連鎖を旅する中で、彼らはエリンという別のキャラクターに出会い、フィンはエリンに恋をして結婚しようとします。エピソードは、フィンとプリンセス・バブルガム（ヒンデン・ウォルチの声）が食物連鎖の仕組みについての歌を歌うところで終わります。

このエピソードは、シリーズに関係のない人物が監督した2番目のエピソード（デヴィッド・オライリー監督の第5シーズン「A Glitch Is a Glitch」に続く）である。放映された夜、「Food Chain」は合計197万人の視聴者を獲得した。このエピソードは批評家から概ね好評を博し、アニー賞とアヌシー国際アニメーション映画祭賞の両方にノミネートされた。

キャンディ王国の自然史博物館へ旅行中、フィンとジェイクはマジックマンによって鳥に変えられてしまう。二人はモーツァルトの「地獄の門は私の心の中に」を歌う。フィンとジェイクはすぐに近くの花に降り立ち、毛虫を腹いっぱい食べるが、フィンはより大きな捕食性の鳥に変身してしまう。フィンはジェイクを食べようとするが、地面に墜落して餓死してしまう。フィンとジェイクはその後何千ものバクテリアに変えられ、死体を食べて死んでしまう。

二人はすぐに植物に変えられ、そこで「We're Plants」という歌を歌います。フィンとジェイクは芋虫に変えられ、そこでフィンはエリン（ミンティ・ルイスの声）と出会います。二人は恋に落ちて結婚しますが、鳥が式を邪魔します。すぐにフィンとジェイクは自然史博物館で夢想から目覚めます。エンディングでは、フィンとプリンセス・バブルガムがタイトル曲「Food Chain」を歌い、食物連鎖の仕組みを詳しく説明します。

「フードチェーン」は、日本の著名なアニメーターである湯浅政明が脚本、絵コンテ、監督を務め、湯浅の長年の協力者であるチェ・ウニョンがエピソードのクリエイティブディレクターを務めた。^[2]エピソード全体のアニメーションは、湯浅とチェの東京にあるスタジオであるサイエンスSARUによって制作された。 ^[3]メアリー・スーとのインタビューで、アドベンチャー・タイムのストーリー責任者であるケント・オズボーンは、エピソードがどのようにして生まれたのかを明らかにした。アドベンチャー・タイムが主流のヒットとなった後、カートゥーンネットワークは番組のプロデューサーにゲストアニメーターやディレクターを起用する実験を許可した。完全に新しい人物が指揮を執った最初のエピソードは、シーズン5の「A Glitch Is a Glitch」で、デビッド・オライリーがアニメーターを務めた。シリーズがシーズン6に更新された後、ネットワークはプロデューサーが湯浅にアプローチすることを許可することに同意した。依頼を受けた湯浅は、このエピソードの制作を引き受け、ロサンゼルスに赴き、食物連鎖の概念を中心に据えたエピソードについてのアイデアを売り込み、「大きくて美しい水彩画」を使って自分のアイデアを表現した。^[4]

このエピソードでは、レギュラー ショーのストーリーボード アーティストであるミンティ ルイスが芋虫のエリン役でゲスト出演している。ルイスは声優としての経験が限られている (レギュラー ショーではアイリーン役を演じている) が、 Newsaramaのインタビューで、「フード チェーン」のキャラクターの声優を依頼されたことに驚いたと述べている。「レギュラー ショー以外に声優をしたことがなかったので、アドベンチャー タイムで声優を依頼されたときはとても驚きました。」^{[5]ルイスと}アドベンチャー タイムの他のキャスト メンバーは、湯浅、通訳、監督の指導を受けながらセリフを録音した。珍しいことに、「フード チェーン」のストーリーボードは、アニメ業界では一般的な横書き形式ではなく、縦書き形式で描かれ、書き出されていた。さらに、ストーリーボードはすべて日本語で書かれ、その後英語に翻訳された。ミンティは、「[アドベンチャー タイムのプロデューサーは] 湯浅政明に、完成するまで自分が何をしているのかよく理解せずに、素晴らしいものを作ると大きな信頼を寄せていたようだ」と述べている。^[5]

「フードチェーン」は2014年6月12日にカートゥーンネットワークで初放送され、合計197万人の視聴者を獲得した。^[6]

AVクラブのオリバー・サヴァは、このエピソードに「A-」の評価を与え、「奇妙なストーリーラインを持つ視覚的な饗宴」と呼んだ。^[7]このエピソードをデイヴィッド・オライリーの第5シーズンのエピソード「A Glitch Is a Glitch」と比較したサヴァは、「フードチェーン」はストーリー的にはよりシンプルだが、スタイルという点では同様に奇妙であると主張した。サヴァは、特に効果音と音楽の独特な使い方を強調して、湯浅のこのシリーズに対するユニークな解釈を称賛した。サヴァはまた、「フードチェーン」は実際の食物連鎖について教えるために教室で使うのに最適なエピソードであると指摘した。^[7]このサイトは後に「フードチェーン」を第6シーズンの傑出したエピソードとして選んだ。^[8]

湯浅監督と崔監督は『フードチェーン』での作品でアニー賞の「テレビ・放送アニメ作品監督部門」にノミネートされたが、受賞は逃した。 ^{[9] 『フードチェーン』は後に}2015年のアヌシー国際アニメーション映画祭のコンペティション部門に選出されたが、^[10]受賞は逃した。^[11]

• IMDbの「フードチェーン」