私の翼の上の餌

私の翼の上の餌
スタジオアルバム​ ニーナ・シモン
リリース	1982
記録済み	1982年1月
スタジオ	スタジオ・ダヴー、パリ
ジャンル	ボーカル アフリカ 世界 魂
長さ	36 : 22
ラベル	カレル
プロデューサー	イヴ・チェンバラン、ジャンカルロ・チェリ
ニーナ・シモンの年表
ボルチモア （1978） 翼の上の餌 （1982） ニーナの帰還 （1985）

『Fodder on My Wings』は、シンガー/ピアニスト/ソングライターのニーナ・シモンのアルバムである。彼女の後期の作品にあたり、 1978年の『Baltimore』と並んで、その時期の彼女の優れた業績の一つ​​とみなされる。 ^[4]しかし、あまり知られていないアルバムであり、広く流通していない。このアルバムはシモンの最も内省的で個人的な作品の一つであり、彼女の父親の死や、リベリア、トリニダード、スイスでの（必ずしも楽しいとは言えない）滞在について歌っている。アルバムの実際のタイトルと、アルバムに収録されているほぼ同じタイトルの曲については混乱があり、「Fodder on My Wings」、「Fodder in My Wings」、「Fodder in Her Wings」と入れ替えて呼ばれている。2015年、このアルバムは米国でSunnysideによってCDで再発された。 ^[5] 2020年4月にアルバムは別のトラックリストと新しいアルバムアートワークでビニール、CD、デジタルフォーマットで再発されました。

「スイスの人々」この曲でシモーヌは、自身が数年間住んでいたスイスの人々について語っています。彼女にとって幸せな時期ではありませんでした。シモーヌはスイスの人々が空虚で愛情に欠けていると感じていました。^[6]

アルバムのカバーにはガブリエル・ジャルニエが描いた絵画が描かれています。

特に記載のない限り、すべての曲はニーナ・シモンによって作曲されました。

オリジナルLP

1. 「生きていることを実感するために歌う」 – 2:23
2. 「彼女の翼の中の餌」 – 5:34
3. 「Vous êtes seul, mais je désire être avec vous」 – 5:30
4. 「ギレアデのボームを作ります」 – 2:21
5. 「天国はあなたに属する (Le ciel t'appartiendra)」 – 3:38
6. 「リベリアン・カリプソ」 – 2:59
7. 「タンデワイエ」 – 5:31
8. 「彼らにとって私はただの愚かな犬だった」 – 2:25
9. 「色は美しいもの」 – 1:03
10. 「There Is No Return (Le peuple en Swiss)」 – 4:58

追加CDトラック

11. 「アローン・アゲイン（ナチュラル）」（ギルバート・オサリバン、シモーヌ） – 6:27
12. 「ストップ」 – 2:19
13. 「彼らは私の手を取った」 – 0:34

ボーナス トラックは、1988 年にフランスの CY Records レーベルからアルバムのデジタル再発行で初めてリリースされました。CD のトラックの順序は、オリジナルの LP とは異なります。

2020年再発行

2020年4月、このアルバムはVerve /UMe/ Universalによって、別のトラックリストと新しいアルバムアートワークとともに、 ビニール、CD、デジタル形式で再発行されました。

1. 「生きていることを実感するために歌う」 – 2:23
2. 「彼女の翼の中の餌」 – 5:35
3. 「Vous êtes seul, mais je désire être avec vous」 – 4:30
4. 「ギレアデのボームを作ります」 – 2:21
5. 「リベリアン・カリプソ」 – 2:59
6. 「アローン・アゲイン（ナチュラル）」 - 6:27
7. 「彼らにとって私はただの愚かな犬だった」 – 2:25
8. 「色は美しいもの」 – 1:03
9. 「スイスの人々」 – 4:58
10. 「天国はあなたのもの」 - 3:38
11. 「タンデワイエ」 – 5:31
12. 「ストップ」 - 2:19
13. 「彼らは私の手を取った」 – 0:34

• ニーナ・シモン – ボーカル、ピアノ、タンバリン、ハーモニーボーカル、アレンジ、指揮
• シルヴィン・マーク – ベース、ボーカル
• パコ・セリー – パーカッション
• シドニー・タイム – コンガ、ベル、ウッドブロック^[7]