| フライト | |
|---|---|
| ジョナサン・ドーブ作曲のオペラ | |
ミュンヘンのプリンツレーゲンテン劇場の舞台裏(2017年) | |
| 台本作家 | エイプリル・デ・アンジェリス |
| 言語 | 英語 |
| に基づく | メヘラン・カリミ・ナセリの実話 |
| プレミア | 1998年9月24日 |
『フライト』は、ジョナサン・ドーブ作曲、エイプリル・デ・アンジェリス台本による全3幕の英語オペラである。グラインドボーン歌劇場の委嘱により、1998年9月24日、グラインドボーン・ツーリング・オペラがリチャード・ジョーンズ演出でグラインドボーン歌劇場で初演した。1999年8月14日、グラインドボーン・フェスティバル・オペラでオリジナルキャストによる初演が行われ、2005年8月にグラインドボーンで再演された。 [1]
デ・アンジェリスは、パリのシャルル・ド・ゴール空港で18年間も空港ターミナルから出られずに暮らしていたイラン難民、メヘラン・カリミ・ナセリの実話から、このオペラのストーリーの一部のインスピレーションを得た。 [2]ナセリを取り巻く同じ実際の出来事のいくつかは、後にこのオペラに倣って独自に考案された2004年のスティーヴン・スピルバーグ監督の映画『ターミナル』のストーリーにも使用された。
ダヴはまた、コンサート用に『フライト』の音楽を管弦楽組曲『空港の情景』に編曲した。この組曲は2006年3月7日にウォーリックで初演された。
役割
プロット
舞台は、とある空港の出発ロビー。オペラは丸一日と翌朝にかけて上演されます。
第1幕
空港では、管制官、難民、入国管理官を除く登場人物全員がどこかへ向かっている。難民は、合法的に入国するためのパスポートやその他の書類を持っていないため、空港を離れることができない。入国管理官は難民を逮捕するために捜索する。ビルとティナという夫婦は、セックスマニュアルの助けを借りて、自分たちの関係を日常から抜け出そうと休暇に出かける。年上の女性は変装してターミナルにやって来て、彼女に会うと約束した「婚約者」、つまり年下の男性を待っている。ミンスクマンは任務のために転勤する外交官で、妻のミンスクウーマンは妊娠しており、出産間近である。スチュワーデスとスチュワードは、客の対応をしていないときは、活発な肉体関係を楽しんでいる。ミンスクウーマンは最後の瞬間に飛行機に乗るのが怖くなり、ミンスクマンは妻なしで目的地に向かう。フライト コントローラーは、嵐が近づいていることを警告する。年上の女性の婚約者はまだ到着しておらず、ビルとティナは出発の準備をしている。第 1 幕が終わる頃、悪天候のため登場人物全員が突然遅れ、空港に取り残される。
第2幕
時は夜中、嵐が「悪化」してすべての飛行機が地上にとどまった直後。登場人物全員が眠りについた後、ビルは「予測可能な」性格から抜け出そうとスチュワーデスに言い寄るが、スチュワードが代わりに現れてショックを受ける。2人は管制塔の高所まで行くことに同意する。フライト コントローラーは飛行機の不足に悩み、管制塔の外で嵐を激しく非難する。難民はさまざまな女性に近づこうとし、(劇中のさまざまな時点で) それぞれの悩みを癒すという「魔法の石」をそれぞれに渡す。女性たちは幸運を祝って難民と酒を飲む。やがて嵐が強くなるにつれ、酔った女性たちは難民が全員に同じ「魔法の石」を渡したことに気づき、激怒して彼を襲い、意識を失わせてトランクの中に遺体を隠してしまう。塔の上では、ビルと執事が性的な関係を探ります。
第3幕
夜明け。嵐は去り、登場人物は皆、昨夜の出来事に動揺している。管制官は突然飛行機の到着をアナウンスする。ミンスクマンは、妻がそばにいなければ続けることができないため、最初の利用可能なフライトで突然戻ってきた。ビルの性行為を知ると、ティナは激怒し、セックスマニュアルでビルを怒って殴り、彼も意識を失わせる。ミンスクの女性は突然陣痛が始まり、ターミナルで赤ちゃんを出産する。ちょうどそのとき、難民がトランクから目を覚ます。登場人物たちは、生まれたばかりの生命の洞察力で、自分たちの生活の問題を振り返り、お互いの過ちを許し合う。入国管理官はついに難民に追いつく。乗客は2つの陣営に分かれ、一方は難民の逮捕を要求し、もう一方は入国管理官に「状況を再検討」するよう説得しようとする。入国管理官は、規則を遵守する必要があるとして容赦ない態度を取る。その後、難民は自分の身の上話をし、なぜ書類を持っていないのかを説明した。彼の話は乗客だけでなく入国管理官にも衝撃を与えた。入国管理官は、難民はターミナルから出られないが、彼を「見て見ぬふり」して逮捕はしないと告げた。
嵐が去ると、ミンスクマンとミンスクウーマンは生まれたばかりの赤ん坊を連れて、彼の新しい任務に向かいます。ティナは夫のビルと新たなスタートを切る機会を得て、それぞれ休暇先へ向かいます。年上の女性は、自分でも飛行機で出かけることにします。スチュワードとスチュワーデスは和解し、それぞれ自分のフライトで働きます。オペラは、管制官から難民への謎めいた質問で終わります。
録音
このオペラは、グラインドボーンからのチャンネル4テレビの生放送から、シャンドスのために商業的に録音されました。[3]
ステージングの選択リスト
参照
- 空港に住んだことのある人々のリスト
- ロスト・イン・トランジット、1993年の映画
- ターミナル、2004年の映画
- イブ・バンティングは、1991年に絵本『フライ・アウェイ・ホーム』を出版し、空港に住むホームレスの男性とその息子を描いた。
参考文献
- ^ Tom Service (2005-08-15). 「Flight」. The Guardian . 2016年12月5日閲覧。
- ^ ab Jane Vranish (2008-01-24). 「オペラプレビュー:作曲家と台本作家が空港での乗り継ぎの物語に挑戦」.ピッツバーグ・ポスト・ガゼット. 2016年12月5日閲覧。
- ^ Matthew Rye (2004-06-14). 「今週のクラシックCD: Jonathan Doveなど」. The Daily Telegraph . ロンドン. 2016年12月12日閲覧。
- ^ ミシャ・スペル (2001-11-26)。 「フライト: een zeldzaam opgewekte opera」。NRC ハンデルスブラッド(オランダ語)。 2016-12-20 のオリジナルからアーカイブ。2016 年 12 月 5 日に取得。
- ^ サラ・ブライアン・ミラー、「フライト評論」、フィナンシャル・タイムズ、2003年7月7日。
- ^ シュテフェン・キューン (2004-04-10)。 「フライト:ドイツ航空のジョナサン・ダヴス・オペラ」。ライプツィヒ アルマナッハ(ドイツ語) 。2016 年 12 月 5 日に取得。
- ^ ボストン・リリック・オペラの40シーズン:歴史パート3
- ^ ヴィヴィアン・シュバイツァーとマシュー・ウェストファル、「オーストラリアのヘルプマン賞の受賞者に名前を付ける」。プレイビルアーツ、2006 年 8 月 2 日。
- ^ ジョアン・シドニー・レスナー(2015年5月9日)。「フライト:ニューヨーク・シティ、マンネス・オペラ」。オペラニュース。
- ^ 「Opera Today がオペラ・ホランド・パークの『フライト』をレビュー」 2015年6月7日. 2015年6月18日閲覧。
- ^ メイ、トーマス(2021年4月15日)。「シアトルオペラが航空博物館で最新作を撮影することになった経緯」シアトルタイムズ。 2021年4月25日閲覧。
- ^ 「ユタ・オペラが2021-22シーズンを発表」USUO 2021年3月16日2022年9月21日閲覧。
外部リンク
- 作品詳細、エディション・ピーターズ
- マイケル・マグヌッソン、「Dove: Flight」。Opera Today ブログ、2006 年 3 月 9 日
- ロバート・ヒューヒル、「Snappily Executed」。Music & Vision ブログ、2008 年 3 月
- 2004年レコーディングリリース、Chandos Records
