ミャンマーの国旗

ミャンマー連邦共和国の国旗
ပြည်ထောင်စုသမ္မတမြန်မာနိုင်ငံတော်အလံ

州旗 နိုင်ငံတော်အလံ 英国旗 ပြည်ထောင်စုအလံတော် 黄緑赤 感謝
使用	民旗および州旗、民州旗および州旗
割合	2:3 [1]
採用	2010年10月21日; 14年前 ( 2010-10-21 )
デザイン	黄色、緑、赤の横縞模様。中央に大きな白い五芒星が描かれています。

ミャンマー連邦共和国の国旗は2010年10月21日に採択された。^[2]

2008年のミャンマー連邦共和国憲法に記載されている国旗^[3]は、2010年10月21日に2010年国旗法が制定され、1974年国旗法が廃止されたことで採用された。国旗は2010年10月21日午後3時（現地時間）に初めて掲揚された。^[2]また、すべての古い国旗を焼却するよう命令も出された。^[4]

1974年の以前の国旗法とは異なり、2010年の連邦国旗法には国旗の定義が含まれている。現在の国旗は、黄、緑、赤の横三色旗で、中央に五芒星の白い星が描かれている。背景は黄、緑、赤の三色旗で、独立闘争中に使用された三色旗を称えるものである。黄色は団結、従順、知恵、幸福、すべての民族の友好的な団結を表す。緑は豊穣、従順、公平、平和で快適な緑の国家であることを象徴する。赤は勇気と決断力を表す。白い星は純粋さ、誠実さ、思いやりの深さ、力強さを表す。^{[1] [5]}

• 
  2010 年 10 月 21 日から使用されているミャンマー連邦共和国の国旗。
• 
  詳細な構造図。
• 
  旗の仕様。

2010年の国旗の直前までビルマで使用されていた2つの国旗は、どちらも第二次世界大戦中に日本占領軍と戦った際に白い星の付いた赤い旗を採用したビルマ抵抗運動に由来する。

ビルマ連邦の国旗はマウン・ウィンによってデザインされ、1947年8月にビルマ連邦制憲議会で採択された。^{[6] 1948年1月4日午前4時25分、}ビルマがイギリスから独立したときに初めて掲揚された。この国旗は、赤い地に青いカントンが描かれている。青いカントンには、1つの大きな白い星とその周りの5つの小さな星が描かれている。カントンの大きな白い星と赤い地は、抵抗旗を称えるものであり、反ファシズム闘争を示している。大きな白い星の光線の間にある4つの小さな白い星は、抵抗の結果設立された共和制連邦のさまざまな民族の団結を象徴している。赤は勇気、決意、団結を表している。青いカントンは、深い意味を持つ空の自然、新鮮で澄んだ心、夜空に放たれる光を意味している。星が使われているのは、星の性質を表している。星は止まることなく、選んだ道を決して取り消すことなく、常に前進し、旅人の道しるべとなり、世界の始まりから存在し、ビルマが地球上の独立共和国として正当な栄光を保っていることを示している。一方、白色は純粋さ、正義、不屈の精神を表している。[ ^7]この旗の縦横比は5:9で、カントンの縦横比は2 1⁄2 : 4である。^{[8] : 8  [9] 1974年1月3日、この旗は}ビルマ連邦社会主義共和国の国旗に置き換えられた。^[10]

1974年1月3日^[10]にビルマ連邦社会主義共和国憲法が発効した際に採択された国旗^[11]は、以前の国旗と比率や背景色が似ているが、カントンの使命が異なっている。色の表現も異なっており、白は純粋さと美徳、赤は勇気と決断力、青は平和と不屈の精神を表している。国旗には、赤い地を背景に青いカントンに、14個の歯車が付いた小鳥と34個の穀物が重なった稲穂（小鳥の各歯車に星が1つずつ）を囲む14個の同じ大きさの白い星が描かれている。稲穂は農民、小鳥は労働者を表しており、この組み合わせは、農民と労働者が国家建設の基礎となる社会階級であることを象徴している。14個の同じ大きさの白い星は、連邦の14のメンバー（7つの州と7つの管区）の平等と団結を表している。 ^{[12] [13]}

14個の星が描かれた旗は、 1988年の8888蜂起の際に、軍事政権に対する抗議の印としてデモ参加者によって逆さまに掲げられた。ネ・ウィン政権とその後の国家平和発展評議会による軍事政権の時代と関連しているにもかかわらず、1974年の旗は、1948年の旗と並んで、2021年のミャンマー抗議運動のデモ参加者によって使用されている。 ^{[14] [15] [16]}

垂直に吊るしたり描いたりする場合は、黄色が左側に、星が左を向くようにします。

^{[17] [18]}

縦に吊るしたり描いたりする場合は、青いカントンが上部の掲揚部に来るようにし、カントン内の星が左を向くようにします。

^[7]

1930年、ドバマ・アジアヨネは、黄、緑、赤の三色旗（ビルマ語：သုံးရောင်ခြယ်、直訳すると「三色塗り」 ）を採用した。 ^[7] 1935年、三色旗の中央に孔雀が加えられた。^[19] 1938年、ドバマ・アジアヨネの左翼は、孔雀を鎌と槌に置き換えた。^[20]両方の三色旗は、イギリス統治時代に反植民地主義者によって広く使用された。孔雀旗はビルマ独立軍によっても使用され、ビルマ国は1943年から1945年までそれを国旗として採用した。1943年、孔雀の様式化されたバージョンが導入された。このバージョンはビルマ国防軍（赤い孔雀）によって使用され、ビルマ国（金色の孔雀）では国旗のバリエーションとして使用された。同じ名前の歌が2曲あり、「သုံးရောင်ခြယ်သီချင်း」（意味：「三色旗の歌」）は、2人の異なる作曲家によって三色旗の象徴性の意味とビルマの人々の希望について作曲された。^[19] 

• 
  ドバマ・アジアヨネ（1930）
• 
  ドバマ・アジアヨネ（1935）
• 
  ドバマ・アジアヨネ（1938）
• 
  ビルマ独立軍（1942年）
• 
  ビルマの国（1943年原典）
• 
  ビルマ国（様式化）
• 
  ビルマ防衛軍（1943年）

これらの三色旗のうち、黄色はササナ（仏教）と教育を象徴し、緑は主食の穀物、作物、鉱物、宝石、赤は勇敢さや勇気、孔雀はコンバウンを表しています。 [ ^19]槌と鎌はそれぞれ労働者と農民を表しています。

1945年、ビルマ国軍が陣営を変え、地元の抵抗勢力と共に日本軍と戦ったとき、上部に白い星が描かれた赤い地の新しい旗が「抵抗旗」として採用されました。^[7]

三色旗と抵抗旗は、植民地時代以前と独立後の国旗とともに「国旗」として描かれてきた。^{[21] [22] [23] [24]}抵抗旗は1948年から1974年の国旗によって暗示され、尊重されているが、^[7]すべての三色旗は現在の国旗によって参照され、尊重されている。^{[1] [5]}

1947年、ビルマ連邦制憲議会は国旗、国章、国歌の準備委員会を結成した。同委員会は国旗デザインコンテストを開催し、マウン・ウィンのデザインした国旗が最優秀賞を受賞した。^[6] 1947年8月の委員会会議では、提案された国旗に孔雀をさらに追加するかどうかで論争があったが、長い議論の末、委員会は孔雀を拒否することを決定した。^[8]

• 
  マウン・ウィンがデザインした旗。旗デザインコンテストで最優秀賞を受賞した（1947年）

2006年11月10日の憲法制定会議で国旗の新しいデザインが提案された。新しい国旗は、緑、黄、赤の3本の同じ大きさの横縞で構成され、緑の縞の端に白い星が描かれる予定だった。^[25]

2007年9月には、中央に大きな白い星があり、縞模様の順序が黄色、緑、赤の別の新しいデザインが提案されました。^[25]この提案は、白い星が付いたビルマ国旗のバージョンでした。

2007年9月に提案された国旗は新憲法に盛り込まれ、2008年の国民投票で承認された。^[4]

• 
  2006年の提案
• 
  2007年の提案

2021年のクーデターの2年前、与党の国民民主連盟（NLD）は2019年7月に一連の憲法改正案を提案したが、その中には国旗変更案も含まれていた。NLD、SNLD 、 ZCD 、 NUPの4つの政党が、国旗の新しいデザイン4つを提案した。^[26] NLDは、2010年に採用された国旗がミャンマー国民の全面的な支持を得ていないと考え、国旗変更を提案した。^[27]彼らが提案した国旗は、独立時に国が採用した国旗に基づいており、赤い地に青いカントンが上部に描かれたものだった。青いカントンの中には、連邦を表す大きな白い星があり、それを取り囲む14個の小さな白い星が、国の州や地域を表している。^[28]

• 
  NLDの提案
• 
  SNLDの提案
• 
  ZCDの提案
• 
  NUPの提案

• 
  ハンタワディ王国（ 1287年頃- 1552年）で使用された旗^[29]
• 
  コンバウン王朝（ 1752年頃-1885年）時代のビルマの国旗として使用された旗^{[30] [31] [32] [33]}
• 
  イギリス領ビルマの植民地旗として使用されたイギリスの国旗（1886年 - 1942年、1945年 - 1948年1月4日^[34]）
• 
  イギリス領ビルマの植民地旗（1939年2月6日 - 1941年3月30日、^[35] 1945年 - 1948年1月3日）
• 
  イギリス領ビルマの暫定植民地旗（1941年3月30日-1942年）^[35]
• 
  ビルマの日本軍政の暫定旗（1942年～1943年）
• 
  ビルマ国の国旗（1943年8月1日^[35] – 1945年）
• 
  ビルマ国の国旗の様式化された異形デザイン（1943年～1945年）

• 
  ネピドーの大統領官邸に掲げられたミャンマー国旗
• 
  カウタウンのベインナウン像庭園公園に掲げられたミャンマーの国旗。
• 
  カウタウンの1199山頂に、ミャンマーの国旗がタニンダーリ管区の国旗^{[説明が必要]と並んで掲げられている。}
• 
  2012年11月19日、ヤンゴン大学での演説でビルマ国民に語りかけるバラク・オバマ大統領。背後の壁には縦長の英国旗が描かれている。

• ビルマの国旗一覧
• ミャンマー国章
• リトアニアの国旗とエチオピアの国旗が似ている

ウィキメディア・コモンズには、ミャンマーの国旗に関連するメディアがあります。

• 世界の国旗におけるミャンマー
• タイムライン ミャンマーの国旗