道教では、五戒(中国語:五戒、ピンイン:Wǔ Jiè、広東語:Ng 5 Gaai 3 )は、主に在家信者が守る基本的な倫理規範です。僧侶や尼僧には、より高度で厳格な戒律があります。五戒は仏教の五戒とほぼ同じですが、中国社会に合わせて若干の違いがあります。
学者たちは、これらの教えが、すべての生き物の生命の権利、倫理、動物福祉、人間と動物の関係、自然との調和に関する道教の懸念を表現していることを発見した。 [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]
『極至上長老の戒律経典』[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] (正統道教経典0809)によれば、五つの基本戒律は以下の通りである。
それらの定義は聖書の中で次のように記されている。
長老の主はこう言った。「殺生を禁じる戒律は、あらゆる生き物、あらゆる種類の動物、そして昆虫やミミズなどの小さな生き物も含め、すべては創造されていないエネルギーの器である。したがって、それらを殺してはならない。」
長老はこう言った。「盗みを禁じる戒律は、自分の所有物でないもの、与えられたものでないものは、たとえそれが他人の所有物であっても、決して取ってはならないということである。」
長老はこう仰せになった。「性的な不品行に対する戒律は、もし性行為が行われたとしても、それが夫婦である男女間で行われたものでなければ、それは性的な不品行である。[ a ] 僧侶や尼僧は、誰とも結婚したり性行為をしたりしてはならない。」[ b ] [原文の注釈:たとえ夫婦であっても、性行為が頻繁に行われる場合は、それも性的な不品行とみなされる。]
長老はこう言いました。「偽りの言葉に対する戒律は、もし人が何かを耳にしたり、見たり、感じたりしなかったり、あるいは自分の心で何かを悟らなかったとしても、それを他人に話すならば、それは偽りの言葉となる。」
長老はこう言った。「酒類を摂取してはならないという戒律は、病気を治すためにどうしても必要な場合を除き、いかなる酒類も飲んではならないというものである。喫煙、薬物の摂取なども、この戒律によって禁じられている。」
長老はこう仰せになった。「これら五つの戒律は、身を清浄に保つための基本であり、聖なる教えを堅持するための根源である。徳の高い男女が、徳の高い教えを享受し、これらの戒律を受け入れ、生涯を通じて決して破ることなく守り続けるならば、彼らは純粋な信仰を持つ者として認められ、道への道、聖なる原理を得て、永遠に道、すなわち真実を成就するであろう。」