魚のカルマ

フィッシュ・カルマ（本名テリー・オーウェン、^[1] 1959年生まれ）は、アメリカ合衆国アリゾナ州ツーソン出身のパンクロック/コメディロック/フォークロックミュージシャンである。^[2]

フィッシュ・カーマは「マイクの前に立つ度胸の無い最悪のボーカリストの一人。彼の声は、卑猥な部分を素早く蹴り飛ばされた後のニール・ヤングと、使い古されたエアホーンの消えゆく金切り声の中間のような声だ」とも評している。^[3]フィッシュの創作的敵対者としてのキャリアは、アリゾナ大学で学生が運営するコメディー劇団で活動していた時に始まった。^[4]オーウェンの初期の舞台でのペルソナは、エルフの靴とボトルキャップで飾られたフルレングスの黄麻布のガウン（ツーソンのリサイクルショップで購入）を履いたカーマを特徴としていた。^[5]

テキーラ・モッキンバードというクラブで演奏していたとき、カルマはデルタ・ブルースの倒錯した演奏でミュージシャンのアル・ペリー（クラブのバーテンダーとして働いていた）を非常に怒らせたため、ペリーはカルマの演奏中に電動ドリンクミキサーを回して故意に演奏を妨害した。 ^[6]この初期の敵対関係は幸運にも20年以上続く音楽コラボレーションにつながった。最も安価で劣悪な機材のみで録音し、ペリーはまるで反抗しながらも興味をそそられた伝記作家のように、フィッシュの曲をテープに録音し始めた。カルマのコンサートは彼をカルト的な人物にした。ヴィレッジ・ヴォイスのバイロン・コーリーは「フィッシュは素晴らしいエンターテイナーだ。ライブでは好きなテンポでかき鳴らし、ジョージ・カーリンの次に面白い観察をわめき散らす」と述べた。カルマはアル・ペリー・アンド・ザ・キャトル、モジョ・ニクソン、ジェロ・ビアフラらと活動した。ビアフラは「フィッシュの音楽はFUGS風のエレクトリック・グランジ・フォークの典型で、歌詞にはここ数年で聞いたアメリカの消費文化に対する最も意地悪な批判が盛り込まれている」と語っている。^[4]「Should I Shop Or Should I Die」と「Grenada」の曲は、アメリカの物質主義への執着と世界を監視する必要性に真っ向から狙いを定めている。

数枚のアルバムを自主リリースした後、フィッシュはレコード契約を結び、2枚のCDをリリースした。Teddy In The Sky With Magnets (1991) とSunnyslope (1993)。彼のトレードマークである「God Is A Groovy Guy」は、旧約聖書の凶暴で几帳面なエホバが「あなた方は皆破滅する、特にあなたは!」と語る歌である。何年もツアーを続けたあと、フィッシュは1995年に活動を休止し、1998年にアンディ・ヤングとコラボレーションして子供向けのレコード「The Dangerous Playground」をリリースした。

ツーソン ウィークリー紙は「彼は陽気で、不遜で、気持ち悪く、そして徹底的に洞察力に富んでいる。フリーク アウト時代のフランク ザッパと初期のボブ ディランのたわ言を合わせたような人物だ」と評した。フィッシュは皮肉なウィットとユーモア、そして常識的なものすべてに唾を吐きかける飽くなき欲求でよく知られている。彼は「私の問題の一部は、初めて聞いたレコードがチャック ベリーの「マイ ディンガ リング」だったことだ。それ以来、その障害を克服しようと努力している」と述べている。フィッシュ カルマの音楽は、忘却に直面した彼の笑いの苦悩の証である。彼は、漠然とした理解しか持たない重要な社会問題について、永遠に当惑したスポークスマンである。

• 「ヘルハウンド・オン・マイ・レッグ」（7インチ、アドルド・レコード）
• 「アメリカン」（7インチ、サピエント・レコード）

• トゥ・ヘル・ウィズ・ラブ、アイム・ゴーイング・ボウリング（カセット）（アドルド・レコード）
• ディスコエントロピー（Addled Records）
• テディ・イン・ザ・スカイ・ウィズ・マグネット（1991年）（トリプルX）^[7]
• サニースロープ(1993) (トリプルX)
• 危険な遊び場(1998) (サンジャシント)
• ランチ・ウィズ・ザ・デビル(2001) (ディープ・シャグ・レコード)
• インテリジェントデザイン理論（2006）（オルタナティブ・テンタクルズ）^[8]
• アメリカのハロウィン(2010) (オルタナティブ・テンタクルズ)
• リーサルフェアリーテイルズ(2012) (オルタナティブテンタクルズ)

• Fish Karma @ Deep Shag Records (この記事の以前の改訂版は、このソースから許可を得てコピーしたものです)
• AllMusicの Fish Karma

• フィッシュ・カルマ @ ディープ・シャグ・レコード
• フィッシュカルマCD検索
• ツーソン出身のテリー・オーウェンが、別人格のフィッシュ・カルマとの20年間のコラボレーションを祝う。ツーソン・ウィークリー、2001年8月9日
• ツーソンのお気に入りの触手：フィッシュ・カルマとのインタビュー、ツーソン・センチネル、2018 年 6 月 8 日
• 9つの質問、ツーソンウィークリー、2009年4月9日