第一次中央アメリカ内戦

第一次中央アメリカ内戦
中央アメリカ内戦の一部
ホンジュラス5レンピラ紙幣のラ・トリニダードの戦い。
日付 1827年3月 – 1829年6月25日 位置 中央アメリカ連邦共和国、主にエルサルバドル、ホンジュラス、グアテマラ 結果 守護連合軍法会議の勝利 マヌエル・ホセ・アルセが退任 フランシスコ・モラサンが大統領に選出
交戦国
グアテマラ連邦政府	保護連合法軍ホンジュラスエルサルバドル
指揮官とリーダー
マヌエル・ホセ・アルセ ホセ・フスト・ミラ マリアーノ・デ・アイシネナ・イ・ピニョル  マリアーノ・ベルトラネーナ・イ・リャノ アントニオ・ホセ・デ・イリサーリ (捕虜)	フランシスコ・モラサン ディオニシオ・デ・エレーラ レミジオ・ディアス ホセ・アントニオ・マルケス マヌエル・アルズ ホセ・フランシスコ・バルンディア
強さ
4,000 - 4,900人の兵士	2,500 - 3,000人の兵士
死傷者と損失
760 - 1,000人が死亡	360 - 500人が死亡

第一次中央アメリカ内戦（スペイン語：Primera Guerra Civil Centroamericana ）は、1827年から1829年まで中央アメリカ連邦共和国内で続いた内政および軍事紛争である。この内戦は自由党と保守党の間で戦われ、自由党はフランシスコ・モラサンが率い、保守党は元自由党員の マヌエル・ホセ・アルセが率いた。

マヌエル・ホセ・アルセは、1825年4月29日、中央アメリカ連邦選挙の結果、中央アメリカ連邦共和国の初代大統領となった。1826年10月10日、アルセは議会を解散し、新しい統一保守派議会の選出を可能にし、自身が属していた自由主義者に背を向けた。この違憲の動きはホンジュラスの国家元首ディオニシオ・デ・エレーラによって拒否されたが、アルセ大統領はエレーラの権限を認めず、エレーラの暫定的任務は期限切れであり、彼は不当に権力を握っていると主張した。国民議会はホンジュラスで新たな選挙を要求したが、エレーラは法令を無視して権力を握り続けた。これらの理由から、連邦政府が所有するコパンのタバコ農園を保護するという名目で、アルセはエレーラを追放することを決定した。^[1]

ディオニシオ・デ・エレーラは1824年9月16日に制憲議会によってホンジュラスの国家元首に任命された。1825年のホンジュラス憲法によれば、彼の任期はわずか3年後の1827年9月16日に終了することになっていた。マヌエル・ホセ・アルセは、1827年にデ・エレーラの元副元首であるホセ・フスト・ミラにディオニシオ・デ・エレーラを倒すよう命じた。 ^{[1] [2]}

1827年4月4日、ミラ将軍は200人の兵士を率いてコマヤグア市への攻撃の準備を整え、一方フランシスコ・モラサン将軍は包囲された市の防衛軍を率いた。^[3]ミラは前進を命じ、激しい砲火の中、ホンジュラス軍と容赦なく対峙した。戦いはミラ軍の勝利に終わり、ミラ軍は首都を焼き払った。ディオニシオ・エレラ大統領は5月9日に捕虜となり、グアテマラに送られた。ホセ・フスト・ミラが市を掌握し、モラサン将軍はレミジオ・ディアス大佐とホセ・アントニオ・マルケス大佐とともに首都を脱出し、テグシガルパに到着した。そこで300人の増援を受け、コマヤグア渓谷に戻るつもりだったが、ビジャ・デ・サン・アントニオの戦いの最中に、エルナンデス大佐とロサ・メディナ大尉の指揮する先遣隊に攻撃された。モラサンはラ・マラディアガ農園で防衛陣地を敷いた。4月29日の戦闘で、エルナンデス大佐とその侵略軍は敗北した。モラサンはテグシガルパに戻り、さらに勢力を強化した。

フランシスコ・モラサンは通行許可証を持ってホンジュラス南部のチョルテカに行き、オホホナで家族と会ったが、テグシガルパの軍司令官に捕らえられた。23日後に保釈され、メキシコに逃げるつもりで1827年7月28日にエルサルバドルに逃げざるを得なくなった。その後、 1827年9月15日にニカラグアのレオンに移動し、友人のホセ・アナクレト・オルドニェス将軍（通称「クレト」オルドニェス）からコマヤグア奪還のために135人の兵士を派遣された。その後、エルサルバドルの兵士がホセ・セペダ大佐の指揮下に加わった。^[3]

1827 年 10 月、モラサンはチョルテカに入り、そこでホセ アントニオ マルケス大佐が解放運動に加わる部隊を率いて彼を待ち構えていた。彼らが到着した最初のホンジュラスの町はサン アントニオ デ テシグアトであった。この町はモラサンに武器と兵士の支援を提供した。

ホセ・フスト・ミラ将軍は、ホンジュラス南部にフランシスコ・モラサン将軍がいることを知り、すぐに部隊とともにテグシガルパへ移動し、そこに司令部を設置した。モラサンは、トリニダード渓谷での決戦に備えるため、サバナグランデの町へ向かった。

1827年11月11日午前9時、ラモン・パチェコ大佐が最初の機動を行った。彼はオホホナからトリニダード渓谷に続く大通りを守るために陣取った。その後、ミラの中央線を攻撃した。レミジオ・ディアス大佐の指揮の下、150人の分遣隊がシカタカロ渓谷の岸に沿って北西に向かい、オホホナからトリニダード渓谷まで移動し、敵の後方を攻撃した。モラサン将軍はロマン・バリャダレス大佐とともにカランギエ丘陵を包囲し、連邦軍の右翼を攻撃した。^[4]

戦闘は5時間にわたって激化し、15:00（午後3時）、ミラの連邦軍はフランシスコ・モラサン将軍の指揮する部隊に打ち負かされた。敗北したホセ・フスト・ミラ将軍と生き残った将校の何人かは、書類、トランク、その他の物資を残して戦場から逃走した。^[4]負傷者と死者を合わせると40人の死傷者が出た。^{[4]ホセ・マリア・グティエレス・オセホ大佐と}フランシスコ・フェレーラ大尉の指揮下にある予備軍は、ミラを追跡するためにそれ以上の行動をとらなかった。この勝利の後、モラサンは11月12日にテグシガルパを奪還するために進軍した。11月26日、彼は首都コマヤグアに到着し、そこで凱旋入場を行い、ミゲル・エウセビオ・ブスタマンテが暫定議長を務めるホンジュラス国本部を占拠した。モラサンは自身をホンジュラスの国家元首に任命し、ホンジュラスに新政府を樹立した。^[5]

ラ・トリニダードでの勝利後、モラサンは自由主義運動の指導者として台頭し、中央アメリカ連邦共和国全土でその軍事的才能が認められるようになった。モラサンはエルサルバドルの自由主義者から助けを求める声を受けた。エルサルバドル人は、1826年10月10日に発布された法令によって選出された新しい保守派の議員やその他の政府高官に反対した。エルサルバドル人は元政治指導者の復権を要求したが、アルセ大統領は憲法秩序を回復するためにこの措置が必要だと主張した。

1827年3月、エルサルバドル政府は軍事力で応戦した。エルサルバドル軍はグアテマラに向かって進軍し、共和国の首都を占領してアルセ政権を倒すつもりだった。^[6]しかし、アルセ大統領自らが連邦軍を指揮し、3月23日の早朝、アラソラの戦いでエルサルバドル軍を破った。エルサルバドル軍は散り散りになり、将校たちは逃走した。戦場には死体、捕虜、武器、弾薬、荷物が散乱した。

戦闘後、アルセ大統領はマヌエル・デ・アルスー将軍の指揮する連邦軍2000人にエルサルバドル占領を命じた。^[6]一方、ホンジュラスではフランシスコ・モラサンがエルサルバドル奪還の準備を始めた。彼はホンジュラスの国家元首を辞任し、ディエゴ・ビヒルを後任に任命した。彼はテシグアトに行き、エルサルバドル戦役のために部隊を準備し組織した。^[7]

1828年4月、モラサンは1,400人の兵を率いてエルサルバドルに向かった。この武装集団は法の保護同盟軍 [es]と呼ばれ、ホンジュラス人、ニカラグア人、エルサルバドル人の小集団で構成され、彼らは自らの武器を提供したが、歩兵として従軍した先住民の支援を受けた者もいた。一部の志願兵は自由主義の信念に従い、他の者は政治指導者のために働き、他の者は戦争が終わった後にその努力に対して何らかの報酬を得ることを望んでいた。これがモラサンに加わり連邦軍と戦った勢力の組み合わせであった。^{[6] [7]}

エルサルバドル軍がサンサルバドルで連邦軍と対峙している間、モラサンは州東部に定住した。7 月 6 日、モラサンはエル グアルチョ牧場でビセンテ ドミンゲス大佐の軍隊を破った。回想録の中で、モラサンは戦闘について次のように記述している。

夜中の12時に私はこの目的のために旅を始めたが、雨のためにその日の行動を2倍にすることはできず、グアルチョ農園で天候が回復するのを待つしかなかった...水が止んだ午前3時に、農園を見下ろす高台に2つの狩猟隊を配置するようにした...午前5時に、これ（敵）が占める位置を知った...このような状況で引き返すことはできなかった...広大な平原を、敵のいるまさにその場所で、重大な危険なしに行進を続けることはもはや不可能だった。半円状にメインの建物を見下ろす200フィート以上の高台の下にあり、反対側の端には堀の役割を果たすアクセスできない川が切られている農園では、ましてや自分を守ることはできなかった。したがって、敵が獲得したすべての利点を利用して戦闘を受け入れる必要があった...私はハンターを敵の上に前進させて彼らの動きを止めさせた。なぜなら、私の位置の批判を知っていたので、私は攻撃ペースで彼らに向かって行進していたからだ。その間に、部隊は狭く急な道を登っており、銃撃はライフルの半発で止まり、それが一般化した。しかし、175人の新兵は、敵の大部分の繰り返しの攻撃を15分間無力化した...これらの勇敢なホンジュラス人の英雄的行為がすべての兵士に生み出した熱狂は、敵の数を上回った。戦闘が両側で一般化したとき、私たちの右翼は撤退を余儀なくされた。そして、それを支援する軽砲を占領した。しかし、当時その側で活動していた予備軍が我々の戦線を再構築し、砲兵を回復し、戦闘を決定づけ、中央の一部と左翼全体を圧倒し、敗走中に敵の残りを引きずり、後に平原に散り散りになった...戦闘の騒音を聞きつけて行軍を短縮したエルサルバドルの補助軍は、それを奪取したいという欲求から、散り散りになった敵を追跡するのに間に合うように到着した...

— フランシスコ・モラサン^[6]

モラサンはサンミゲル周辺で戦い続け、アルスー将軍がサンサルバドルから派遣した小隊をすべて破った。^{[7]この敗北により、アルスーは}サンサルバドルの指揮をモントゥファル大佐に任せ、モラサンとは自ら交渉することを決意した。リベラルな高官はアルスーの動きを知ると、さらに兵を募集するためホンジュラスへ出発した。9月20日、アルスー将軍はモラサンを捜索して500人の兵士と共にレンパ川付近にいたが、メヒカーノスとサンサルバドルでモラサンの軍が降伏したことを知った。

一方、モラサン将軍は立派な軍隊を率いてエルサルバドルに戻った。アルスー将軍は病気と闘いながらグアテマラに逃げ帰り、部隊をアントニオ・デ・アイシネナ中佐の指揮下に置いた。大佐と部隊はホンジュラス領へ向かって行進していたが、サン・アントニオでモラサンの部隊に阻止された。10月9日、アイシネナは降伏を余儀なくされた。^[6]サン・アントニオの降伏により、エルサルバドルはついに連邦軍から解放された。10月23日、モラサン将軍はサン・サルバドル広場に凱旋入場した。数日後、彼はアウアチャパンに進軍し、グアテマラ領内の保守的な貴族と聖職者を権力から追放し、憲法を制定して中央アメリカ連邦に秩序を回復することを目標に軍を組織した。^[8]

1828年10月20日、アイシネナ政府はグアテマラ軍の規律を回復するため、アントニオ・ホセ・デ・イリサリを陸軍大臣に任命し、大佐の階級を与えた。^[9]イリサリは捕虜となったが、兵士の命乞いによって処刑を免れた。彼は武器を縛られたままサンサルバドルまで徒歩で送られ、そこで9か月間投獄された。^[10]

イリサリの逮捕を知ると、グアテマラの保守派知事マリアノ・デ・アイシネナ・イ・ピニョルはモラサンとの交渉を試みた。^[11]モラサンはグアテマラの貴族と聖職者の覇権を終わらせる決意をしていたため、いかなる取引も受け入れなかった。アイシネナは平和的な解決策が見つからないと見て、同胞の市民に次のように書いた。

同胞:

非常に強い思いで、私は皆さんに次のことをお知らせしなければなりません。国家最高政府と国家当局が平和回復のために行ったすべての努力は無駄でした。声を大にしてサンサルバドルの指揮権を握った者たちは、戦争を長引かせることに関心があります。なぜなら、サンサルバドルは彼らの個人的な目的にかなうものであり、彼らは国民の運命などほとんど気にかけないからです。

彼らは共和国全体を支配し、自らの富を増やすことを望み、この恵まれた土地を血で汚し、国家と私有財産の富の源泉をすべて破壊しようとしている。

もしこれが彼らの行動原理でなかったら、彼らはすでに党に以前享受していた平穏を取り戻していただろう。提案された多くの平和条約のいくつかには、ほとんどすべて自分たちに有利なものだったが、彼らは一般の利益だけを気にするので、それを拒否している。

-マリアーノ・デ・アイシネナ・イ・ピニョルグアテマラ 国知事 国家 元首から国民への宣言

1828年10月27日^[12]

アウアチャパンでは、モラサンは大軍を組織するためにあらゆる手を尽くした。彼はエルサルバドル政府に4,000人の兵士を提供するよう要請したが、結局2,000人で妥協せざるを得なかった。1829年初頭に行動できる立場になると、彼はフアン・プレム大佐の指揮する部隊をグアテマラ領土に派遣し、チキムラを占領させた。敵の抵抗にもかかわらず、プレムは命令を実行した。その後すぐに、モラサンは敵を塹壕から追い出し、兵士を脱走させるため、グアテマラシティの近くに小部隊を移動させた。一方、プレムを攻撃するために600人の歩兵とともにグアテマラシティを出発したビセンテ・ドミンゲス大佐は、グアテマラシティの近くに小部隊がいることを知った。ドミンゲスは計画を変更し、小部隊を追撃した。この機会を捉えたプレムはサカパから移動し、ドミンゲスの軍隊を攻撃し、1829年1月15日に彼らを破った。これらの出来事の後、モラサンはプレムに、指揮下の1,400人の兵士とともに行軍を続け、グアテマラの首都近くのサンホセピヌラの陣地を占領するよう命じた。^{[6] [13]}

一方、アンティグア・グアテマラの人々はグアテマラのアイシネナ保守政府に対抗して組織化し、サカテペケス県をモラサン将軍の保護下に置いた。サカテペケスの忠誠により、モラサンのグアテマラ侵攻は加速した。彼は部下をグアテマラシティ近郊のサンホセピヌラの町に配置した。首都での軍事作戦は、政府の要塞の前での小規模な小競り合いから始まった。2月15日、モラサン軍の最大師団の1つがカジェタノ・デ・ラ・セルダの指揮下で連邦軍にミスコで敗れた。^[14]この敗北により、モラサンは市の包囲を解き、アンティグアに軍を集中させた。パチェコ大佐の指揮の下、連邦軍の一隊が首都からサカテペケスのスンパンゴとチマルテナンゴのエル・テハル方面に彼を追い、アンティグアで彼を攻撃しようとした。しかしパチェコは軍を拡大し、その一部をスンパンゴに残した。3月6日に小規模な軍を率いてサン・ミゲリートに到着したが、モラサン将軍に敗れ、このことで自由主義指導者の兵士たちの士気が再び高まった。^{[6] [14]}

サン・ミゲリートの勝利後、モラサン軍はグアテマラの義勇兵が加わり、兵力が増強された。3月15日、モラサン軍が以前の陣地を占領しようとしていたとき、ラス・チャルカス牧場でプラド大佐の連邦軍に阻止された。優位に立っていたモラサン軍はプラド軍を粉砕した。戦場には死体が散乱し、連合軍は多数の捕虜を捕らえ、かなりの数の武器を押収した。その後、モラサンはサン・ホセ・ピヌラとエル・アセイトゥノの以前の陣地を取り戻すために動員し、再びグアテマラシティの包囲を開始した。^[6]ベルベール将軍は州政府とモラサンの仲介を試みたが、合意に達することはできなかった。^[15]軍事作戦は連合軍の大成功を収めて続いた。

アイシネナは、都市防衛の準備とモラサン軍の脅威に備えて、1829年3月18日に敵を支援した者全員に死刑を適用するよう命じた。祭壇の神聖さを守ることを呼びかける布告を出し、自由主義指導者のペドロ・モリーナ・マサリエゴス、その息子のエステバン・モリーナ、アントニオ・リベラ・カベサス、軍指導者のホセ・アナクレト・オルドニェス、ニコラス・ラウル、イシドロ・サゲットを国家の敵と宣言する法的条項を発布した。^[16]

4月12日、グアテマラの国家元首マリアーノ・デ・アイシネナ・イ・ピニョルは降伏した。翌日、中央広場はモラサンの軍隊によって占拠された。

4月13日のグアテマラシティの降伏直後、アルセ大統領、マリアーノ・アイシネナ、マリアーノ・ベルトラネナ・イ・リャノ、および戦争に関与したすべての役人が投獄された。これらの事件の後、モラサン将軍は1829年6月26日までの3か月間、中央アメリカを率い、その後議会がフアン・バルンディア上院議員を中央アメリカの大統領に任命した。^[13]モラサンは、グアテマラの保守的な貴族であるアイシネナとピニョル、および彼が指揮していたアイシネナ一族のほとんどのメンバー、および彼の同盟者、主要な修道会のメンバー、カトリック教会の高位聖職者を追放した。^[8]追放だけでは飽き足らず、彼は彼らのすべての財産を没収した。^[8]

1829年6月4日、モラサン政府は、グアテマラの保守政権に参加したアイシネナ一族全員に死刑を宣告する法律を発布した。その前に、イリサリの3年間の労働による賃金は国庫に返還され、全財産は没収された。^[10]イリサリは1830年1月7日にエルサルバドルの刑務所から脱走し、アカフトラからエクアドルのグアヤキルに向けて出航し、そこに避難した。^[10]

• 第二次中央アメリカ内戦