続編の中で最初の作品

続編の中で最初の作品

英国初版表紙
著者	ジャスパー・フォード
カバーアーティスト	マーク・トーマス
言語	英語
シリーズ	木曜日の次のシリーズ
ジャンル	歴史改変、ファンタジー小説
出版社	ホッダー・アンド・ストートン（英国） ヴァイキング・プレス（米国）
発行日	2007
出版地	イギリス
メディアタイプ	印刷版（ハードカバー）
ページ	416（ハードカバー）
番号	978-0-340-83575-3
OCLC	85828957
先行	何か腐った
に続く	木曜日の1つが欠けている

『First Among Sequels』は、イギリスの作家ジャスパー・フォードによる架空の歴史を描いたコメディファンタジー 小説である。これはサーズデイ・ネクストシリーズの5作目であり、2007年7月5日にイギリスで、2007年7月24日にアメリカで初版が出版された。この小説は、サーズデイ・ネクストの架空のスウィンドンとブックワールドでの冒険の続きを描いており、新しい4部構成のネクストシリーズの第1作である。 ^[1]

このタイトルはもともと、フォードの小説『第四の熊』の終わりで『言葉の戦争』として発表された。

未来を救うため、特殊部隊の潜入捜査官サーズデイ ネクストは、息子のフライデーを説得してクロノガードに入隊させようとします。事態を複雑にしているのは、彼女が反逆者の見習い、冷酷な企業、そしてチーズ執行局のおとり捜査に対処しなければならないことです。

『続編の中の第一作』というタイトルは、タイトルに「続編」が含まれているため、フォードの出版社から強い抵抗を受け、本の「続編」であることを暗示するのは良くないと考えられた。しかし、これはシリーズであるという事実を利用することに決定した。これは、マーケティングに対する一種の「木曜の次作はもう発見しましたか？」というアプローチである。^[1]

『First Among Sequels』は、新しい4部構成の『Thursday Next』シリーズの最初の作品であり、このシリーズは『One of our Thursdays is Missing』 ^[1]と『The Woman Who Died a Lot』に続いています。

このタイトルは、ジェフリー・アーチャーのベストセラー小説のタイトルである「First Among Equals」のパロディであるが、ラテン語のフレーズ「primus inter pares」の英訳からも来ている。これは伝統的に英国首相の地位を表すために使用されている。英国憲法では首相の地位は公式には存在せず、首相の職に就く者は単に内閣における女王の顧問の中で「最も権力のある」人物であるからである。

• サーズデイネクスト – 主人公。元は特殊部隊第 27 部、文学探偵団のメンバー
• Thursday1-4 – BookWorldで遭遇する、Thursday の架空の化身。Thursday の冒険の最初の 4 つ^{[注 1] はThursday Next シリーズの}並行宇宙で出版されていますが、これらの出版物はそれらの冒険の事実とはほとんど似ておらず、Thursday 自身は「ほとんど行動で、ほとんど考えていない」と描写されています。Thursday1-4 は、この Thursday の BookWorld キャラクターです。小説は 1985 年から 1988 年の間に設定されていますが、Thursday1-4 は実際の Thursday とまったく同じです。
• Thursday5 – ブックワールド版 Thursday のもう一つの化身。最初の 4 冊の攻撃に耐えた「本物の」Thursday は、次の本「The Great Samuel Pepys Fiasco」^{[注 2]}では彼女のより情け深い性格を反映させると主張していた。残念ながら、その結果は Thursday5 という、良いが間抜けで我慢できない駄作となった。The Great Samuel Pepys Fiasco は出版から 6 か月以内に売れ残り、Thursday1-4 の小説は売れ続けた。彼女は、法学士候補生として Thursday に配属され、訓練を受けている。Thursday1-4 と同様に、Thursday5 は、小説の舞台が 6 年前に設定されているにもかかわらず、本物の Thursday とまったく同じである。
• ランデン・パーク・レイン– 木曜日の夫。
• フライデー・ネクスト- サーズデイとランデンの長男で唯一の男の子。どうやら「退屈な十代の決まり文句：うなり声をあげ、どんな要求にもため息をつき、正午を過ぎるまでベッドに寝ている」らしい。
• チューズデイ ネクスト– サーズデイとランデンの娘。9歳でフェルマーの最終定理を解いた数学の天才
• ジェニー ネクスト- サーズデイの謎めいた末娘。サーズデイの子供たちの中で唯一、曜日にちなんで名付けられていない。「私たちのうちの 1 人は、平凡な生活を送れるように」という願いから。ジェニー ネクストは実際には生まれておらず、アオルニス ハデスによってサーズデイ ネクストの心の中に置かれたため、「続編の最初」には登場しない。
• スパイク・ストーカー– 元特殊部隊第 17 部エージェント。
• トラフォード・ブラッドショー司令官- 法廷ベルマン。この役職を2度務めた最初の人物。
• ボウデン ケーブル– 木曜日の元 SpecOps-27 パートナーで、現在は Acme Carpets のマネージャー。

他のサーズデイ・ネクスト小説と同様に、タイムトラベルは『First Among Sequels』のプロットの中心を成しています。しかし、フォードは次のように述べています。

「タイムトラベルというアイデアに少し飽きてきていたので、あまり人気のないキャラクターと同じように、それをやめておこうと思ったのです。」 –ジャスパー・フォード[ ^1]

タイムトラベルはまだ発明されていないが、いつか発明されるだろうという前提で、クロノガードの SO-12 がタイムトラベルを続けていたことが明らかになる。この小説の主な筋書きの 1 つは、発明が決して起こらないようにして世界の終末を回避しようとする木曜日と金曜日の試みである。

この小説のもう一つの大きなテーマは、リアリティ番組を文学界に取り入れたことです。本の読者数が激減する中、ブックワールドの運営組織は、小説の主人公に一連の課題を与え、読者が小説の進め方を選び、人気のない登場人物を投票で排除し、どの筋書きに従うかを決めるというアイデアを思いつきました。このアイデアは、ジェーン・オースティンの小説『高慢と偏見』で初めて試みられました。リアリティ番組のファンではないフォードは、そのような番組の人気、集中力の低下、読書量の低下を例に挙げて、即時の満足感という「今が減る」ことを説明しています。

「今という時間は今のところ少し短いので、もっと長くする必要があると思う。本を読んだり、計画を立てたり、くだらないテレビを見る時間を減らしたりしよう。」 – ジャスパー・フォード^[1]

発売されると、『First Among Sequels』はイギリスのアマゾンの売上ランキングで45位に達し、 ^[2]アメリカのサイトでは105位に達した。^[3]この小説は2007年8月2日にUSA Todayのベストセラーリストに60位で登場し、^[4]ニューヨークタイムズのベストセラーリストでは10位になった。^[5]

この小説のレビューは好意的だが、混乱を避けるためにシリーズ全体を読むのがベストだと指摘されている。^[6]他のサーズデイ・ネクストシリーズと同様に、この小説には「古典」（そしてそれほど古典的ではない）小説への文学的な言及が散りばめられており、読者を遠ざけるかもしれない。フォード自身は当初この点を懸念していたが、「今ではあまり心配していません。あまり知られていない登場人物は使いません。本を読んでいなくても聞いたことがあるような登場人物です」とジャスパー・フォードは述べている。^[7]

レビュー

「お茶を一杯飲み、チョコレートビスケットをいくつか食べ、快適な椅子に腰掛けて、長くて面白くてウィットに富んだ本を読んでください。」 - グリーンマンレビュー。^[8]

• 2007年、イギリス、Hodder & Stoughton、ISBN 978-0-340-83575-3、出版日2007年7月5日、ハードカバー。 
• 2007年、米国、Viking Adult、ISBN 978-0-670-03871-8、出版日2007年7月24日、ハードカバー（表紙イラストは右）。 
• 2007年、アメリカ、録音図書、ISBN 978-1-4281-5664-7、出版日2007年7月、オーディオブック、ナレーション：エミリー・グレイ^[9] 

さらに、オーディオブックの英国版は、2007年10月8日にHodder & Stoughton社からISBN 978-1-84456-144-5で発売されました。^[10] 

イギリスの出版社ホッダー・アンド・スタウトンは、イギリスでの『First Among Sequels』の発売を宣伝するために、コニーに代替現実ゲームの制作を依頼した。このキャンペーンは書籍業界の「ニビー賞」を受賞した。^[11]

イギリスのホッダー版『First Among Sequels』の初版全巻には脚注の音声が欠落している。脚注の音声は194、195、332、333、339、392、393ページにあるはずである。^[12]書籍はすでに店頭に並んでおり、誤植を指摘するには遅すぎるため、欠落しているテキストはジャスパー・フォードのウェブサイトの「Book Upgrades」セクションで確認できる。^[13]

• フォード グランド セントラル