フィリペ・トヒ

ソポレマラマ・フィリペ・トヒ（1959年8月23日、トンガ生まれ）は、1978年よりニュージーランドに住んでいるトンガの芸術家です。 ^[1]彼はニュージーランド国内外で大規模な展覧会に出展しています。いくつかの主要なコレクションに彼の作品が含まれています。2010年のアート＆アジア太平洋年鑑では、彼を「トンガ芸術の第一人者」と評しています。^[2]

• 「テ・モエモエア・ノ・イオテファ」、1990年にワンガヌイのサージャント・アート・ギャラリーで開催された太平洋現代美術の展覧会
• 「ボトルド オーシャン」は、 1994 年から 1995 年にかけてニュージーランドの多くの大都市のアート ギャラリーで展示された、太平洋諸島系ニュージーランド人アーティストによる作品展です。
• 線の系譜: 2002 年ゴヴェット ブリュースターでのホホコ イ トヒトヒ^[3]
• トヒは2000年にフランスのリヨンで開催されたビエンナーレ「Partage d'exotismes （異国情緒の共有）」に招待されたアーティストである。^[4]
• 日付変更線: zeitgenössische Kunst des Pazifik = 太平洋の現代美術、ベルリン、2007。^[5]
• ファトゥエマカ・メイ・ファレカファ: ソポレマラマ・フィリペ・トーヒ。マンゲレ芸術センターでの調査パート1、2011 年。^[6]
• ホーム AKL：2012年7月7日から10月22日までオークランド美術館で展覧会が開催されました。^[7]
• トンガ・イ・オノプーニ = トンガ・コンテンポラリー、ニーナ・キナホイ・トンガがキュレーションした現代トンガ美術の展覧会、パタカ アート + ミュージアム、ポリルア、ニュージーランド、2014 年。^[8]

• オークランド美術館^[7]
• ゴヴェット・ブリュースター美術館^[9]
• ニュージーランド博物館 テパパ・トンガレワ、^{[10] [11]}

2004年、トヒはクリエイティブ・ニュージーランドの太平洋芸術委員会からクック諸島アーティスト・レジデンシーを授与された。^[12]トヒはこのレジデンシーを利用して、家やカヌーの建設に縛り付けを使用するトンガの伝統的なシステムであるトゥフンガ・ララバを^{研究した。 [13]} 2006年、彼はセインズベリー視覚芸術センターの展覧会「太平洋の出会い：1760年から1860年のポリネシアにおける芸術と神性」の期間中、3人のアーティストのレジデンスを務めた。 ^{[14]彼は2009年の}アーツ・パシフィカ賞でクリエイティブ・ニュージーランド・シニア・パシフィカ・アーティスト賞を受賞した。 2023年、トヒはニュージーランド芸術財団桂冠詩人賞を受賞した。^[15]

東氏は、以下の石彫刻シンポジウムに参加してきました。

• 1996年にニュープリマスで開催されたストーンアートシンポジウム^[16]
• 1998年オークランドで開催された太平洋彫刻シンポジウム^[17]
• 2000年にパーマストンノースで開催された太平洋沿岸地域の招待アーティストによる彫刻シンポジウム。 ^[18]

トヒの初期の彫刻は主に石と木で作られていた。最近では、トンガ語で伝統的なココナッツのセニット 縛りを意味するララヴァにインスピレーションを得たアルミニウムとスチールの大型現代彫刻で高い評価を得ている。^[19]この縛り方は、「西洋の素材が導入される前の家屋、カヌー、道具に使われていた汎太平洋の技術」と評されている。^{[1] [20]}

ララヴァの技法は、実用的な工芸であると同時に芸術でもある。^[21]例えば、職人はさまざまな色の紐を使って複雑な模様を作る。その一例が、2004年にトヒがララヴァを手がけたオークランド大学の「ファレ・パシフィカ」である。^{[9] [22]}この作品についてトヒは、ララヴァは紐を結ぶだけでなく、言語や過去とのつながりを表現するものでもあると述べた。

トヒは公共の場や半公共の場に数多くの彫刻作品を展示しています。

ニュージーランド博物館テ・パパ・トンガレワ、ウェリントン、ニュージーランド。

この彫刻は安山岩で作られ、高さは174cmで、「タンガタ・オ・レ・モアナ：ニュージーランドの太平洋諸島の人々の物語」展に展示されている。^[10]

テ・パパがこの彫刻に付けたラベルには、石で囲まれた半神マウイの目を表現したもので、その形はトンガで発見された古代の石造物に基づいていると説明されている。題名を大まかに訳すと「マウイの幻影」となる。^[23]トンガの巨大な古代の石造物の例としては、ハアモンガ・ア・マウイがある。

ゴベット・ブリュースター・ギャラリー、ニュープリマス、ニュージーランド

ザ・スクエア、パーマストン・ノース、ニュージーランド

この作品は、パシフィック・リム・ミレニアム・エクスペリエンス（PRiME）プロジェクトの一環として彫刻された10点の安山岩彫刻のうちの1つです。^[24]

ニュージーランド国会議事堂内のパシフィックルームの入口はイアン・ジョージがデザインし、木彫りは南太平洋出身の4人の彫刻家、クック諸島出身のイアン・ジョージ、サモア出身のファトゥ・フェウ、トンガ出身のフィリペ・トヒ、ニウエ出身のパララギ・マネトアによって彫られ、これらの島々の太平洋諸島の人々がニュージーランドにやって来て、新しい国を故郷にした経緯が描かれています。

ニュープリマス、ブロアム通りとパウダーハム通りの角。

この高さ14メートル（46フィート）のアルミニウム彫刻は、ニュープリマスの建築家テリー・ブーンが依頼したもので、彫刻が立っている土地もブーンが寄付した。^{[25] [26]}ブーンによると、この作品はララヴァ哲学を表現しており、その中でトヒは「太平洋の言語とシンボルを解読している」という。^[27]同じ記事で、ブーンはこの場所の重要性について次のように述べている。「ブロアム通りは歴史的に重要な通りです...。マオリ族とヨーロッパ人の入植者が上陸した海岸沿いの地点まで斜面を下っています。通りの終点はレン・ライ・ウィンド・ワンドの向かい側です。」

オークランド、オネフンガの公共図書館の外。

積み重ねられた鋼管で作られたこの大きな彫刻は、初期のマオリ族、ヨーロッパの入植者、そして最近の太平洋諸島からの移民を含む多様な集団の結集を表している。また、彼らの船のロープワークも示唆している。トヒは「この形は女性的で、地元住民やコミュニティへの訪問者を抱きしめ、歓迎し、包み込むもの」だと語った。^{[28] [29]}

ニュージーランド博物館テ・パパ・トンガレワ、ウェリントン、ニュージーランド。

この大きなアルミニウム彫刻は、「タンガタ・オ・レ・モアナ：ニュージーランドの太平洋諸島の人々の物語」展の入り口にあります。^[30]

この彫刻に付随する映像で、トヒは、この彫刻はトンガにおけるララバ技術の重要性を反映していると説明している。^[31]トンガで産業技術が一般的になる前、ララバはファレ（建物）や釣り針などの道具を作るのに使われていた。このような用途では、通常、ララバの紐は建物を支える柱などの円筒形のものに巻き付けられる。トヒは、巻き付けた紐の内側にあった模様を目に見えるように引き出したと説明している。

溶接アルミニウム。マッセイ大学ウェリントン キャンパス、入口 A 付近。

マッシー大学のこの彫刻に関する情報パンフレットには、その題名は「記念碑やクマラ神のもののような目印」を意味し、古代のゴッドスティックは「ロープで巻かれて境界を示した」と書かれている。パンフレットには、ゴッドスティックの下部の先細りの円筒部分を縛るいくつかの段階の図が掲載されている。^[32]

押し出しアルミニウム、ビクトリア大学ウェリントン校、ケルバーン キャンパス、図書館、2 階。

この大きな彫刻は、ケルバーンのビクトリア大学図書館のパシフィカ地区、ワン ソルワラへの入り口の形をしています。壁のラベルには、メラネシア、ミクロネシア、ポリネシアを表す 3 つの三角形に基づいていることが説明されています。小さな波のような三角形は、これらの文化的実体を結び付ける海を表しています。入り口の垂直の側面は、2 隻のカヌーを連想させます。

スチールと木材、ウォルムズリー パーク、マウント ロスキル、オークランド。

オークランド市議会の委託により、ララヴァ様式を取り入れた伝統的なファレをベースにした機能的な会議スペース。^[33] 2020年NZIAオークランド建築賞の小規模プロジェクト建築部門を受賞。^[34]

• ブラウンソン、ロン（編）『Home AKL：オークランドの太平洋文化遺産のアーティストたち』、オークランド、ニュージーランド：オークランド美術館トイ・オ・タマキ、2012年。
• ホスキン、ソレル。ララヴァオメトリーとララヴァオロジー - フィルペ・トヒの芸術。ニュープリマス、プケ・アリキ。
• マロン、ショーン、パンドラ フリマロ ペレイラ。カラーで話す。ニュージーランド、ウェリントン: Te Papa Press、1997 年。
• ペレイラ、フリマロ、ブラウンソン、ロン。「Le Folauga。過去が前進：ニュージーランド、アオテアロアの現代太平洋美術」オークランド：タウタイ、2008年。
• ステッド、オリバー。ニュージーランドのアートアイコン：砂の線。オークランド、ニュージーランド：デイビッド・ベイトマン、2008年。
• スティーブンソン、カレン. 『フランジパニは死んだ：ニュージーランドの現代太平洋美術』 ウェリントン：Huia、2008年。

• トヒのウェブサイト