フィクレト・アリッチは、ボスニア・ヘルツェゴビナ北西部のプリイェドル市近郊にあった1992年のケラテルムとトルノポリェ強制収容所の生存者であるボシュニャク人である。トルノポリェとオマルスカの別の強制収容所に関する報道で、プリイェドル収容所システムで行われていた残虐行為に世間の注目を集めたジャーナリストのエド・ヴリアミーは、1992年の夏、トルノポリェ強制収容所の有刺鉄線の向こう側で痩せ衰えたアリッチの姿が、ボスニア戦争とジェノサイド中にラドヴァン・カラジッチの指導下にあるボスニア系セルビア人が非セルビア系民間人に加えた暴力の象徴として世界中に広まったとき、アリッチは「おそらく世界で最もよく知られた人物」だったと述べている。[ 1 ]
1992年の夏、ボスニア・セルビア軍が臨時の収容所で残虐行為を行っているという噂がメディアの関心を呼んだことを受け、ボスニア・セルビアの指導者ラドヴァン・カラジッチは、ロイ・ガットマン、 ITNのイギリス人撮影クルー、ガーディアン紙のエド・ヴリアミーを含むジャーナリストを収容所に招待した。地元のセルビア当局は彼らの収容所への立ち入りを阻止しようとしたが、最終的にペニー・マーシャル、イアン・ウィリアムズ、エド・ヴリアミーをオマルスカに連れて行き、そこで彼らは非常に制限された状況下で食堂で囚人と話すことを許された。彼らは収容所の司令官に銃を突きつけられ、囚人の大半が収容されている区域への立ち入りを阻止された。
オマルスカを出発した後、一行は別の収容所であるトルノポリェを通り過ぎ、そこでさらに衝撃的な光景を目にした。ジャーナリストたちは、収容所の警備員とセルビアのテレビクルーに同行され、職員や収容者にインタビューを行った。フィクレト・アリッチは、ケラテルム収容所からごく最近到着した囚人の一団の中にいて、収容所の片隅に収容されていた。この収容所は、コザラツとプリイェドル周辺地域から非セルビア系住民を移送するための通過収容所でもあった。
オマルスカとトルノポリェの映像は、1992年8月6日にITNで放送された。痩せこけた顔と突き出た肋骨が際立つフィクレト・アリッチの姿、そして目立つ有刺鉄線によって強調された捕虜としての身分が、大きく取り上げられた。記者たちが収容所の存在と囚人たちの苦しみを確認したことで、ボスニア・ヘルツェゴビナ戦争に対する国民の怒りが高まった。アリッチの姿は、民間人や捕虜の苦しみの象徴となった。[ 2 ]
珍しく感情のこもった演説の中で、元英国首相マーガレット・サッチャーは、後任のジョン・メージャーの無策を批判し、「私は自分の人生で再びホロコーストを目にするとは思ってもみなかった」という言葉で演説を始めた。
ボスニアでの残虐行為の報告を調査した専門家委員会であるバシウニ委員会が国連安全保障理事会に提出した報告書は、トルノポリェを強制収容所[ 3 ]として特定し、主に女性、子供、高齢男性の大量移送の中継地として機能していたと述べ、成人の非セルビア人男性が連行されたオマルスカ収容所とケラテルム収容所を死の収容所として描写した[ 3 ] 。
トルノポリェの体制はオマルスカやケラテルムよりははるかにましだったが、「それでもなお、嫌がらせや栄養失調はすべての収容者にとって問題だった。強姦、殴打、その他の拷問、さらには殺害も珍しくなかった」。委員会はトルノポリェはオマルスカやケラテルムのような死の収容所ではないと考えたが、「それでもなお、収容所で蔓延していた体制のため、ロゴル・トルノポリェには『強制収容所』というレッテルが正当化される」と指摘した。[ 3 ] (報告書は、プリイェドルの収容所を英語の「camp」という用語に含まれる幅広い施設と区別し、収容所体制の非人道性を強調するために、ボスニア語の「logor」という単語を意図的に使用した。)[ 3 ]
ジャーナリストの報道はハーグの戦争犯罪法廷で証拠として使用された。しかし、この写真は論争も巻き起こした。初掲載から5年後、雑誌LM(旧リビング・マルキシズム)は「世界を欺いた写真」と題する記事を掲載し、この報道は誤解を招き、収容所が単なる難民の集積所ではなく、ボスニア人やクロアチア人のためにセルビア人が運営する強制収容所であるという誤った印象を与えたと主張した。アリッチの痩せ衰えた状態は、幼少期の結核によるものだと主張された。[4] エド・ヴリアミーは、トルノポリェとオマルスカの収容所で亡くなった人々こそがLMの示唆によって「最もひどく侮辱された」人々だと反論した。アリッチはLMの主張を否定し、ITNがLMに対して起こした英国高等法院での名誉毀損訴訟で、自分を苦しめた者たちに対して証言した。収容所医師イドリズ・メルジャニッチによる劇的な証言を受けて、陪審はLMに不利な判決を下し、ITNとジャーナリストに多額の損害賠償を命じた。[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]
アリッチ氏はその後、ボスニアのテレビ番組「60分」で、ケラテルム強制収容所で受けた残虐な扱いによって負った内臓損傷が、自身の病状を引き起こした経緯を語った。また、女性に変装して収容所から密かに脱出しなければならなかった経緯についても語った。