フロレンス・ロッシュ

フロレンス・ロッシュ女史（1879年2月12日 - 1969年3月18日）は、ウェールズのガールガイドの作家兼主任委員であった。 ^{[3] 1916年に彼女は、}ラノバー手稿（イオロ・モーガングによる77巻のメモ、筆写、作文）をウェールズ国立図書館に寄贈した。^[4]彼女は、1922年にガールガイド協会の最高の成人栄誉であるシルバーフィッシュ賞を受賞した。 ^[5]

彼女は、初代トレオーウェン男爵サー・アイヴァー・ジョン・カラドック・ハーバート（1851年 - 1933年）とアルバティーナ・アグネス・メアリー・デニソン（1854年 - 1929年）の娘として、フロレンス・メアリー・ウルスラ・ハーバートとして生まれた。彼女には、エリディア・ジョン・バーナード・ハーバートという兄弟がいたが、第一次世界大戦で戦死し、^[6]その時点で彼女が家業を相続した。彼女は、マグナ・カルタに記載されている顧問の一人、ピーター・フィッツハーバート（1235年没）の子孫である。^[7]彼女はケンブリッジ大学の学生だった。^[8]家族の地所は、モンマスシャーのラナース・コートであった。

彼女は1911年4月20日にペンブルックシャーの国会議員ウォルター・ロック（1880年 - 1965年）と結婚した。 ^[9]その年のニューポートでの自由社会評議会の年次総会で、^[10]彼女は結婚祝いとして「貴重なウェールズ文学のコレクション」が入った本棚を贈られた。

彼女は「夫とはほとんど一緒に暮らさず、共通点も何もなかった」^[11] 。彼女はスコットランドの作家で芸術理論家のクレメンティーナ・アンストラザー・トムソン（1857年 - 1921年）と「親密で長続きする関係」^[12]を築いた。2人は「めったに離れなかった」^{[13] 。}

ロッシュは両親同様、熱心なカトリック教徒だった。^[14] 1948年、彼女はラノバー・コートのメインハウスをカトリック教会に寄付し、敷地内の小さな家に引っ越した。^{[15]また、彼女は}ケアフィリーのニューブリッジにあるカトリック教会「平和の聖母」の建設費も出資し、^[16]カトリック真理協会を通じて、ガールガイドにおけるカトリックの信仰に関するものを含む数冊のパンフレットや本を出版した。 ^[17]

第一次世界大戦中、ロックとアンストラザー・トムソンはロンドンでガールガイドを組織し、最初のガールガイド養成学校で合同で教練とスピーチの授業を行った。^[18]彼女はまた、長年にわたりガールガイド活動の中で他の役職も務めた。

• 1916年: ペンブルックシャーの郡政委員^[19]
• 1918年: モンマス郡政委員^[20]
• 1921-23: ウェールズ副長官
• 1922年: シルバーフィッシュ賞
• 1924-28年: ウェールズの首席委員

• 1911-1918年：カトリック女性参政権協会の会長を務めた^[21]
• 1914年：ベルギー兵士基金を代表してポール・メル・ガゼットに手紙を書き、寄付金、衣類、食料を要請した^[22]
• 1914年：ロンドン社会福祉士協会の評議員に就任^[23]
• 1914年：ミルフォード・ヘイブンの新しいリベラルクラブの礎石を据える^[24]
• 1919年：インド女性参政権演説に署名^[25]
• 1934年：アバーカーン・ハウスをアバーカーン都市区議会に寄贈。この家はかつてベンジャミン・ホール卿（初代ラノーバー男爵）の邸宅であり、「ビッグ・ベン」は彼にちなんで名付けられたと考えられている^[26]
• 1937年：アバーカーン議会に500ポンドを支給し、「資金不足により余った様々な改善のための人件費のみに充てられる」とした。^[27]
• 1939年：父がウェールズ国立図書館に寄託したラノヴァー写本を寄贈品に変更。これにより、イオロ・モーガングの手による77巻のノート、筆写、作文がウェールズ国民の財産となった。この寄贈の重要性と寛大さにより、図書館はロッシュを終身総督に任命した^[28]
• 1939-40年：建築家フィリップ・ヘップワースの設計による、ケアフィリーのニューブリッジにあるローマカトリック教会「平和の聖母」の建設費を支払った^[29]
• 第二次世界大戦: 避難した修道院の学校に宿泊施設を提供^[30]
• 1948年：ウェールズ最古のカトリック教会の一つである聖マリアと聖マイケル教会を含む家族の家、ランアルス・コートをローマカトリック教会に寄贈^[31] 。 1990年までドミニコ会によってブラックフライアーズ学校として運営されていた^[32]。

ロッチはまた、ラナース村のホールの建設費を支払い、ラナースクリケットクラブに土地を提供した。^[33]

1910年、ロッシュはゴーセッド・ベイルド・イニス・プリデインから「楽しく詩的な」吟遊詩人の名前 セレン・グウェント（グウェントの星）を授与された。それは、彼女の曽祖母であるオーガスタ・ホール、ラノーバー男爵夫人に与えられた称号グウェニネン・グウェント（グウェントの蜂）を反映していました。^[34]

ロッシュは以下の書籍とパンフレットを出版しました。

• 過去の呼び声（1913年）サンズ＆カンパニー出版^[35]
• ペグのパトロール（1924年）出版。宗教小冊子協会- 序文
• カトリック教会のガールガイド（1930年）カトリック真理協会発行
• ワンダーナイト：キリスト降誕劇（1932年）カトリック真理協会出版
• あなたの聖なる十字架のおかげで：四旬節の劇（1934）
• そして子供たちとともに：子供の受難劇（1935年）カトリック真理協会出版
• 天国の門とそれが人類に開かれた経緯（1936年）カトリック真理協会発行
• アッシジの聖フランチェスコ：子供のための生活（1938年）ペレグリーニ社出版
• 聖フランシスコ第三会（1939年）
• パドヴァの聖アントニオ（1940年）出版 バーンズ・オーツ＆ウォッシュボーン
• マリア・アスンタ修道女、マリアのフランシスコ会宣教師：1878-1905（1945）カトリック真理協会発行
• カトリックの礼拝方法（1951年）カトリック真理協会発行
• カルディ島：短いガイド、イラスト：エディス・M・ギル（1952年）RHジョンズ・リミテッド出版

彼女は1912年にウェールズ：ナショナルマガジンに記事を寄稿し^[36]、ナオミ・ウェルプトンとキティ・ストリートフィールドの1926年の著書『レンジャーズ・パブ・ピアソン』に章を寄稿した。彼女は1947年から1953年までライフ・オブ・ザ・スピリット誌の書評家であった。^{[37] [38]}