外務省のファリントン

『ファリントン・オブ・ザ・FO』は、ディック・シャープルズによるイギリスのテレビコメディシリーズで、 「ラテンアメリカの脇の下の一つ」にあるイギリス領事館の職員を描いたものです。ヨークシャーテレビジョンが制作し、1986年から1987年にかけて放送されました。2番目で最後のシリーズは、単に『ファリントン』と呼ばれていました。

ハリエット・ファリントンは、中南米のどこかの国にある、小さくて取るに足らない英国領事館の責任者に就任する。彼女は、職員の怠惰と陰謀を知り、恐怖を覚える。そして、その態度にはマーガレット・サッチャーの面影が強く、領事館を立て直すために動き出す。

主な主人公は以下のとおりです。

• ハリエット・ファリントン(アンジェラ・ソーン) は、厳格で実直な新任総領事。第 1 話で、彼女は自分自身を「外交バッグ」と紹介している。
• アニー・ベグリー(ジョーン・シムズ) は、領事館でのハリエットの唯一の友人であり、彼女のスタッフの中で最も無能ではない人物です。
• パーシバル・ウィロビー・ゴア少佐(ジョン・クエール) は、陰険で好色な上流階級の愚か者で、女性が総領事の地位に就くことを嫌うハリエットの宿敵です。彼は大使の甥でもあります。悲しいことに、彼はハリエットほど賢くなく、彼の計画は彼女に見破られ、潰されることが多々あります。
• フィデル・サンチェス(トニー・ヘイガース) は領事館の専属運転手。彼はいつもお金を稼ぐ方法を探しているが、時が経つにつれてハリエットに妙な愛着を抱くようになる。
• ミゲル(フレディ・アール) は、フィデルの陽気だが無能な親戚。ミゲルはシリーズ 2 の 2 つのエピソードに登場しますが、アールはシリーズ 1 にも別のキャラクターとして登場しています。
• サラ・ローレンス(ジュディ・コーンウェル) は、ハリエットの家に住む離婚したばかりの客です。彼女は、パーシー少佐の不器用な魅力にだまされて、ホストを驚かせます。サラは、シリーズ 2 の 2 つのエピソードに登場します。

2 つのシリーズを通じて出演した著名なゲスト スターには、(順不同で)ティム バレット、フランチェスカ ゴンショウ、ジャン レイヴンズ、ラルフ ベイツ、アネット クロスビー、ラッセル ハンター、ロジャー ハモンド、ヴェロニカ ドラン、ケビン ロイド、エリザベス セラーズ、エドワード デ ソウザ、ロビン パーキンソン、パッツィ スマート、ジョン モレノなどがいます。シャープレスの以前のコメディ番組には、 「In Loving Memory」や「Hallelujah!」などがあります。

• FO のファリントン— (1986) —ヨークシャー テレビ
  • 第1シリーズ（全7話）は1986年2月13日から3月27日まで放送された。
• ファリントン— (1987) —ヨークシャーテレビ
  • 第2シリーズ（全7話）1987年6月3日から7月15日まで放送

以下の情報は、シリーズの宣伝のためにヨークシャー TV がリリースしたプレス パックから抜粋したものです。

• シリーズ 2 のエピソード 1 でフアニータ役、シリーズ 2 のエピソード 3 でデロレス アルバレス役を演じたカルメン ゴメスは、北アフリカで生まれ、ジブラルタルで育ちました。彼女は、子供向けテレビ番組Romper Room の司会者としてキャリアをスタートしました。彼女の最初の本 ( Happy Musician ) は、彼女がFarringtonに出演したのと同時期に出版される予定でした。彼女の兄は、クラシック ギタリストで作曲家のウィリアム ゴメスです。
• トニー・ヘイガースは、ケントで雪に閉じ込められ、ヨークシャーTVのリーズスタジオに行けなかったため、シリーズ2の第4話（ We're Having a Heatwave ）には出演しなかった。脚本家のディック・シャープルズは、エピソードの脚本を急いで書き直し、サンチェスの不在を埋めるためにミゲル（フレディ・アールが演じる）というキャラクターを作った。アールへの「感謝」として、ミゲルは次のエピソード「Who Wants to be a Billionaire?」にも登場した。アールは以前、シリーズ1の最終話で、特に下手な盗賊のシェフとして登場していた。
• 最終回の最後のシーンでは、ハリエット・ファリントンがブリティッシュ・エアウェイズのジェット機に乗っている。しかし、俳優たちは地上を離れることはなく、航空会社所有のファーストクラスの客室のレプリカで撮影された。同社は静止画撮影、宣伝、撮影を手伝うためにセットをそのまま残した。

• マーク・ルイスン、BBCオンラインコメディガイド/ラジオタイムズTVコメディガイド
• ヨークシャーテレビ、プレスパック：ファリントンシリーズ2

• IMDbの FO のファリントン
• イギリスのテレビコメディ番組「Farrington of the FO」