2020 パラパラ強盗

2020年のファラファラ強盗事件、またはシリル・ラマポーザ農場強盗事件、または農場ゲートスキャンダルは、南アフリカのリンポポ州ベラベラ近郊で起きた南アフリカ大統領シリル・ラマポーザ氏の私有のファラファラ狩猟農場への強盗事件である。 ^{[1] [2] [3]}この事件は2020年2月9日に発生し、不確定な金額の現金が盗まれた。ジェイコブ・ズマ元大統領の同盟者^[4]であるアーサー・フレイザーは、申告されていない外貨約400万米ドル（6000万ランド）が盗まれたと主張した。 ^{[5] [6]}しかし、その後の報道によると、盗まれた金額は58万ドルだったという。 ^[7]ラマポーザは不正行為を否定し、^[8]南アフリカ議会が任命した委員会が2022年に発表した「重大な違法行為」を理由とした報告書の司法審査を求めた。^[8]野党と国会議員は、現金の出所に関する調査を激しく非難し、南アフリカ準備銀行がでたらめな報告書と組織的な隠蔽工作を行ったと非難している。民主同盟は、この問題のさらなる調査を裁判所に求めるつもりである。^[9]

2022年6月1日、元国家安全保障局長で元大統領ジェイコブ・ズマの側近であるアーサー・フレイザー氏^[10]は、組織犯罪防止法と2004年腐敗行為防止法に違反し司法の目的を果たさなかったとしてシリル・ラマポーザ大統領を刑事告訴した。^[11]フレイザー氏の告訴状によると、リンポポ州ウォーターバーグのパラパラ狩猟場にあるラマポーザ大統領の自宅のソファの中に隠されていた総額400万米ドル（6,200万ランドに相当）^{[12]が「2020}年2月9日頃」に盗まれた^{[13] 。 [14]}大統領はこの犯罪を報告しておらず、規制にもかかわらず、これほど多額の外貨の存在は中央銀行に申告されていなかったとさらに述べている。フレイザーの告訴状では、窃盗に関与したとされる容疑者が農場で誘拐され尋問され^{[11] 、 [15]}、誰にも事件を言わないように賄賂を受け取ったとも主張されている^[12] 。ナミビア当局は事件が公になる前に窃盗に関与した容疑者を特定したが、南アフリカの国家安全保障筋からの要請を受けて事件を放置したとされている^{[16] 。}

大統領に近い情報筋によると、農場で盗難は発生したものの、被害額はフレイザー氏が主張した額よりも少なく、アンコーレ牛の販売後にすべて合法的に得られたものだという。^[12]ラマポサ氏は、農業コミュニティに不安を与えたくなかったため犯罪を報告せず、代わりに大統領警護部隊が盗難を調査したと述べた。^[12]

アーサー・フレイザーによる申し立てと告発によると、以下の出来事が起こったとされている。 ファラファラ狩猟農場で雇われていた家事労働者が、家具の中に隠された外貨を発見したとされる。^[17]彼女はシファースキル村の農場で暮らしていた。^{[17]そこには多くのナミビア人が住んでおり、彼らの祖先は}国境紛争中に南アフリカ国防軍側で戦い、1989年以降に南アフリカに定住した人々である。 ^[17]彼女はこの発見について近所の人たちと話し合い、彼らは彼女を助けてくれるケープタウン在住のナミビア人を紹介してくれた。^[17]強盗は2020年2月9日の夜10時頃に発生した。フレイザーは、この事件の一部始終をCCTVで録画していたと主張した。^[17]強盗犯は最初間違った部屋に侵入したが、家事労働者の助けを借りて正しい部屋までたどり着いたとされる。^[17]強盗犯は強盗の後、ケープタウンへ逃走した。^[17]窃盗が発覚すると、シリル・ラマポーザ大統領から捜査の指示を受け、大統領警護隊長のワリー・ロード少将が関与したとされる。^[17]家政婦が尋問され、彼女の携帯電話に窃盗犯とのメッセージがないか調べられた後、容疑者は最終的にケープタウンにたどり着いた。 ^[17]ケープタウンでは、窃盗犯は中国の両替所で外貨をランドに洗浄した。 ^[18]フレイザー氏は、容疑者が尋問され、残ったお金は返却され、窃盗犯は15万ランドで賄賂を受け取ったと主張している。 ^[17]少なくとも1人がナミビア滞在中にロードから尋問を受けたとされる。^{[17]これは、ラマポーザ大統領がナミビアの}ハーゲ・ガインゴブ大統領に介入したとされる事件が原因で起こった。家政婦は解雇された後、復職し、15万ドルで賄賂を受け取ったとされる。^[17]

以下の容疑者は、アーサー・フレイザーが警察に申し立てた告訴により特定された。ジャーナリストのインタビューを受けた容疑者は無実を主張している。

• イマヌウェラ・デイビッド - 2020年6月にナミビア政府関係者に賄賂を贈り、ナミビアに不法入国した疑い。 [ ^19] 2日後、ウィントフックで逮捕され、ナミビアへの不法入国と同国の新型コロナウイルス対策ロックダウン規則違反の罪で起訴された。^[19] 2020年11月13日に出廷するまで4か月間投獄された。 ^[19]その後、不法入国とナミビアに持ち込んだ物品の申告を怠った罪を認めた。^[19]前者で1年、後者で24か月の刑を言い渡され、現金、時計、宝石を没収された。^[19]服役したのはわずか48時間で、南アフリカに強制送還された。^[19]
• アーバヌス・シャウムブワコ - ナミビア国民。2020年10月に無許可の銃器所持で逮捕された。^[19]銃器は強盗に使用された。^[19]彼は2022年7月に出廷する予定。^[19]彼はケープタウン郊外の検問所で、ナミビア警察の武器と思われるシリアル番号が消された無許可の銃器12丁をエルッキ・シコンゴ所有の車に乗っていたところを逮捕された。^[20]
• エルッキ・シコンゴ - ジャーナリストに対し、ナミビア、アンゴラ、南アフリカ間で金、銃、ドルを密輸したことを認めた。^[20]彼は、アフリカーナー以外の容疑者を知っていると述べた。 [ ^{20 ]}ペトラス・ムヘケニは自分の「兄弟」だと主張した。 [20]彼はまた、ケープタウンのイマヌウェラ・デイビッドを知っていると述べた。^[20]シコンゴは、ケープタウンでウルバヌス・シャウムブワコと同じ家に住んでいた。^[20]パラパラ強盗事件については何も知らないと否定した。^[20]
• ペトラス・ムヘケニ - 彼は強盗事件への関与を否定した。^[20]彼は事件について警察から何も聞かされていないと主張した。^[20]彼は現在ナミビアで、家から落ちて首を骨折し、療養中である。^[20]彼はケープタウンでUberとBoltの運転手だった。^[20]
• ペトルス・アフリカーナー - 情報なし。エルッキ・シコンゴは彼を知らないと主張した。^[20]

6月1日、元国家安全保障局長で矯正局長のアーサー・フレイザーと彼の弁護士はローズバンク警察署に出頭し、シリル・ラマポーザ大統領をマネーロンダリング、司法妨害、誘拐の罪で告訴した。^[21]彼は、名前、写真、強盗のビデオ映像、銀行口座を含む主張を裏付ける証拠を提示した。^[21]彼は、2022年2月9日に大統領の狩猟場であるファラファラの隠れた場所から400万ドルの外貨が盗まれたと主張した。彼は、その後、強盗犯が特定され、誘拐され、尋問され、申告されていない外貨の影響を南アフリカ警察と南アフリカ歳入庁から隠すために賄賂を受け取ったと主張した。 ^[21]この告発は、腐敗行為防止および撲滅法第34条(2)に基づいて行われたもので、同法に関連する犯罪容疑を報告しないことは違法であると規定している。^[22]

大統領府の報道官ヴィンセント・マグウェニャ氏は2022年6月2日、2020年に大統領の農場で発生した強盗事件で約400万ドルが盗まれたこと、ラマポーザ大統領が犯罪行為を否定したことを確認した。^[23]報道官はフレイザー氏が2年後に情報を開示したタイミングに疑問を呈している。^[23]マグウェニャ氏は、盗難が南アフリカ警察の大統領警護隊長に報告されたことを確認した。^[23]

民主同盟のジョン・スティーンハウゼン党首は、2022年6月3日までに、同党が南アフリカ歳入庁（SARS）に書簡を送り、資金が申告され納税されたかどうかを調査するよう要請すると述べた。^[23]また、南アフリカ準備銀行（SARB）にも書簡を送り、ラマポーザ大統領が保有していた外貨が不正な資金の流れによるものかどうか、マネーロンダリングが関与していたかどうかを調査するよう要請する予定である。^[23]

2022年6月5日日曜日、ラマポーザ大統領はANCリンポポ州大会の閉会演説で、野生動物保護区からの金銭盗難を隠していたという暴露には政治的意図があり、その金額は報告されていた金額よりはるかに少ないと主張した。^[24]彼は、その金は狩猟動物の販売から得たものであり、金銭を盗んだわけでもマネーロンダリングのケースでもないと主張した。^[24]

2022年6月6日月曜日、ジェイコブ・ズマ支持者のANC全国執行委員会（NEC）メンバー、トニー・イェンゲニは、全国作業委員会（NWC）会議の議題を変更し、醸造スキャンダルについての議論を含めた。 ^[25]彼は、ANCの誠実性委員会による調査を受けている間に、ラマポーザ大統領に辞任するよう委員会に強制しようとした。^[25]彼はまた、大統領を議会の倫理委員会に出席させようとした。^[25]この試みは大統領の退陣には至らず、NWCはラマポーザ大統領からの報告書を受け入れ、決定を下す前に調査の進行を待つとした。^[25]

統一民主運動の指導者バントゥ・ホロミサは2022年6月7日に国会議長に書簡を送り、議会は退職裁判官の委員会を使って疑惑を調査すべきであり、その過程で大統領は辞任し、副大統領のデイビッド・マブザが大統領に就任すべきだと要請した。^[25]

6月7日、経済的自由の闘士たち（EFF）は、シリル・ラマポーザ大統領のファラファラ狩猟場での強盗事件とされるビデオを公開した。^[26] EFFのリーダー、ジュリアス・マレマは、警察が捜査する間、大統領に身を引かせるよう求めた。^[26]彼は、身を引かなければ、大統領としての彼の権利を認めないように国民を動員すると約束した。^{[26]マレマはまた、大統領警護隊が事件を起こしたという大統領の主張を裏付けるために、警察は公式文書の日付を変更するよう圧力をかけられていると主張した。 [26]} 疑惑の映像が公開された後、EFFはマネーロンダリングの疑いを申し立てたが、ラマポーザ大統領はそれを否定した。[ ^{27] [28] [29]}

公益保護官ブシシウェ・ムクウェバネ氏は2022年6月8日、アフリカ変革運動議員で大統領のヴヨ・ズングラ氏から、大統領の農場での贈収賄、犯罪隠蔽、誘拐の疑惑に関する苦情を受けた後、ラマポーザ大統領の犯罪行為を調査すると発表した。^[30]

翌日の2022年6月9日、シリル・ラマポーザ大統領はブシシウェ・ムクウェバネ公益保護官を停職にした。^[30]彼女の停職は、数週間前に大統領が彼女に停職にすべきでない理由を報告するよう要請した後に行われた。^[30]彼女は2022年5月27日にこれを行った。 ^[30]彼女の停職は、副公益保護官が大統領を調査することを妨げるものではない。^[30]

ラマポーザ大統領は2022年6月10日、自身の狩猟公園から強盗が金銭を盗んだ事件で起訴されれば辞任すると述べた。^[31]また、ANCの誠実性委員会に出頭することを自ら申し出たと発表した。

2022年6月13日、元ANC報道官でジェイコブ・ズマ支持者のカール・ニーハウス氏は、警察署でシリル・ラマポーザ氏に対するマネーロンダリングと誘拐の容疑で告訴した。^[32]彼は、大統領は自身の犯罪の責任を問われるべきであり、ラマポーザ氏に対する告訴は全国的な運動となり、南アフリカ国民にも同じことをするよう促すべきだと述べた。^[32]同日、ホークスは捜査官グループが捜査のために任命されたことを確認した。^[32]

アフリカ変革運動の指導者ブヨ・ズングラは2022年6月14日、シリル・ラマポーザ大統領が南アフリカ憲法第89条に違反したとの疑惑について、議会が第89条調査委員会を設置して大統領を調査すべきとする公式動議を提出した。^[22]

2022年6月15日、ホークスの捜査官はアーサー・フレイザーと面会し、彼の申し立てについて話し合い、追加情報を提供し、彼は事件の進捗状況の最新情報を受け取った。^[33]

ナミビア警察のセバスチャン・ンデイトゥンガ監察総監は、2020年6月12日にイマヌウェラ・デイビッドが逮捕された後、ナミビア警察が2020年6月19日にカラス地方のノールドエウェルで南アフリカ警察と会談し、逮捕と南アフリカでの犯罪で得られた収益について話し合ったと主張した。^[34]彼はまた、宣誓供述書でフレイザーが主張した拷問の申し立てを否定した。^[34]ベキ・チェレ警察大臣は会談について一切知らないと否定した。^[34]南アフリカ国防軍（SADF）も、イマヌウェラ・デイビッドが同組織のメンバーであったという疑惑を否定しており、ナミビア警察も同様の主張をしている。^[34]内務省もデイビッドの国籍を確認することを拒否した。^[34]

南アフリカ司法矯正局の広報担当者クリスピン・フィリ氏は6月21日、ナミビア側は、南アフリカで容疑者らに関する犯罪が記録されているか、またナミビアへの資金流入がないか確認し、保全命令を発行するための要請は受けていないと述べた。^[35]

DAのリーダー、ジョン・スティーンハウゼンは6月21日、DAが連邦捜査局（FBI）に書簡を送り、マネーロンダリングの疑いがあるとして捜査するよう要請したと述べた。^[36]彼らは資金の出所、合法的に国内に持ち込まれたかどうかの捜査を求めていた。 [ ^36] DAはまた、南アフリカ歳入庁と金融情報センターに書簡を送り、犯罪の可能性を捜査するよう要請した。^[36]

サンデー・インディペンデント紙は2022年6月下旬、現金盗難事件の捜査に特別タスクフォースの16人が派遣され、秘密の犯罪情報口座から予算が組まれたと主張した。^[37]盗難から3か月後、サム・セトラバネイン将軍が、自分が全く知らない作戦に資金が使われていると不満を述べた後、部隊は8人に削減されたとされた。^[37]最終的にタスクフォースは解散した。^[37]他には、携帯電話傍受装置がケープタウンまで強盗容疑者を追跡するために使用されたとの主張がなされた。^[37]彼らは麻薬取引の口実で襲撃された。^[37]また、盗まれた現金の一部が発見され、強盗容疑者に口止め料が支払われたとも主張された。^[37]

副公益保護官のコレカ・ガレカ弁護士は、シリル・ラマポーザ大統領に送った質問に対する31件の回答を求めた。^[38]期限は2022年6月22日とされていたが、大統領は期限を守らなかったため、ガレカ弁護士は延長を認めた。^[38]この延長は公表されていなかった。 [38]彼女は後に、この決定は必要な情報量に基づいたものであり、すべての延長は実績に基づいており、彼女の独立性と公平性を維持しているとして、自分の決定を弁護した。^[39]

7月、国民議会議長ノシビウェ・マピサ・ンカクラは、議会に特別委員会を設置するよう求める民主同盟の要請と、大統領弾劾を求めるATM党の要請に応じなかった。^[40]

7月16日、SAPSの国家コミッショナーであるセラレ・ファニー・マセモラ将軍は、サム・シトラバネ中将がワリー・ロード少将に代わって大統領警護局（PPS）の指揮官に就任したと発表した。^[41]

2022年7月18日、シリル・ラマポーザ大統領は、6月22日に期限が延長され、さらに延長を求めたが拒否された後、公益保護官事務所から出された31の質問に回答する期限に間に合わなかった。^[42]しかし、7月23日、シリル・ラマポーザ大統領は公益保護官事務所の31の質問に回答した。^[43]

7月、野党からの多くの要請にもかかわらず、内務省は、プライバシー法により公開に本人の同意が必要であるとして、イマヌエラ・ダビドの国籍確認を拒否した。^[44]

7月25日、サンデー・インディペンデント紙は、大統領警護局のワリー・ロード将軍が公益保護官から質問された際の回答とされる内容を掲載した。^{[45]ロード将軍は、ラマポーザ大統領の顧問である}ベジャニ・チャウケ氏と一緒にナミビアに車で向かったことを認めたとされている。^[45]彼らはナミビア警察と会い、ナミビアのハーゲ・ガインゴブ大統領が手配したヘリコプターでウィントフックに飛んだ。^[45]これはガインゴブ大統領の報道官によって否定された。^[45]同紙が行ったその他の主張では、ナミビア人が関与するようになったのは、2020年3月末に南アフリカで容疑者が逮捕、尋問され、賄賂を支払われて釈放された後であるという。^[45]少なくとも2人の強盗がその後ナミビアに入国しており、1人は不法入国していた。^[45]前者のエルッキ・シコンゴはナミビアの会合の前に逮捕され、ナミビア警察が送金事件を捜査していた。一方、イマヌウェラ・ダビドは2020年6月に不法越境、賄賂、高級品や現金の所持で逮捕された。^[45]

ルーデが公務員に提出した陳述書には、ルーデが故シンディル・ムファジ副長官が強盗事件の適切な捜査を行わなかったと非難したとも記載されている。^[46]警察長官4人はルーデを「恥知らずな嘘つき」と呼び、彼が強盗事件を報告したことはなく、元国家警察長官がルーデのナミビア渡航を認可したこともないと述べた。^[46]

7月末、ファニー・マセモラ警察長官は宣誓供述書の中で、シリル・ラマポーザ大統領から盗難事件の報告はなかったと述べた。 [ ^47]また、盗難は2020年2月10日に発生し、2020年3月2日に当時の警護局長ワリー・ロード少将に初めて報告されたと述べた。^[47]

独立警察捜査局（IPID）は8月2日、警察規則に違反するパラパラ強盗事件に関わった警察官の行為を捜査する一方、ホークスは警察の犯罪行為の可能性を捜査し続けると発表した。^[48] ATMのヴヨ・ズングラ会長は6月下旬に同局に書簡を送り、7月にも再度この件を捜査するよう要請した。^{[49] [50]}

8月5日、ノシビウェ・マピサ・ンカクラ議長は、アフリカ変革運動（ATM）に対し、大統領弾劾につながる可能性のある疑惑を調査するための独立委員会設置動議は憲法、規則、確立された慣行に準拠しており、独立委員会が任命される予定であると通知した。^[51]

2022年8月下旬、ホークスのゴッドフリー・レベヤ将軍は、他の事項に関する記者会見で、パラパラ事件の捜査はまだ進行中であり、これまでに41件の供述が得られていると述べた。^[52]

南アフリカ準備銀行（SARB）総裁レセチャ・クガニャゴ氏は、野党がパラパラ疑惑の調査の進捗状況について同銀行に報告を求めたのを受け、2022年8月30日に書簡で回答した。^[53]同氏は、金融監視局（FSD）が2022年6月20日に大統領と顧問らと連絡を取り、21日以内に回答するよう求められ、さらに15日間の延長が認められたと述べた。^[53]同氏は、同局には情報が与えられたが、さらなる質問が2022年9月8日までに大統領と顧問らに送られたと述べた。^[53]

2022年9月14日、国会議長ノシビウェ・マピサ・ンカクラは、元最高裁判所長官サンディル・ングコボ、トコジレ・マシパ判事、リチャード・キャランド教授の3人からなる委員会を任命し、シリル・ラマポーザ大統領の議会による弾劾につながる可能性のある、パラパラ農場での犯罪行為の表面的な証拠があるかどうかを調査することとした。^[54]委員会は国会議員からの意見陳述を受け付け、30日以内に議長に報告することになっていた。^[54]リチャード・キャランド教授の独立性は、過去に大統領を支持する発言をしたことがあるとして、野党議員によって直ちに疑問視された。^[54] 9月27日火曜日、ノシビウェ・マピサ・ンカクラ議長は、キャランド教授の任命に関する書面による意見と法律意見を検討した後、弁護士マハペ・セロがキャランド教授の後任となると発表した。^[55]セクション89パネルとして知られるこの委員会は、2022年10月19日に意見陳述の審理を開始しました。^[56]

シリル・ラマポーザ大統領は、2022年11月6日日曜日までに、国会議員らが同委員会に申し立てた疑惑について、第89条委員会に回答しなければならなかった。^[57] 11月7日、第89条委員会の議長であるサンディル・ングコボ元最高裁判所長官は、ラマポーザ大統領が委員会に提出された国会議員らの疑惑に回答したことを確認した。^[58]報告書の提出期限は2022年11月17日であった。

ANCのNECは11月中旬に会合を開き、新会長が選出される12月の会議を前に報告書について議論した。^[59] NECには、ANCの清廉委員会によるパラパラ事件に関する声明が提出される予定だと言われている。^[59] NECの会合から漏洩した情報によると、シリル・ラマポーザ大統領が事件についての自身の見解を発表し、盗まれたのは400万ドルではなく48万ドル（約828万ランド）だけで、税金は課せられておらず、牛を購入した人物の名前を当局に特定したと明かしたと言われている。[60] 会合では、一部のメンバーが大統領の辞任を求め、他のメンバーが大統領を擁護したと言われている。^{[60] ANC}の財務総監ポール・マシャティルはNECの会合後、清廉委員会は報告書を提出したものの、パラパラに関する報告書はまだ作成中であると主張した。^[61] ANCの誠実性委員会は11月中旬に声明を発表し、パラパラ強盗事件の進捗状況に関する漏洩情報がメディアで流布されているとの報道を否定した。 ^[62] ANCの誠実性委員会は、そのような報告書は発表されていないと主張した。^[62]

アフリカ変革運動（ATM）のブヨルウェトゥ・ズングラ会長は、シリル・ラマポーザ大統領を捜査している委員会の判事らが大統領を守ろうとすれば弾劾すると脅した。^[63]法律専門家の弁護士トゥレズウィレ・ンダウォ氏は、ATMは委員会を弾劾したり報告書を司法審査にかけることはできないと述べた。^[63]

11月16日、ノシビウェ・マピサ・ンカクラ議長の指示により、シリル・ラマポーザ大統領がパラパラ強盗事件に関して表面上は立証できる証拠があるかどうかを判断する3人の専門家委員会の委員長を務めていたサンディル・ンコボ元最高裁判所長官は、報告書提出期限を11月30日まで延長された。^[64]複数の野党は、期限延長は遅延戦術であり受け入れられないと述べた。^[65]

国会は12月1日に休会する予定だったため、野党議員は委員会の報告書が2023年2月まで国会に提出されないのではないかと懸念した。^[66]国会の計画委員会は11月17日に、第89条報告書を検討し、その前に議員に配布するために12月6日に会議を開くと発表した。^[66]

ノシヴィウェ・マピサ・ンカクラ国会議長は、2022年11月30日に、第89条委員会の委員長である元最高裁判所長官サンディル・ングコボ氏から、パラパラ報告書を受け取った。^[67]彼女は、パラパラ報告書は議会の発表、提出、委員会（ATC）に渡され、国会議員、メディア、その他の利害関係者に送られる文書を公開するために議会によって使用されると述べた。^[67]

セクション89委員会の報告書は2022年11月30日の夜に公開され、EFF、UDM、ATM、シリル・ラマポーザ大統領からの意見書を受け取った後、次のように結論づけました。

「委員会に提出されたすべての情報を考慮すると、この情報は、一見すると、大統領が以下の行為を行った可能性があることを明らかにしていると結論付けます。

• 第96条(2)(a)の重大な違反。
• PRECCA第34条(1)の重大な違反。
• 大統領が職務に反する行為をすることにより、第96条(2)(b)に違反したという重大な不正行為。
• 大統領が、憲法上の公務と私務が衝突する状況に自らをさらすことで、第96条(2)(b)に違反したという重大な違法行為である。」^[68]

地元メディアは、この報道を受けてラマポーザ大統領が辞任を望んでいると報じたが^[69]、ラマポーザ大統領はANCの全国執行委員会の会合を待ってその立場を修正した。^[70]ラマポーザ大統領の立場をめぐる不確実性により、南アフリカの通貨市場と債券市場は下落した。^[71]

南アフリカ議会は2022年12月13日に会合を開き、第89条委員会の報告書を議論し、弾劾手続きについて投票した。^[72]議論の後、大統領弾劾の投票が行われたが、野党と少数のANC議員が賛成したのに対し、ANC議員は反対票を投じたため可決されなかった。^[72]弾劾委員会の設置に反対票を投じたのは214名、賛成は148名、棄権は2名だった。^[72]

投票に先立ち、シリル・ラマポーザ大統領は憲法裁判所に、第89条委員会の報告書は違法かつ無効であると宣言するよう申し立てた。^[72]アラブ首長国連邦在住のスーダン人ビジネスマン、ハジム・ムスタファは、2022年12月のガーディアン紙とスカイニュースのインタビューでラマポーザの説明を裏付け、ラマポーザが農場を所有していることを知らなかったこと、珍しい牛の品種を購入してラマポーザのエキゾチックな動物コレクションに加えるためにラマポーザのスタッフに現金58万ドルを支払ったことを述べた。^{[73] [74]}

ラマポーザ氏は2022年12月のANC選挙大会でANC議長としてさらに5年間の任期で再選された。^[75]

• シリル・ラマポーザ
• 2021年ズマ抗議