ファニー（演劇）

ファニー
著者	マルセル・パニョル
初演日	1931
原語	フランス語
ジャンル	ドラマ
設定	マルセイユ、フランス

『ファニー』は、フランスの作家マルセル・パニョルによる 1931 年の戯曲です。1929 年の戯曲『マリウス』の続編であり、パニョルのマルセイユ三部作の第 2 部。

この作品は、 1932年にマルク・アレグレ監督、パニョル自ら脚色したフランス版、 1933年のイタリア版、1934年のドイツ映画『黒い鯨』、1938年のアメリカ映画『七つの海の港』 (ジェームズ・ホエール監督)など、何度も映画化されている。^{[1] 1954年には舞台ミュージカル}『ファニー』となり、1961年には映画『ファニー』となった。 2013年にはダニエル・オートゥイユ監督によりオリジナル映画の リメイク『ファニー』が制作された。

1933年12月2日と14日にパリのペルーズスタジオで、コロンビアレコードのために、マイナーチェンジを加えた音声キャストレコーディングが行われた。録音は、主なキャスト（ピエール・フレネ、オラーヌ・ドゥマジス、ライム、フェルナン・シャルパン、ポール・デュラック、アンリ・ヴィルベール）によって行われたが、映画版では、エカルトフィーグ役でデュラックに代わって出演したオーギュスト・ムリエス [fr]が、ブルン氏を演じた。後に、コンパクトディスクで再発行された。^[2]

• ゴブル、アラン。映画文学資料完全索引。ウォルター・デ・グリュイター、1999年。