Loading article…
| 個人情報 | |||
|---|---|---|---|
| フルネーム | ファクンド・サヴァ | ||
| 生年月日 | 1974年3月7日 | ||
| 出生地 | イトゥサインゴ、アルゼンチン | ||
| 身長 | 1.89メートル（6フィート2+1 ⁄ 2 インチ） | ||
| ポジション | センターフォワード | ||
| チーム情報 | |||
現在のチーム | アトレティコ・トゥクマン（監督） | ||
| シニアキャリア* | |||
| 年 | チーム | アプリ | （ありがとう） |
| 1993–1996 | フェロ カリル オエステ | 80 | （9） |
| 1996–1997 | ボカ・ジュニアーズ | 7 | (0) |
| 1997–2002 | ジムナシアLP | 182 | （67） |
| 2002–2006 | フラム | 27 | （6） |
| 2004–2005 | →セルタ（ローン） | 26 | （３） |
| 2005–2006 | →ロルカ・デポルティバ（ローン） | 38 | （７） |
| 2006–2008 | レーシングクラブ | 66 | （29） |
| 2008–2009 | アルセナル・デ・サランディ | 21 | （３） |
| 2009–2010 | キルメス | 21 | （4） |
| 2010 | フェロ カリル オエステ | 6 | （２） |
| 合計 | 474 | （130） | |
| 管理職としてのキャリア | |||
| 2012 | サンマルティンSJ | ||
| 2013 | サンタフェ連合 | ||
| 2014–2015 | オヒギンス | ||
| 2015 | キルメス | ||
| 2016 | レーシングクラブ | ||
| 2017 | ティグレ | ||
| 2018 | ジムナシアLP | ||
| 2019–2021 | キルメス | ||
| 2022 | パトロナート | ||
| 2023 | セロ ポルテーニョ | ||
| 2023 | サルミエント | ||
| 2024 | ウラカン | ||
| 2024年～ | アトレティコ・トゥクマン | ||
| *クラブ国内リーグ出場数と得点 | |||
ファクンド・サヴァ（1974年3月7日生まれ）は、アルゼンチンのサッカー 監督であり、センターフォワードとしてプレーした元選手である。2024年現在、アトレティコ・トゥクマン[アップデート]の監督を務めている。
サヴァはプロサッカー選手として 17 年間プレーし、主にアルゼンチン プリメーラ ディビシオンのヒムナシアとラシン クラブの代表としてプレーしました。海外では、 2000年代初頭に プレミアリーグのフラムやスペインのセグンダ・ディビシオンのセルタ・ビーゴとロルカ・デポルティーバに短期間在籍した。
サバ氏は2012年に監督に就任し、ラシンやヒムナシアなど母国のトップリーグの複数のクラブを率いたほか、チリのプリメーラ・ディビシオンのオイギンスやパラグアイのセロ・ポルテーニョでも指揮を執った。 2022年にはパトロナートとともにコパ・アルヘンティーナで優勝した。
選手としての経歴
幼少期とフラム
サヴァは1993年にフェロ・カリル・オエステでキャリアをスタートさせた。 1996年にボカ・ジュニアーズに移籍。1年後、ヒムナシア・イ・エスグリマ・ラ・プラタに移籍。2002年、サヴァはフラムに200万ポンドの4年契約で移籍し、チームをクラブ・アトレティコ・リーベル・プレートに次ぐ2位に導いた。[1] [2]彼は、ジャン・ティガナ監督が休暇中だった間に、フランコ・バレージのスポーツディレクターが獲得した唯一の選手だった。 [3]
サヴァは7月6日、 UEFAインタートトカップ第1ラウンドのフィンランドのFCハカとのアウェー戦でデビューし、60分間プレーした後、バリー・ヘイルズと交代した。[4]プレミアリーグデビューは8月17日、シーズン開幕戦でホームのボルトン・ワンダラーズに4-1で勝利した時で、試合終了12分前にルイ・サハと交代して出場した。 [5] 1週間後の次の試合では、再びベンチから出場し、ミドルスブラとの2-2の引き分けで試合終了間際に同点ゴールを決めた。[6]
2002年11月23日、サヴァはクレイヴン・コテージで行われたリヴァプール戦で前半と後半に1点ずつ得点し、3-2で勝利した。[7] 3日後、彼は最初のゴールをクリアできず、2点目はオウンゴールとなり、 UEFAカップ4回戦でフラムはヘルタBSCに1-2で敗れた。彼はティガナから公然と批判された。[8]フラム在籍中、サヴァはゴールを祝って靴下から取り出したマスクをかぶっていた。これは、ギムナシア時代にファンがピッチにマスクを投げたことに由来すると説明した。[9]
怪我の影響で、サヴァは2003-04シーズンに6試合しか出場せず、クリス・コールマンのチームで1得点を挙げただけだった。[10]
スペイン
2004年8月27日、サヴァはスペインのセグンダ・ディビシオンに降格したばかりで、スターストライカーのサヴォ・ミロシェヴィッチを失ったRCセルタ・デ・ビーゴに貸し出された。[10]彼は9月4日、ホームで行われたヒムナスティック・デ・タラゴナ戦で1-0で勝利した試合で交代出場し、デビューを果たした。[11] 22日後、彼はフル出場し、5試合目でレアル・ムルシア戦の1-1の引き分けの先制点を挙げ、5試合目で初得点を挙げた。彼は主に交代出場として26試合で3得点を挙げ、チームはカディスCFに次ぐ準優勝でリーガ・エスパニョーラに復帰した。[12]
2005-06シーズン、サヴァはスペイン2部リーグのウナイ・エメリ監督率いるロルカ・デポルティバにレンタル移籍した。[13]彼は38試合に出場し7ゴールを挙げ、チームの5位入賞に貢献した。その中には11月20日のホームでのエルクレスCF戦での2ゴールも含まれている。[14]
アルゼンチンへの帰還
サヴァは2006年5月にフラムから解雇された6人の選手のうちの1人だった。[15]その後、彼は母国のトップリーグであるラシン・クラブ・デ・アベジャネーダに復帰した。
2008年にアルセナル・デ・サランディに入団し、翌シーズンにはキルメス・アトレティコ・クラブのアルゼンチン・プリメーラ・ディビシオン昇格に貢献した。しかし、プリメーラのキルメスには留まらず、14年ぶりに最初のクラブであるフェロ・カリル・オエステに戻った。[16]フェロでは、 2010-11シーズンのプリメーラBナシオナルで6試合に出場し、引退を決意。2010年9月11日のアウェーでのアウェー戦で引き分けたクラブ・アトレティコ・ベルグラーノとの試合が最後の試合となった。 [17]
コーチとしてのキャリア
2012年4月23日、サヴァはサン・マルティン・デ・サン・フアンのヘッドコーチとして初めてのコーチ職に就いた。それまではアシスタントコーチを務めていた。[18]彼は5日後、ホームで行われたトップリーグの試合でゴドイ・クルス・アントニオ・トンバに1-0で勝利し、監督デビューを果たした。[19] 9月4日、新シーズンの5試合すべてに敗れたため、彼は解任された。[20]
2013年の初め、サバはウニオン・デ・サンタフェでネリ・プンピドの後任となった。[21]降格後も監督を務めたが、チームがナシオナルBのプレーオフの順位から脱落したため、12月に解任された。[22]
2014年5月、サヴァはチリのプリメーラ・ディビシオンクラブ、オイギンズFCから同胞のエドゥアルド・ベリッソの後任として任命された。翌年1月、CDウニベルシダ・デ・コンセプシオンでの敗北を受けて解任された[23]。[24]
サヴァは2015年7月に古巣のキルメスに雇われ、[25] 12月にラシン・クラブのディエゴ・コッカの後任として300万アルゼンチン・ペソの移籍金で移籍した。[26]彼は2016年2月4日、コパ・リベルタドーレス予選ラウンドでメキシコのプエブラFCと2-2で引き分けた初の大陸戦でデビューを果たしたが、[27]最終的には5月にブラジルのクルベ・アトレティコ・ミネイロに2-1で敗退した。[28]クラブ会長のビクトル・ブランコはサヴァを年内残りの監督として承認したが、[29]彼は新シーズン前に辞任し、リカルド・ジエリンスキに交代した。 [30]
2017年3月、サヴァはクラブ・アトレティコ・ティグレに2年間の契約で雇われた。[31] 6月3日、クラブ・アトレティコ・ベレス・サルスフィエルドとのホーム試合で0-3で敗れた後、辞任を発表した。 [32]新年の初めに、彼は16年前に選手として去ったヒムナシアに戻った。[33]彼は12試合で2勝3引き分けを達成した後、4月21日に去った。[34]
サヴァは2019年12月にキルメスに復帰した。[35] 2021年、チームは昇格プレーオフ決勝に進出したが、 12月21日のスコアレスドローの後、PK戦でバラカス・セントラルに敗れた。[36]
2022年3月、サヴァはトップリーグに復帰し、クラブ・アトレティコ・パトロナートに年内限りで雇用された。[37]彼はチームをコパ・アルヘンティーナに導き、ベスト16でヒムナシアに2-1で勝利し、準々決勝ではPK戦でリーベル・プレートに勝利し、準決勝ではボカ・ジュニアーズに同じ方法で勝利し、10月31日の決勝ではタジェレス・デ・コルドバを1ゴール差で破った。 [38]数日後、彼は契約を更新しないことを発表した。[39]
サヴァは2023年2月12日にパラグアイのセロ・ポルテーニョ監督として移籍したが[40] 、 7月9日に解任された。[41] 10月27日、彼は12か月の契約で母国のトップリーグに復帰し、クラブ・アトレティコ・サルミエントでパブロ・ラバレンの後任となったが[42] 、 11月28日に退任した。[43]
2023年12月30日、サヴァはウラカンの監督に任命されたが[44]、翌年2月18日に辞任した。[45] 2024年3月3日、彼は同じくトップチームのアトレティコ・トゥクマンの監督に就任した。[46]
経営統計
- 2024年2月1日現在
栄誉
プレーヤー
- フラム
- UEFAインタートトカップ：2002年[48]
- アルセナル・デ・サランディ
- スルガ銀行チャンピオンシップ：2008年[49]
マネージャー
- パトロナート
- コパ・アルヘンティーナ：2022年[38]
参考文献
- ^ 「フラムがアルゼンチン人ストライカーと契約」アイリッシュ・エグザミナー2002年5月25日2022年12月20日閲覧。
- ^ Grant, Alistair (2002年7月22日). 「Fulham manage to Sikora an own goal」. Irish Examiner . 2022年12月20日閲覧。
- ^ アレクサンダー、デイビッド、ブロドキン、ジョン（2002年8月21日）。「バレージ、フラムから退団」。ガーディアン。 2022年12月20日閲覧。
- ^ 「Fulham in Intertoto stalemate」BBCスポーツ。2002年7月6日。 2022年12月20日閲覧。
- ^ 「フラムがボルトンに大勝」BBCスポーツ、2002年8月17日。 2022年12月20日閲覧。
- ^ 「Late Fulham deny Boro」BBCスポーツ、2002年8月24日。 2012年10月1日閲覧。
- ^ 「サヴァがリバプールを驚かせる」BBCスポーツ、2002年11月23日。 2012年10月1日閲覧。
- ^ 「サヴァに同情は示されず」BBCスポーツ、2002年11月26日。 2022年12月20日閲覧。
- ^ 「マスクの男は誰？」BBCスポーツ。2002年10月6日。 2022年12月20日閲覧。
- ^ ab 「サヴァがセルタにローン移籍」BBCスポーツ、2004年8月27日。 2016年11月15日閲覧。
- ^ マルティネス、O. (2022 年 9 月 4 日)。 「Nagore se estrenó con un gol justo al salir al terreno de juego」[ナゴレはフィールドに入るとすぐにゴールを決めてデビューした]。Diario AS (スペイン語) 。2022 年12 月 20 日に取得。
- ^ 「サヴァ：「エル・コロラド」デ・ビーゴ」（スペイン語）。 2012 年 4 月 24 日。2022 年12 月 20 日に取得。
- ^ グアシュ、トマス (2006 年 3 月 12 日)。 「「Lo bonito es el fútbol y no su entorno: los coches, las mujeres...」」 [「美しいのはフットボールであり、それを取り囲むものではない。車や女性...」]。Diario AS (スペイン語) 。2022 年12 月 20 日に取得。
- ^ “Bianchi, en caída libre” [ビアンキ、自由落下].エル・リトラル（スペイン語）。 2005 年 11 月 21 日。2022 年12 月 20 日に取得。
- ^ 「セビージャが王室の承認を得る」UEFA 2006年5月18日。 2022年12月20日閲覧。
- ^ “Sava acordó su regreso a Ferro” [サヴァはフェッロに戻ることに同意した]。クラリン（スペイン語）。 2010 年 7 月 20 日。2010 年7 月 22 日に取得。
- ^ カセレス、ダミアン (2010 年 10 月 11 日)。 「El psicólogo del fútbol」[サッカーの心理学者]。カンチャ・ジェナ（スペイン語）。2010 年10 月 12 日に取得。
- ^ 「Sava, el nuevo entrenador」[サヴァ、新監督]。サン・マルティン・デ・サン・フアン公式サイト（スペイン語）。2012年4月23日。2012年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月23日閲覧。
- ^ “El "Colorado" Sava debutó con un triunfo en San Martín (SJ)" ["コロラド" サヴァはサン マルティン (SJ) で勝利を収めてデビューした]。ラ・ヴォス・デル・インテリア（スペイン語）。 2012 年 4 月 28 日。2022 年12 月 20 日に取得。
- ^ “Despidieron a Sava” [サヴァ解任].アンビト（スペイン語）。 2012 年 9 月 4 日。2022 年12 月 20 日に取得。
- ^ “Facundo Sava Comenzó suera en Unión” [ファクンド・サヴァはウニオンで時代を始めた]。ラ・ナシオン（スペイン語）。 2013 年 1 月 3 日。2022 年12 月 20 日に取得。
- ^ “Echaron a Sava en Unión y ya lebuscan reemplazo” [サヴァがウニオンから解任され、すでに後任を探している].ロス・アンデス（スペイン語）。 2013 年 12 月 9 日。2022 年12 月 20 日に取得。
- ^ マルティン、フアン・イグナシオ (2014 年 5 月 13 日)。 「confirman a Facundo Sava como el nuevo técnico de O'Higgins」[ファクンド・サヴァがオーヒギンズの新監督に就任することが確認された]。エル・ランカワソ（スペイン語）。2022 年12 月 20 日に取得。
- ^ “Facundo Sava es despedido y O'Higgins Busca técnico” [ファクンド・サヴァは解雇され、オー・ヒギンズは監督を探す]。Diario AS (スペイン語)。 2015 年 1 月 21 日。2022 年12 月 20 日に取得。
- ^ “FÚTBOL-Sava asume como nuevo técnico de Quilmes en Argentina” [フットボール・サヴァがアルゼンチンのキルメスの新監督に就任]。ロイター通信（スペイン語）。 2015 年 7 月 21 日。2022 年12 月 20 日に取得。
- ^ “Facundo Sava será el nuevo Director técnico de Racing: llegó a un acuerdo para salir de Quilmes” [ファクンド・サヴァがレーシングの新監督となる: 彼はキルメスを去ることに合意に達した] (スペイン語)。インフォバエ。 2015 年 12 月 16 日。2022 年12 月 20 日に取得。
- ^ “レーシング・アマルガ・デビュー・デル・プエブラ・イ・アカリシア・ボレト・ア・ファセ・デ・グルポス” [レーシングはプエブラのデビューを苦いものにし、グループステージのチケットに触れている] (スペイン語)。テレメトロ。 2016 年 2 月 4 日。2022 年12 月 20 日に取得。
- ^ “Racing hizo un gran encuentro en Brasil, pero Atlético Mineiro fue certero y lo eliminó” [ブラジルではレーシングは素晴らしい試合をしたが、アトレチコ・ミネイロは正確で敗退した] (スペイン語)。インフォバエ。 2016 年 5 月 4 日。2022 年12 月 20 日に取得。
- ^ “confirman a Facundo Sava como entrenador de Racing” [ファクンド・サヴァがレーシングのマネージャーに就任することを確認].デモクラシア（スペイン語）。 2016 年 5 月 28 日。2022 年12 月 20 日に取得。
- ^ “Zielinski asume como nuevo DT de Racing Club de Argentina, promete un equipo con "identidad"" [ジエリンスキー、アルゼンチンレーシングクラブの新監督に就任、「アイデンティティ」のあるチームを約束]。ロイター通信（スペイン語）。 2016 年 8 月 30 日。2022 年12 月 20 日に取得。
- ^ “Facundo Sava es el nuevo DT de Tigre” [ファクンド・サヴァはティグレの新監督].クラリン（スペイン語）。 2017 年 3 月 27 日。2022 年12 月 20 日に取得。
- ^ “Facundo Sava renunció como DT de Tigre” [ファクンド・サヴァ、ティグレ監督を辞任] (スペイン語)。ESPN。 2017 年 6 月 3 日。2022 年12 月 20 日に取得。
- ^ "Facundo Sava, sobre su regreso a Gimnasia: "Siento una gran emoción, vuelvo a un lugar donde fui feliz"" [ファクンド・サヴァ、ヒムナシア復帰について: 「大きな感情を感じている、私はある場所に戻っている」私が幸せだった場所」]。ラ・ナシオン（スペイン語）。 2018 年 1 月 6 日。2022 年12 月 20 日に取得。
- ^ “Facundo Sava se fue de Gimnasia, pero antes dejó un duro mensaje para sus jugadores” [ファクンド・サヴァはヒムナシアを去ったが、その前に選手たちに厳しいメッセージを残した]。クラリン（スペイン語）。 2018 年 4 月 21 日。2022 年12 月 20 日に取得。
- ^ “Facundo Sava, nuevo DT de Quilmes” [ファクンド・サヴァ、キルメスの新監督] (スペイン語)。TNTスポーツ。 2019 年 12 月 6 日。2022 年12 月 20 日に取得。
- ^ “Barracas Central le ganó por penales a Quilmes y consiguió el ascenso a Primera División” [バラカス・セントラルはキルメスにPK戦で勝利し、プリメーラ・ディビシオンへの昇格を達成した] (スペイン語)。インフォバエ。 2021年12月21日。2022 年12 月 20 日に取得。
- ^ “Patronatotienenuevotécnico”[パトロナートに新しい監督が就任]（スペイン語）。 IAM 通知。 2022 年 3 月 6 日。2022 年12 月 20 日に取得。
- ^ ab “Patronato de Paraná hizo historia: le ganó 1–0 a Talleres y se consagró Campeón de la Copa Argentina” [パトロナート・デ・パラナは歴史を作った: 彼らはタジェレスを1対0で破り、コパ・アルゼンチンのチャンピオンに輝いた] (スペイン語) ）。インフォバエ。 2022 年 10 月 31 日。2022 年12 月 20 日に取得。
- ^ ゴンサレス、フェデ (2022 年 11 月 12 日)。 「ファクンド・サヴァ・デジャ・パトロナート」[ファクンド・サヴァがパトロナートを去る]。Diario AS (スペイン語) 。2022 年12 月 20 日に取得。
- ^ “Cerro Porteño presentó a Facundo Sava” [Cerro Porteño presentó a Facundo Sava] (スペイン語)。ABCカラー。 2023 年 2 月 12 日。2023 年2 月 12 日に取得。
- ^ “La lista de jugadores que no seguirán en Cerro Porteño” [セロ・ポルテーニョで続行しない選手のリスト] (スペイン語)。 D10. 2023 年 7 月 9 日。2023 年7 月 9 日に取得。
- ^ “Facundo Sava asumió en Sarmiento y dirigió su primer entrenamiento” [ファクンド・サヴァはサルミエントを指揮し、最初のトレーニングセッションを率いた]。デモクラシア（スペイン語）。 2023 年 10 月 28 日。2023 年11 月 3 日に取得。
- ^ “Facundo Sava deja de ser el entrenador de Sarmiento” [ファクンド・サヴァ、サルミエントの監督を退任] (スペイン語)。タイシースポーツ。 2023年11月28日。
- ^ “Huracán hizo oficial la llegada de Facundo Sava” (スペイン語)。 TyCスポーツ。 2023 年 12 月 30 日。
- ^ “Facundo Sava dejó de ser el entrenador de Huracán a una semana del clásico ante San Lorenzo” (スペイン語)。 TyCスポーツ。 2024 年 2 月 18 日。
- ^ “Facundo Sava inició su ciclo como entrenador de Atlético Tucumán” [ファクンド・サヴァはアトレティコ・トゥクマンの監督としての期間を開始した] (スペイン語)。タイシースポーツ。 2024 年 3 月 3 日。2024 年3 月 4 日に取得。
- ^ abcdefghijklm 「Facundo Sava プロフィールと統計 | Sofascore」.
- ^ 「フラムがユーロの栄光を獲得」BBCスポーツ、2002年8月27日。 2018年9月12日閲覧。
- ^ “Arsenal se adjudicó la primera edición de la Copa Suruga Bank” [アーセナルがコパスルガ銀行の初版を受賞].リオ・ネグロ（スペイン語）。 2008 年 7 月 30 日。2023 年7 月 18 日に取得。
外部リンク
- アルゼンチン・プリメーラの統計（ Fútbol XXI より抜粋、スペイン語）
- ガーディアン統計
- ESPN FCのファクンド・サヴァ
- サッカーウェイのファクンド・サヴァ監督プロフィール