フランク・スチュアート・フリント(1885年12月19日 - 1960年2月28日)は、イギリスの詩人、翻訳家であり、イマジスト・グループの著名なメンバーであった。フォード・マドックス・フォードは彼を「この国の最も偉大な人物の一人であり、美しい精神の一人」と呼んだ。[1]
人生とキャリア
フリントは、言葉に関して並外れた才能を持ったイギリスの詩人、詩評論家であった。ロンドンのイズリントンで生まれた独学の男[2]であるフリントは、13歳で学校を中退し、様々な役職に就いた後、1904年に長く輝かしい公務員としてのキャリアを開始した[3]。1908年からフランスの詩人に関する本を出版し、1910年までには、集中的な個人研究により、現代フランス詩に関するイギリスで最も知識のある権威の一人として認められるようになった。彼の最初の詩集である『In the Net of the Stars』(1909年)は、主に伝統的な恋愛の歌詞で構成されている。
フリントは、 1909年にエズラ・パウンドやT.E.ヒュームとともに「イメージの学校」に参加したことでよく知られており、そのことについては1909年の「ポエトリー・レビュー」で報告している[4]。この報告は、後のイマジスト運動( 1913年) の理論的基礎となった。その後のエズラ・パウンドやT.E.ヒュームとの交流、そして革新的なフランスの詩的技法に関する知識の深まりは、彼の詩の発展に劇的な影響を与えた。
グレン・ヒューズは、フリントが「押韻のない韻律」という開放詩の形式を発明したと主張したと報告している。それは、個人的な感情をすべて切り捨て、象徴性はほとんど示唆されずに短縮され、硬直化され、韻律が韻律に取って代わられたものだった。ヒューズは、フリントの形式は「彼の詩『白鳥の歌』(1909年に出版され、後にパウンドによって1914年に『Des Imagistes』に収録)と、後に「韻律化された」バージョンの『白鳥』を比較することで最もよく理解できると説明している。この詩は、余分なものや決まり文句をまったく排除し、古典芸術の真髄である完璧な彫刻のような美しさを実現している」[5]
1916年、フリントは「美に身を包んだ芸術的勇気の才能を持ち、それが未来の詩を築く助けとなるだろう」と評された。[6]フリント自身は、彼の「韻律的な」形式は、キネウルフの『ナイチンゲールの謎』[7]における英語詩の真の伝統への回帰であると考えていた。
フリントは以前、同時代のフランスの詩人に関する一連の論文 ( 1912 年) を発表しており、同時代の詩人たちに大きな影響を与えた。1914 年、フリントはパウンドの『イマジスト』に取り上げられた。フリントはパウンドと、イマジスト運動に対する各詩人の相対的な貢献について短期間論争した。
1930年代、フリントは詩から経済学へと転向した多くの詩人の一人で、労働省統計局で働いていた[8]。彼は「人類の適切な研究は、当面は経済学である」と書いている[9] 。フリントは1937年にザ・クライテリオン誌に「平凡な人間と経済学」と題する記事を発表した。彼はイマジズムの代表的なスポークスマンとなり、その手法を『カデンツ』(1915年)の作品の多くに見られる集中力と明快さで実証した。彼の3番目で最後の詩集『アザーワールド』は1920年に出版され、その長い表題詩は第一次世界大戦の荒廃に応え、より現実的な存在様式について瞑想している。詩の出版をやめてから数年間、フリントはタイムズ・リテラリー・サプリメント誌やザ・クライテリオン誌に影響力のある記事を寄稿し続けた。彼はまた、フランス、ドイツ、古典作家による散文作品や詩の翻訳家としても多作でした。
公務員としての活動から生まれたいくつかの短編作品を除いて、彼は1930年代初頭に出版のための執筆を完全にやめました。
詩
- 星の網の中で、ビブリオバザール(2009年6月)ISBN 978-1-110-85842-2
- Cadences、詩書店。ロンドン、1915年
- 異界:カデンツ、詩書店、1920年
翻訳
- キャット、アンリ・ド・フリードリヒ大王:彼の読者の回想録(1758-1760)、コンスタブル、ロンドン、1916年
- エミール・ヴァーハーレン エミール・ヴァーハーレンの愛の詩、ホートン・ミフリン、ボストン 1916
- ボッシャー、ジャン・ド『閉ざされた扉』、ジョン・レーン、ロンドン 1917 年
エッセイなど
- 「現代フランス詩」、The Poetry Review 誌の記事、1912 年 8 月
- 『現代フランスの詩人(解説と標本)』The Chapbook: A Monthly Miscellany、ロンドン、1919年10月
- 『若いフランスの詩人たち』チャップブック; 月刊雑集、ロンドン 1920年11月
- 「イマジズムの歴史」、エゴイスト誌のエッセイ、1915年5月
- 『エゴイスト』 1915年5月号に掲載されたエッセイ「HDの詩」
- 1916年1月、エゴイスト誌に掲載された「6人のフランスの詩人」というエッセイ
- 「イマジズム」、詩、シカゴ、1913 年 3 月
参考文献
- ^ ヒューズ・グレン『イマジズムとイマジスト』スタンフォード大学出版局(1931年)ASIN: B000SND146
- ^ ポンドロム、クリレナ『パリからの道、1900-1920年の英語詩に対するフランスの影響』ケンブリッジ大学出版局、1974年、ISBN 9780521131193
- ^ 死亡記事、フランク・S・フリント、「イマジスト詩人」、タイムズ、1960年2月29日
- ^ ヴァース・クロニクル、記事、ザ・クライテリオン、1932年
- ^ ヒューズ、グレン、イマジズムとイマジスト、スタンフォード大学出版局、1931年
- ^ マックス・マイケルソン「Cadences」のレビュー、詩集第8巻第5号、1916年8月
- ^ フリント FS、序文、『異界、韻律』 詩書店ロンドン 1920 年
- ^ シッソン CH (1981) [1971]. 『1900-1950年の英語詩:評価』 ロンドン:メシューエンISBN 0-416-32100-3
- ^ [CK Stead、「パウンド、イェイツ、エリオットとモダニズム運動」、p. 212]
外部リンク
- プロジェクト・グーテンベルクの FS フリントの作品
- 異世界のリズム
- 星の網の中で、1909年出版
- フリントの詩
- LibriVoxの FS Flint の作品(パブリック ドメイン オーディオブック)

- 伝記は、モンタナ州立大学のメロディ・M・ザイデルによる。文学伝記辞典より、F(ランク)、S(チュアート)、フリント。
