ウクライナ支援のための欧州連合軍事援助 任務(ウクライナ語 : Місія воєнного сприяння Європейського Союзу в підтримку України 、 ローマ字表記 : Misiia voennogo spryiannia Evropeiskogo Soiuzu v pidtrymku Ukrainy 、[ 7 ] EUMAM Ukraine / UA )は、 2022年10月17日に設立された、欧州連合(EU)による ウクライナ への最初の軍事援助任務である。EUMAMの設立決定は、進行中のロシアによるウクライナ侵攻 に対するウクライナの軍事支援要請に応えて、欧州連合理事会 によって行われた。任務の主な目的は、 EU加盟国の領土内でウクライナ軍 に訓練を提供することである。
背景 2022年9月、欧州議会 で演説する欧州連合外務・安全保障政策上級代表の ジョセップ・ボレル氏。 EUMAMウクライナ設立のための外交的枠組みは、2022年6月23日~24日のEUによる「ロシアの侵略に対するウクライナの固有の自衛権の行使を支援するための軍事支援」を提供するというコミットメントに関する声明と、2022年9月30日のウクライナ外務大臣と国防大臣による上級代表 への軍事支援要請の公式書簡によって構築された。[ 8 ] 民間安全保障部門の改革を支援するための 欧州連合諮問ミッション・ウクライナは 2014年から活動している。[ 9 ]
ミッション EUMAMウクライナは、ウクライナ軍 (領土防衛軍 を含む)に対する個別、集団、専門的な訓練、および訓練の提供を支援するEU加盟国の活動の調整と同期化を想定している。EUMAMウクライナはEU加盟国の領域で活動し、その作戦本部は ブリュッセルの 欧州対外行動庁 (EEAS)内に設置される。フランス海軍士官のエルヴェ・ブレジャン中将(現EEAS 軍事計画・遂行能力 部長)が任務司令官に任命された。EUMAMの任務は当初2年間で、予算は1億670万ユーロである。[ 8 ]
訓練コンポーネントを統合して編成された部隊を作る作業は、ポーランドのピョートル・トリテク 少将の指揮下にあるポーランド に設立された多国籍統合兵科訓練司令部(CAT-C)で行われる。[ 10 ] ドイツの アンドレアス・マーロウ 中将の指揮下にある多国籍特殊訓練司令部(MN ST-C)は、 CAT-Cと完全に連携して訓練の提供をさらに強化するために、ドイツで訓練活動を指揮している。他の加盟国は、ヨーロッパ全域で特定の訓練を提供している。
EUMAMは、志を同じくする他のすべての国際パートナーと緊密に協力して、ウクライナ軍に訓練支援を提供しています。すべての任務活動はEUの領土内で行われています。[ 11 ]
ウクライナ軍の訓練に関わる各国軍にとっても、より広範な影響がある。例えば、EUMAMの訓練任務の下で活動するドイツ人教官は、ウクライナ兵、特に塹壕戦戦術を適切に訓練するための教義や訓練マニュアルがないと述べている。[ 12 ] また、CAT-Cのポーランド人顧問は、ウクライナ軍の軍事的有効性を高めるために訓練アプローチをより柔軟にし、同時にこの経験を利用して自国の教義や訓練マニュアルを改善していると述べている。[ 13 ] これらの記述はいずれも、EUがNATOの形式的な枠組み外でより多くのウクライナ軍を訓練・装備することで戦略的自律性を示していることを示している。そのため、EU旗を掲げた顧問をウクライナに派遣してウクライナ国内で訓練を行うべきだという議論が高まっている。なぜなら、そのようなEUMAM作戦はNATOとは無関係だからである。[ 14 ]
EUの訓練活動への不参加 ハンガリー 、オーストリア 、クロアチア の不在は、特に欧州の連帯という観点から象徴的にも政治的にも重要な意味を持つが、訓練任務への実際的な影響は限定的であるように思われる。残りのEU加盟国、特にドイツ 、ポーランド 、フランス 、オランダ 、スウェーデン 、デンマーク 、バルト三国などの防衛関係者の参加規模と深さにより、EUMAMウクライナは2024年と2025年に訓練能力を維持し、実際に拡大することができた。それにもかかわらず、少数の加盟国による完全な参加の拒否は、特に欧州議会 において繰り返し議論の対象となってきた。市民社会、シンクタンク、学術評論家は、オーストリアとマルタ の憲法を棄権の正当な理由として挙げているが、ハンガリーとクロアチアの政治的反対は、EUの影響力を損なうとともに「ロシアが欧州の分裂を利用することを許す」として、より厳しい非難を浴びている。[ 17 ] : 10 [ 18 ]
注記 ↑ 略語 EUCO、理事会決定(CFSP)2022/2243、EU加盟国によるウクライナ軍人をウクライナ領外で訓練するための取り組みを組織し調整するという全会一致の決定に基づく。 [ 1 ] 2024年11月8日、理事会は、2024年11月14日から2026年11月15日までの期間に約4億900万ユーロの予算を割り当て、ミッションの任務をさらに2年間延長し、2026年11月15日までとする決定を採択した。 [ 2 ] 1 2 欧州連合軍参謀本部および軍事計画・遂行能力 ↑ ドイツには、ウクライナの常駐代表を含む17か国から約100人の兵士がおり、指揮のみを執っている。 [ 4 ] ↑ 2025年 3月現在、19個旅団に相当する。 [ 5 ]
参考文献 ↑ 「ウクライナ支援のための欧州連合軍事援助任務(EUMAM Ukraine)に関する2022年10月17日付理事会決定(CFSP)2022/1968」。欧州連合官報、L 270/85、ブリュッセル 。2022年10月18日。 1 2 「理事会はEU軍事支援ミッションの任務を2年間延長」 。駐ウクライナEU代表部の報道・情報チーム。2024年11月8日。 2025年8月31日にオリジナルから アーカイブ。 2025年 8月21日 に取得 。 ↑ 「プレスリリース:欧州理事会、2025年10月23日、ウクライナ」 (プレスリリース)。欧州理事会。2025年10月23日。 2025年10月24日のオリジナルから アーカイブ。 2025年 10月27日 取得 。 1 2 「共に強く:EUとNATOがシュトラウスベルクでの訓練協力を強化」 。NSATU本部広報室。2025年7月29日。 2025年 8月21日 取得 。 ↑ 欧州連合軍事支援ミッション・ウクライナ(EUMAM) (PDF) (報告書)。欧州対外行動庁(戦略コミュニケーション)。 2026年1月15日のオリジナルから アーカイブ (PDF) 。 2025年 8月21日 取得 。 ↑ 「自由のために団結:EUはウクライナとどのように連携しているか」 。EUMAM ウクライナの報道情報チーム 。2025年8月13日。 2025年8月13日のオリジナルから アーカイブ。 2025年 8月21日 取得 。 トレーニングモジュールには以下が含まれます。• 狙撃訓練:さまざまな地形での精度、戦術的移動、適応性の向上。• 市街戦:市街戦や建物掃討を含む複雑な都市環境での作戦行動のための部隊の準備。• 要塞構築:戦闘での生存性を向上させるための防御陣地の構築と強化の指導。• 偽装と隠蔽:さまざまな環境で装備と人員を効果的に隠すスキルの開発。 ↑ 「ウクライナ:EU、ウクライナ軍へのさらなる支援のため軍事支援ミッションを設立」 。 2022年10月18日にオリジナルから アーカイブ済み 。 2022年10月17日 に取得。 1 2 「ウクライナ:EU、ウクライナ軍へのさらなる支援のため軍事支援ミッションを設立」 www.consilium.europa.eu 。EU 理事会および欧州理事会。2022年10月17日。 2022年10月18日のオリジナルから アーカイブ。 2022年 10月17日 取得 。 ↑ 「私たちについて — EUAM ウクライナ」 。EUAM ウクライナ。2022 年 9 月 25 日時点のオリジナルから アーカイブ済み。2022 年 10 月 17 日 取得 。 ↑ 「ウクライナ軍に対するEU訓練ミッションの指揮官にポーランド人将軍が選出」 。 ロイター 。2022年10月28日。 2022年10月28日のオリジナルより アーカイブ。 2022年10月30日 閲覧 。 ↑ 「欧州連合軍事支援ミッション(EUMAM)ファクトシート」 (PDF) 。 欧州連合 。2022年12月2日。 2023年1月4日 取得 。 ↑ Jahara Matisek、Sascha E. Ostanina、William Reno、「ウクライナ軍に対する欧州連合の助言は、EUの安全保障政策にとって何を意味するのか?訓練任務の内幕」。Modern War Institute 、2024年6月11日。 ↑ Alexandra Chinchilla、Jahara Matisek、William Reno、「ポーランドの軍事顧問実験:ウクライナへの欧州連合訓練ミッションの改善(Wayback Machine に2024年11月1日に アーカイブ)」、 Modern War Institute 、2024年10月14日。 ↑ Alex Crowther、Jahara Matisek、Phillips P. O'Brien、「欧州はウクライナに軍隊を派遣すべきだが、NATOは派遣すべきではない」 Foreign Affairs 、2024年4月22日。 ↑ オット、ヘイリー (2025-03-04)。 「トランプ大統領がウクライナへの援助 を 停止する中、EUは8400億ドルの防衛投資計画「ReArm Europe」を発表 - CBSニュース」 。www.cbsnews.com。2025-03-07 のオリジナルから アーカイブ済み 。2025-03-04 に 閲覧 。 ↑ 「欧州委員会、首脳会議を前に8000億ユーロの防衛パッケージを提案」 www.euronews.com 2025 年3月4日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2025年3月4日 閲覧 。 ↑ Romanyshyn, Iulian; Bergmann, Julian (2025年5月12日) 「選好の収束、機能的圧力、超国家的起業家精神:EUのウクライナへの軍事支援ミッションの開始と設計の説明」 European Security . doi : 10.1080/09662839.2025.2506515 . 2025年 8月21日 取得 。 ↑ Spatafora, Giuseppe (2024). "8.ウクライナにおける兵士の訓練". 新しいチームのための10のアイデア (PDF) (レポート). 欧州連合安全保障研究所 (EUISS) . 2025年 8月21日 取得 – JSTOR経由。