イーサン・バーコウィッツ

イーサン・バーコウィッツ
イーサン・バーコウィッツ
アンカレッジ市長
	在任期間; ：2015年7月1日～2020年10月23日
先行	ダン・サリバン
後継者	オースティン・クイン・デイビッドソン（演技）
アラスカ州下院少数党院内総務
	在任期間; ：1999年～2006年
先行	ジーン・クビナ
後継者	ベス・ケルトゥラ
アラスカ州下院議員
	在任期間; ：1997年～2007年
先行	シンシア・トゥーイ
後継者	リンジー・ホームズ
選挙区	第26地区（2003年～2007年）; 第13地区（1997年～2003年）
個人情報
生まれる	イーサン・アブラム・バーコウィッツ; 1962年2月4日（62歳）米国カリフォルニア州; サンフランシスコ
政党	民主的
配偶者	マラ・キンメル
子供たち	2
教育	ハーバード大学( AB ); ケンブリッジ大学( MPhil ); カリフォルニア大学ヘイスティングス校( JD )

イーサン・アブラム・バーコウィッツ（1962年2月4日生まれ）は、アラスカ州出身のアメリカ人弁護士、実業家、政治家。1997年から2007年までアラスカ州第26選挙区下院議員を務め、1999年から2007年まで民主党少数党院内総務を務めた。 2006年には副知事候補、2008年にはアラスカ州全域選挙区候補、2010年には知事候補として民主党から指名された。 2015年にアンカレッジ市長に選出され、2018年に再選された。^[1]バーコウィッツは記者と「合意に基づく不適切なメッセージ関係」にあったことを認めた後、2020年10月にアンカレッジ市長を辞任した。^[2]^[3]^[4]

幼少期と教育

バーコウィッツはカリフォルニア州サンフランシスコのユダヤ人家庭に生まれた。^{[5] 1983年に}ハーバード大学で政治学と経済学の学士号を取得し、 1986年にケンブリッジ大学で極地研究の修士号を取得し、 1990年にヘイスティングス法科大学で法務博士号を取得した。

彼は法科大学院を卒業後アラスカに移り、弁護士や事業主として働いてきた。^[6]

政治経歴

アラスカ州下院

バーコウィッツ氏は、1999年から2007年までアラスカ州下院の民主党少数党院内総務を務めた。1996年に第26地区（アンカレッジ）の代表として初当選し、1998年、2000年、2002年、2004年に再選された。

2006年のキャンペーン

2006年の選挙では、バーコウィッツはアラスカ州副知事の民主党候補であり、知事候補のトニー・ノウルズとともに立候補した。ノウルズとバーコウィッツは総選挙でサラ・ペイリンとショーン・パーネルに48%対41%で敗れた。

2008年のキャンペーン

2008年、バーコウィッツは、スキャンダルに悩まされ、議会で19期目を目指していた共和党のドン・ヤングが務めるアラスカ州全域選挙区から米国下院議員選挙に出馬した。バーコウィッツは8月26日の民主党予備選挙でダイアン・ベンソンを大差で破った。 ^[7]

2008年11月4日の総選挙の初期結果ではヤングがリードしていたが、不在者投票や暫定投票がまだ多く残っていたため、選挙結果は確定しなかった。11月12日、メディアはヤングが再選されたと報じた。^[8]^[9]

11月18日、不在者投票と暫定投票の集計がほぼ完了し、ヤングが明らかに追い越せないリードを取った後、バーコウィッツは敗北を認めた。最終的にヤングは50%の票を獲得し、バーコウィッツは45%だった。バーコウィッツは2008年に、これまでヤングと対立したどの民主党員よりも多くの票（142,560）を獲得し、1990年にバルデスのジョン・デベンスが48%の票を獲得して以来、民主党員がヤングを倒すのに最も近づいた。^[10]

2010年のキャンペーン

2008年12月、バーコウィッツは2010年にヤングに挑戦することを検討していると述べたが^[11]、 2009年7月には出馬せず、代わりにサラ・ペイリン知事に挑戦することを検討していると述べた。^[12]^[13]バーコウィッツは2009年7月のペイリンの辞任を受けて選挙戦に参入し、2010年8月24日、民主党の指名をめぐって州上院議員ホリス・S・フレンチを破った。現職の共和党知事ショーン・パーネルは、11月の総選挙でバーコウィッツと彼の副大統領候補ダイアン・E・ベンソンを59%対38%で破った。^[14]

2015年市長選挙

バーコウィッツは2015年にアンカレッジ市長に立候補した。4月7日の無党派予備選挙で他候補に差をつけ、州議会議員エイミー・デンボスキーとの決選投票に進んだ。3位だった元共和党州議会議員アンドリュー・ハルクロの支持を得て、^[15] 5月5日の決選投票で19ポイントの差をつけて勝利した。^[16]^[17]

バーコウィッツがバーナデット・アンド・バーコウィッツ・ショーで行った発言は論争を呼んだ。2014年10月13日、共催者のバーナデット・ウィルソンと同性婚をめぐる討論の中で、バーコウィッツは「大人が誰と関係を持つか選べるという考えを支持します。父と息子は、両者が同意する成人であれば結婚が認められるべきです。結婚を、現在人々に与えられている権利と特権の束と定義するなら、その通りです」と発言していた。^[18]^[19]バーコウィッツは後にこの発言を「仮説的なほのめかし」と呼び、近親相姦を支持していないと否定した。^[20]

アンカレッジ市長

2015年7月1日、バーコウィッツはアンカレッジ市長に就任した。就任演説でバーコウィッツは市の住民と指導者に対し、違いを乗り越えて「瞬間的な出来事や矮小さを乗り越える」よう呼びかけた。^[21]

2020年10月13日、彼は前日にKYURテレビのキャスターであるマリア・アテネと「合意に基づく不適切なメッセージのやり取り」をしていたことを認めた後、10月23日付けで辞任すると発表した。^[2]^[3]^[4]

その他の事業

バーコウィッツは2011年2月にストラテジーズ360のアラスカ州アンカレッジ支社の上級副社長に就任した。^[22]

バーコウィッツとバーナデット・ウィルソンは2014年にアンカレッジのラジオ局KFQDで「バーナデット・アンド・バーコウィッツ・ショー」の共同司会者を務めた。バーコウィッツは市長選挙運動を始めると番組を降板した。^[23]

選挙の歴史

参考文献

^ ヒューズ・ザカリア（2018年4月18日）。「アンカレッジ市当局が郵送投票の結果を認定」KTOO-TV 。 2018年4月22日閲覧。
^ ab Herz, Nathaniel (2020年10月13日). 「アンカレッジ市長バーコウィッツが辞任」アラスカ公共メディア。
^ abベイカー、マイク（2020年10月13日）。「アンカレッジ市長、テレビ司会者との「不適切な」関係を認め辞任」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。2020年10月14日閲覧。
^ ab 「アンカレッジ市長、逮捕されたテレビ記者との「不適切な」関係を認める」www.cbsnews.com 2020年10月13日2020年10月14日閲覧。
^ https://www.jweekly.com/2017/04/26/anchorages-jewish-mayor-is-one-of-the-frozen-chosen-and-an-sf-native/&ved=2ahUKEwiP6vmw4bTsAhUFRqwKHRQDAa4QFjABegQICBAC&usg=AOvVaw3c_XB4bBNvbuRkj-7ewXG7 ^{[リンク切れ‍ ]}
^ [1] 2014年8月20日アーカイブ、Wayback Machine、アラスカ州選挙管理局、1996年。2001年4月29日閲覧。
^ マイケル・オブライエン、「スティーブンス氏が予備選で勝利、ヤング氏は接戦に」2008年9月22日アーカイブ、Wayback Machine、TheHill.com、2008年8月27日。
^ ap.google.com、ヤング氏、アラスカ州で米国下院議員の地位を維持^{[リンク切れ‍ ]}
^ kfor.com、ヤング氏、アラスカ州で米国下院議員の議席を維持^{[永久リンク切れ‍ ]}
^ アンカレッジ・デイリー・ニュース、もう一つの議会選挙 - バーコウィッツがヤングに譲歩アーカイブ済み 2013年5月16日、Wayback Machine
^ Toeplitz, Shira (2008年12月3日). 「Berkowitz Ponders Rematch With Young in Alaska」. Roll Call . 2018年12月7日閲覧。
^ Toeplitz, Shira (2009年6月16日). 「Young May Avoid Hard Race in 2010」. Roll Call . 2018年12月7日閲覧。
^ 「この民主党員はサラ・ペイリンに対抗して知事選に出馬したがっている - The Eye (CQ Politics)」。Blogs.cqpolitics.com。2009年5月27日。2009年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月29日閲覧。
^ 2010年選挙の夜: 現職のパーネルとヤングが再選、マーコウスキーの可能性も、APRN 2010年10月3日
^ 「ハルクロ、市長選で土壇場でバーコウィッツ氏を支持」パイプライン。2015年5月4日。 2015年5月5日閲覧。
^ Klint, Chris (2015年5月5日). 「BerkowitzがDemboskiを大差で破りアンカレッジ市長に」KTUU-TV. 2015年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年5月5日閲覧。
^ 「市長選決選投票でバーコウィッツ氏、デンボスキー氏に大差」アラスカ・ディスパッチ・ニュース2015年5月5日2015年5月5日閲覧。
^ マランス、ダニエル、「アンカレッジ市長選、近親相姦が選挙運動の土壇場の争点に」ハフィントン・ポスト、 2015年5月5日。2016年9月4日閲覧。
^ ウィルソン、ベルナデット、「驚き：アンカレッジ市長候補イーサン・バーコウィッツは本当に不快な父と息子の結婚を支持していた」『Restoring Liberty』 2015年5月2日。2016年9月4日閲覧。
^ 発言の録音^{[永久リンク切れ‍ ]}：「選挙日前夜、挑発的なラジオインタビューの録音が公開される」KTUU TV、 2015年5月4日。2016年9月4日閲覧。
^ Kelly, Devin (2015年7月1日). 「Berkowitz氏がダウンタウンの式典でアンカレッジ市長に就任」アラスカ・ディスパッチ・ニュース. 2015年7月1日閲覧。
^ 「Berkowitz goes to work for consultancy firm」. Alaskadispatch.com. 2011年2月11日. 2011年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年3月12日閲覧。
^ ケリー、デヴィン、「アンカレッジのラジオ局KFQDがベルナデット・ウィルソンの番組を中止」、アンカレッジ・ディスパッチ・ニュース、 2015年12月31日、2016年7月8日更新。2016年9月4日閲覧。

外部リンク

市長室ウェブサイト
アンカレッジ市長候補イーサン・バーコウィッツの公式キャンペーンウェブサイト
連邦選挙委員会の財務情報（連邦事務所）
Vote Smartのプロフィール
アラスカ州議会100周年記念講演会のイーサン・バーコウィッツ氏
C-SPAN出演

[1] ヒューズ・ザカリア（2018年4月18日）。「アンカレッジ市当局が郵送投票の結果を認定」KTOO-TV 。 2018年4月22日閲覧。

[alaska-public-resignation-2] Herz, Nathaniel (2020年10月13日). 「アンカレッジ市長バーコウィッツが辞任」アラスカ公共メディア。

[Baker-3] ベイカー、マイク（2020年10月13日）。「アンカレッジ市長、テレビ司会者との「不適切な」関係を認め辞任」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。2020年10月14日閲覧。

[cbsnews.com-4] 「アンカレッジ市長、逮捕されたテレビ記者との「不適切な」関係を認める」www.cbsnews.com 2020年10月13日2020年10月14日閲覧。

[5] ttps://www.jweekly.com/2017/04/26/anchorages-jewish-mayor-is-one-of-the-frozen-chosen-and-an-sf-native/&ved=2ahUKEwiP6vmw4bTsAhUFRqwKHRQDAa4QFjABegQICBAC&usg=AOvVaw3c_XB4bBNvbuRkj-7ewXG7 ^{[リンク切れ‍ ]}

[6] [1] 2014年8月20日アーカイブ、Wayback Machine、アラスカ州選挙管理局、1996年。2001年4月29日閲覧。

[7] マイケル・オブライエン、「スティーブンス氏が予備選で勝利、ヤング氏は接戦に」2008年9月22日アーカイブ、Wayback Machine、TheHill.com、2008年8月27日。

[8] .google.com、ヤング氏、アラスカ州で米国下院議員の地位を維持^{[リンク切れ‍ ]}

[9] r.com、ヤング氏、アラスカ州で米国下院議員の議席を維持^{[永久リンク切れ‍ ]}

[10] アンカレッジ・デイリー・ニュース、もう一つの議会選挙 - バーコウィッツがヤングに譲歩アーカイブ済み 2013年5月16日、Wayback Machine

[11] Toeplitz, Shira (2008年12月3日). 「Berkowitz Ponders Rematch With Young in Alaska」. Roll Call . 2018年12月7日閲覧。

[12] Toeplitz, Shira (2009年6月16日). 「Young May Avoid Hard Race in 2010」. Roll Call . 2018年12月7日閲覧。

[13] 「この民主党員はサラ・ペイリンに対抗して知事選に出馬したがっている - The Eye (CQ Politics)」。Blogs.cqpolitics.com。2009年5月27日。2009年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月29日閲覧。

[14] 2010年選挙の夜: 現職のパーネルとヤングが再選、マーコウスキーの可能性も、APRN 2010年10月3日

[15] 「ハルクロ、市長選で土壇場でバーコウィッツ氏を支持」パイプライン。2015年5月4日。 2015年5月5日閲覧。

[16] Klint, Chris (2015年5月5日). 「BerkowitzがDemboskiを大差で破りアンカレッジ市長に」KTUU-TV. 2015年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年5月5日閲覧。

[17] 「市長選決選投票でバーコウィッツ氏、デンボスキー氏に大差」アラスカ・ディスパッチ・ニュース2015年5月5日2015年5月5日閲覧。

[18] マランス、ダニエル、「アンカレッジ市長選、近親相姦が選挙運動の土壇場の争点に」ハフィントン・ポスト、 2015年5月5日。2016年9月4日閲覧。

[19] ウィルソン、ベルナデット、「驚き：アンカレッジ市長候補イーサン・バーコウィッツは本当に不快な父と息子の結婚を支持していた」『Restoring Liberty』 2015年5月2日。2016年9月4日閲覧。

[20] 発言の録音^{[永久リンク切れ‍ ]}：「選挙日前夜、挑発的なラジオインタビューの録音が公開される」KTUU TV、 2015年5月4日。2016年9月4日閲覧。

[21] Kelly, Devin (2015年7月1日). 「Berkowitz氏がダウンタウンの式典でアンカレッジ市長に就任」アラスカ・ディスパッチ・ニュース. 2015年7月1日閲覧。

[22] 「Berkowitz goes to work for consultancy firm」. Alaskadispatch.com. 2011年2月11日. 2011年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年3月12日閲覧。

[23] ケリー、デヴィン、「アンカレッジのラジオ局KFQDがベルナデット・ウィルソンの番組を中止」、アンカレッジ・ディスパッチ・ニュース、 2015年12月31日、2016年7月8日更新。2016年9月4日閲覧。