エリン・シャルマ

エリン・J・シャルマ（旧姓ドナルド、1976年4月24日生まれ）は、元米国連邦刑務所局の刑務官である。彼女は2009年、フロリダ州コールマン近郊のコールマン連邦矯正施設の最高警備棟で受刑者を殴打して死亡させた罪で、連邦刑務所での終身刑を宣告された。検察側は、受刑者のリチャード・デラノが食事の受け渡し口から彼女の腕をつかんで痣を作った後、彼女と別の看守（後に彼女の上司であることが判明）が、デラノが危害を加えられることを知りながら、彼を悪名高い暴力的な受刑者と同じ独房に入れるよう手配したと述べた。^{[ 1 ]}

シャルマは陸軍兵士の娘で、幼少期は転居を繰り返した。高校を1年早く卒業し、 1997年にワシントンで刑務官として働き始めた。1999年に同僚の刑務官ラジェシュ・「ロジャー」・シャルマと結婚。2人はサウスカロライナ州エッジフィールドに引っ越し、そこでエリンはFCIエッジフィールドで刑務官の仕事を得た。娘が生まれたとき、エリンの母親の近くに住むためフロリダに引っ越すことにした。^{[ 2 ]}

2005年2月3日、フェンタニルの売人として有罪判決を受け、15年の刑に服していたリチャード・アレン・デラノが、食事の小口からシャルマの腕をつかみ、あざを作った。シャルマは彼に「あんたは死ぬわよ」と言った。^{[ 1 ]}彼女は軽度の応急処置を受け、その日は家に帰された。^{[ 3 ]} 3月1日、密告者として悪名高かったデラノ^{[ 4 ]}は、以前の同房者全員を襲ったことのある殺人犯ジョン・ジャビロ「アニマル」マッカローと同じ独房に移された。移送前に、目​​撃者はシャルマがマッカローにデラノを襲うよう促しているのを聞いたが、その際、シャルマが仕事のない日に襲うようにと指示していた。^{[ 5 ]}

3月4日、シャルマが3日間の休暇を取っている間に、デラノは殴打されて昏睡状態に陥った。彼は13日後に死亡した。シャルマは、デラノを殺害する共謀により公権力を濫用して公民権を侵害した罪と、残酷で異常な刑罰を受けないという憲法上の権利を侵害した罪の2つの重罪で起訴された。^{[ 1 ]}

オーランドで行われた連邦裁判で、検察側は、シャルマと共謀したとされる刑務官が、特別独房拘禁措置を受けていたマッカローがデラノを襲撃する可能性が高いことを知っていたと示した。^{[ 5 ]}冒頭陳述で、連邦検察官ダグラス・カーンは陪審員に対し、デラノをマッカローと同じ独房に入れることは「羊を狼の檻に入れるようなものだ」と述べた。カーンはマッカローを「極めて暴力的で人種差別主義者のギャングメンバーの囚人」であり、アーリアン・ブラザーフッド刑務所ギャングのメンバーであると説明した。彼はシャルマを「操り人形師」、マッカローをその操り人形と表現した。^{[ 1 ]}

FBI捜査官のジェームズ・レイビーは、暴行事件後にシャーマに対して行った3回の非録音インタビューについて証言した。レイビーによると、シャーマはデラノが密告者としての評判を知っていたこと、マッカローが暴力的なことで悪名高かったことを知っていたこと、そして同室の配置が「必ず」暴行につながることを知っていたことを認めたという。レイビーは、シャーマが暴行について後悔の念を表明したと述べた。複数の証人は、シャーマをえこひいきをする復讐心の強い警官で、密告者を嫌っていたと証言した。^{[ 3 ]}

シャーマ自身が証言する番になると、レイビーが証言したような発言をしたことを否定し、暴行のことで「悩まされている」と彼に言ったことも否定した。彼女は、脅迫は明らかに冗談であり、「囚人たちをまるで自分の子供のように扱った」と述べた。^{[ 3 ]} 2009年7月29日、陪審はシャーマを両方の罪で有罪とした。^{[ 6 ]}

2009年10月26日、パトリシア・C・フォーセット連邦地方裁判所上級判事は、33歳のシャルマに連邦刑務所での終身刑を言い渡した。シャルマの家族からの寛大な処置を求める嘆願を却下したフォーセット判事は、デラノの死は移送の「予想された結果」であり、シャルマは「優位な立場を利用して」デラノに復讐したと述べた。したがって、デラノの死は第二級殺人に相当する。フォーセット判事はまた、シャルマがレイビーの証言に異議を唱え、それがシャルマの犯罪への関与を示す「圧倒的な証拠」に反すると証言台で述べた際に、シャルマが偽証したと認定した。偽証の認定により、シャルマは連邦量刑ガイドラインから司法妨害の2段階上の刑罰を受けることになった。^{[ 4 ]}シャルマの弁護士は控訴すると述べた。^{[ 5 ] [ 7 ]} 2010年8月24日、米国控訴裁判所第11巡回区はシャルマの有罪判決と終身刑を確定した。

シャルマが服役している場所は謎に包まれている。連邦刑務所局のウェブサイトによると、BOP登録番号05026-748のシャルマは、アリゾナ州フェニックスの居住型再入所管理フィールドオフィスに配属されている。以前はカリフォルニア州サクラメントのRRMフィールドオフィス、その後ミズーリ州カンザスシティに配属されていた。しかし、RRMは刑務所施設ではなく、中間施設、州および郡の矯正施設、または自宅軟禁で服役している連邦受刑者に対する単なる行政上の指定である。^{[ 8 ]}シャルマは終身刑に服しているため、この指定は、ミズーリ州刑務所に移送される前に、元々はカリフォルニア州の刑務所に収容されていたことをほぼ確実に意味する。しかし、ミズーリ州矯正局の受刑者データベースを検索しても、シャルマの名前で収容されている人物は見つからず、以前にカリフォルニア州矯正局のデータベースを検索しても、シャルマの名前で収容されている人物は見つからなかった。これは彼女が偽名で拘束されていることを示唆しており、元刑務官にとっては珍しいことではない。Wayback Machineに2021年9月16日にアーカイブされたウェブサイトpaperdollspenpals.com への投稿によると、彼女はアイオワ州ミッチェルビルにあるアイオワ州女性矯正施設に収容されているか、または収容されていたことが示されている。

致命的な暴行の後、マッカローは一時的にコロラド州の連邦刑務所であるフローレンスADX連邦刑務所に移送された。その後、カリフォルニア州の中警備施設であるビクタービル連邦矯正施設に移送された。現在、彼はアリゾナ州ツーソンのUSPの特別管理ユニットで刑期を務めている。^{[ 9 ] [ 10 ]}

シャーマの裁判中、レイビーは、シャーマの上司であるマイケル・ケネディが、マカラがデラノに「尻を蹴り飛ばし、頭を殴る」だろうと考え、デラノをマカラと同じ独房に移送することを提案したと証言した。2009年11月2日、米国司法省は、大陪審がケネディを、デラノの連邦公民権を侵害する共謀罪1件と、別の受刑者にデラノを暴行させるよう手配して公民権を侵害した罪1件で起訴したと発表した。^{[ 11 ] [ 12 ]}

2010年7月8日、ケネディは公民権侵害の2件の罪で有罪判決を受けた。陪審は、これらの侵害がデラノの死につながったという全員一致の評決には至らなかった。そのため、ケネディは終身刑を免れ、代わりに連邦刑務所で9年の刑を言い渡された。政府は最高刑である20年を求刑していた。^{[ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]}