Loading article…
エリック・バウアーズフェルド（1922年6月28日 - 2016年4月3日）は、アメリカのラジオドラマ作家、声優。ラジオ局KPFA-FMで30年以上働き、最も有名な役は、オリジナル・スター・ウォーズ三部作の3作目である『ジェダイの帰還』 （1983年）でアクバー提督とビブ・フォーチュナの声を担当したことである。[ 1 ]その後、 『スター・ウォーズ/フォースの覚醒』 （2015年）でアクバー役を再演した。[ 2 ]
バウアーズフェルドは幼い頃からラジオの仕事に魅力を感じていた。第二次世界大戦中はアメリカ海軍に勤務した。高等教育ではニューヨークのクーパー・ユニオンで学び、その後カリフォルニア大学バークレー校に進学し、美学と絵画を専攻した。[ 3 ]
バウアーズフェルドはサンフランシスコ美術大学で教鞭を執っていたが、1961年からバークレーのパシフィカ・ラジオ局KPFA -FMで働き始めた。 [ 4 ]彼はKPFAの演劇・文学部門のディレクターを31年間務めた。[ 5 ] KPFA在籍中、彼は1960年代のラジオホラーシリーズ「ブラック・マス」を制作し、主演も務めた。ラジオ以外では、映画やビデオゲームの声優の仕事にも手を出した。重度の舞台恐怖症のため、計画していた演劇や実写映画のキャリアは実現しなかったが、バウアーズフェルドは声優やラジオの仕事の方がやりがいがあると感じた。[ 5 ]
バウアーズフェルドは、サウンドデザイナーのランディ・トムと共にルーカスフィルムでラジオプロジェクトに取り組んでいたが、やがてスター・ウォーズのサウンドデザイナーであるベン・バートから『ジェダイの帰還』の声優の仕事を持ちかけられた。バートは彼にアクバーの役の読み上げを依頼した。バウアーズフェルドによると、彼はアクバーの写真を見せられ、すぐにそのキャラクターの声を作り出したという。[ 5 ]アクバーのセリフ、中でも印象的な「罠だ！」という叫び声は、バウアーズフェルドが録音するのに1時間かかった。[ 5 ]その後、彼は架空の言語で話すビブ・フォーチュナの声の読み上げにさらに30分を費やした。 [ 5 ]バウアーズフェルドは当初、スクリーンクレジットを受けなかったが、スター・ウォーズ映画のファンが最終的に彼をクレジットなしの声優として特定したと彼は回想している。 [ 5 ]彼はスター・ウォーズの映画とその熱心なファン層に敬意を払っていたが、ジェダイの帰還は公開以来見ていないとも述べ、アクバーを演じたことで注目され続けていることに「光栄だが少し戸惑っている」と評された。[ 5 ]
彼は以前、『帝国の逆襲』のヨーダ役のオーディションを受けていたが、その役は最終的に人形遣いのフランク・オズに決まった。[ 5 ]
彼はまた、1979年にハイブリッジ社が制作した『ホビット』と『指輪物語』のオーディオドラマ版で、複数のキャラクターの声を担当した。
バウアーズフェルドは、いくつかのビデオゲーム（『スター・ウォーズ X-Wing』や『スター・ウォーズ バトルフロント エリート・スクワドロン』など）や『スター・ウォーズ/フォースの覚醒』で、アクバー提督の声優として再びその役を演じた。[ 6 ] 2016年に彼が亡くなった後、『スター・ウォーズ/最後のジェダイ』では、ベテランのスター・ウォーズ声優トム・ケインがアクバーの役を引き継いだ。
彼は詩人であり活動家でもあるローレンス・ファーリンゲッティの親友だった。[ 5 ] 2015年にはアナハイムで開催されたスター・ウォーズ・セレブレーションに参加した。[ 7 ]
バウアーズフェルドは2016年4月3日、カリフォルニア州バークレーの自宅で93歳で死去した。 [ 8 ] [ 9 ]