エルファン（ラッパー）

エルファン
背景情報
出生名	エルファン・ハジュラソーリ・ハ
生まれる	(1983-08-03) 1983年8月3日（41歳）イラン、 エスファハーン
起源	イラン
ジャンル	ヒップホップ、イランヒップホップ、トラップ
職業	ラッパー、ソングライター、歌手、レコードプロデューサー、レコード会社幹部
楽器	ボーカル
ラベル	Avang Music、Paydar、RadioJavan
Webサイト	翻訳:

エルファン・ハジュラソーリ・ハ(ペルシア語: عرفان‌ حاج رسولی ها ) は、専門的にはエルファン・パイダール(ペルシア語: عرفان پایدار ) として知られ、イランのラッパー、シンガー、ソングライター、プロデューサー、そしてレーベルのオーナーです。^[1]彼はペルシアン ラップの先駆者の 1 人です。エルファンの「Az Khaneh Ta Goor」（ペルシア語: از خانه تا گور）は、大手レコード レーベルからリリースされた、プロが制作した最初のイラン語ラップ アルバムの 1 つです。彼はファンから「ペルシャラップの太陽」（ペルシャ語：خورشید رپ پارس）と呼ばれています。彼はレーベルPaydarの創設者です。彼はYasとコラボレーションしています。彼の見解は彼の個人的な経験の結果であり、それが反映されています。彼の詩には、日常生活だけでなく政治、詩、社会問題などについてのコメントが混在している。^{[ 3] [4]}

エルファンはこれまでに、「Az Khaneh Ta Goor」に加えて、「Hamishegi」、「Khodafezi」、「Ayatoltrap」（Gdaalとの共演）と、Dara Paydarとの共演による「Angizeh」の3枚のアルバムをリリースしている。

エルファンはKhodafeziのリリース後、2年間音楽活動を休止していた。エルファンによると、このアルバムには休止の理由がすべて記されているという。そして2018年、カニスをフィーチャーしたシングル「Khosh Oomadi」をリリースして復帰した。

エルファンは音楽以外にも、監督、写真撮影、ポッドキャスト制作（Nomadland Podcast）、不動産の設立、持続可能なアパレルブランドのPaydar FitやCuchéの設立など、さまざまな分野で活躍しています。

エルファンは1983年8月3日にイランのエスファハーンで生まれた。2016年にアルバム「Khodahafezi」（さようならの意）をリリースした後、キャリアを終えたが、2018年にシングル曲「Khosh Omadi」（おかえりの意）でイランのヒップホップ界に復帰した。^{[5] [6]}

エルファンは2007年にデビューアルバム『Az Khaneh Ta Goor（揺りかごから墓場まで）』をリリースした^。[7]エルファンは最初のアルバムで、イランのヒップホップをより幅広い聴衆に紹介し、イランの音楽に対する不満を詳しく説明することに焦点を当てた。アルバムは、モラーナ・ルミの死についての詩にちなんで名付けられた。アルバムには、母国イランからの移民として旅する彼の考えが盛り込まれている。^{[8] 2011年9月1日、エルファンはロサンゼルスを拠点とする作曲家/プロデューサーのナビード・デズフォリがプロデュース・作曲した、}サミ・ベイギをフィーチャーしたシングル「Donya Male Maast」をリリースした。^[9]

2007年7月24日、エルファンは初のアルバムをリリースした。それ以前の出来事がエルファンの初のアルバムのインスピレーションとなった。エルファンは2002年に短期間逮捕され、投獄された。^[10]「Sad Ghasam」はエルファンのデビューアルバム「Az Khaneh Ta Goor」に収録されている。

エルファンは「多くの旧式/新式のミュージシャンと多くの旧式/新式のイランの詩人」が彼のスタイルに影響を与えたと述べている。ラジオ・ジャヴァンのインタビューで彼は影響を受けた人物として、オマール・ハイヤーム、ハーフェズ、サッディー・シラジなどの伝統的なイランの詩人や、ソフラブ・セペリ、パルヴィン・エテサミなどの最近のイランの詩人の名前を挙げている。また、彼は伝統的なイランの音楽にも触れ、歌手のダリウスやグーグーシュ、アメリカ人ラッパーのトゥパック・シャクール、ナズ、モス・デフの名前を挙げている。^[11]

2007年、彼はペルシア系アメリカ人癌研究所の公共広告に協力した。^[12] 2009年7月、イランで2009年選挙後の出来事を受けて、彼は選挙の出来事について「Tasmim （決断）」という曲をリリースし、悲しみ、不満、そして運動の継続を求めることを表明した。 ^[13]彼はFacebookページでイランの緑の運動への支持を続けた。 ^{[14] [非一次情報源が必要]} （購読が必要）

• アズ・カネー・タ・グール（2007）
• ハミシェギ（2010）
• コダフェジ（2016）
• アヤトルの罠（2018）
• アンジー（2020）
• ヌール（2022）
• トゥールー（2024）

• 公式サイト