縁側

縁側（えんがわ/えん）は、日本建築における畳以外の床の縁取りのことで、通常は木や竹でできています。縁は部屋の周囲や建物の外側に張られることもあり、その場合はポーチやサンルームのように見えます。

通常、縁は障子の外側、雨戸の内側（雨戸が収納されていない場合）にあります。 [ 1 ] [ 2 ]^ただし、縁が雨戸の外側にある場合もあります。雨戸で囲めない縁、または軒で十分に保護できない縁は、日本の気候に耐えられるように仕上げなければなりません。^[3]現代建築では、縁を板ガラスで囲むことが多いです。縁側があることで、雨や日光の下で建物を開放したままにすることができ、濡れたり暑くなったりすることなく、柔軟な換気と視線を確保できます。^[4]

縁側の下の部分は建物から離れて傾斜しており、水を流すために舗装されていることが多い。舗装のすぐ外側の部分は、通常、水をさらに遠くに流すための集水排水路となっている。 ^[3]このように、縁側は、良好な排水によって屋内と屋外の間に生じる障害物を埋める手段となっている。

縁側は、家の他の柱と同じ柱で支えられています。^[5]縁側の内側には柱の列があり、その間に障子が渡されています。2列目の柱は、縁側の外側に沿っています。^[6]柱は、伝統的に、半分埋まった石の上に立っており、^[5]専用の鎚で地面に打ち込まれ、木製の柱は上部の面に合わせて形作られています。^[6]最近の住宅では、コンクリートの基礎が使用されている場合もあります。

縁側の床は仕上げられていない場合もあれば、磨かれたり漆塗りされたりする場合もある。^[5]

「縁」は端、 「縁側」は側面を意味します。 ^[7] 「縁」と「縁側」という用語は歴史的には同じ意味で使用されていましたが^{、 [8] [9]}現在では一般的に「縁側」は雨戸のすぐ外にあるベランダを指します。 ^[要出典] 「縁」の種類のものがあります。

• 広縁( hiro-en )、内縁、おそらく囲まれたもの
• 落縁（おちえん）とは、床（または縁）より一段下に設けられた縁である。
• 濡れ縁（ぬれえん） 軒下から突き出ていて雨戸に守られていない縁。

enが3つ未満の場合、enは複数の位置項によって記述されることがあります。^{[10] [11]}

• 回縁（まわりえん）は、周囲を囲む縁、多くの場合は周囲を囲むベランダ
• 切目縁(きりめえん)​​
• 榑縁（くれえん）は、長さに沿って板が張られた縁である。
• すのこ縁(簀子縁) : 水はけを良くするために床がすのこになっているベランダ
• 竹簀の子縁、竹のすのこ園

• 
  建物の周囲に広がる「回り縁」
• 
  伝統的な斜め角処理を施した切目縁。手前は隅の隅。
• 
  呉園。砂利道は排水溝としても機能しているようです。
• 
  右下隅の蛇口の近くに、水が早く流れる竹の子園があります
• 
  桂離宮の水辺を望む月波楼の竹須子園（クローズアップ、排水）
• 
  清水寺の広い濡縁。右側に乾いた部分が見える。

伝統的な寝殿造りの建物の中心となるのは、最も奥の部屋、すなわち「母屋」である（図参照）。この部屋は、同じ高さにある「廂（ひさし）」 （庇）に囲まれており、通常は窓と蔀戸の内側にある。「廂」は、畳敷きの部屋が環状に並んでいることが多いが、畳のない「縁」の場合もある（「広廂/広庇/弘廂」も参照） 。大きな建物では、さらに畳敷きの部屋が重なったり、 ^[12]中庭があったり、間取りがさらに複雑になったりすること もある。

書院造りの建物では、縁側の配置はより多様で、雨戸は蝶番式（通常は水平）ではなくスライド式でした。現代の数寄屋造りの建物では、雨戸が使用されています。雨戸はスライド式であるだけでなく、昼間は戸袋と呼ばれる戸棚に収納されます。書院造りの雨戸とは異なり、雨戸は一般的に縁側の外側にあります。

縁側の幅は建物によって異なり、1～1.3メートル（3フィート3インチ～4フィート3インチ）が一般的ですが、大きな寺院では3メートル（9.8フィート）を超える縁側の幅を持つこともあります。縁側は、家の他の支柱と同じ柱で支えられています。柱は、半分埋まった石^[5]またはコンクリートの基礎の上に立っています。

• 
  母屋と久志。久志は小さな建物の中の縁そのものである場合もあれば、畳敷きの部屋の二層目でその外側に堅い床の縁がある場合もある。^[13]
• 
  中庭を眺めるエン、イラスト 1130年頃
• 
  坪庭を囲む低い切目縁、2012年
• 
  雨が降った後、軒のおかげで庭はほとんど乾いた状態を保て、庭のおかげで家の基礎もかなり乾いた状態を保てます。

縁側は、端に座って庭を眺めることができるように設計されていることが多い。 ^[14]遊ぶ子供やたまの訪問者のためのスペースを提供する。 ^[4]

縁側は家の一部なので、靴を履いて入ることはできません。来客の靴は外側に向けて並べます。

縁側は日本建築の西洋化とともに衰退したが^[4] 、近代建築では復活しつつある。^{[4] [15]}

• 
  ガラスの引き戸で囲まれた縁側に座布団が置かれている。ふめ石の階段に注目。
• 
  縁側は家の一部なので、靴を履いて入ることはできません。
• 
  恵林寺庭園を見渡せる縁側。
• 
  縁側は、家を周囲の風景に開放することができます。
• 
  縁側での交流。
• 
  縁側で遊ぶ子供たち。障子に絵を描いています。燻石の上に靴が置いてあります。
• 
  より豪華な建物の伝統的なエンには、エンに座るときに寄りかかるための低い手すりが付いていることが多い^[5]。衣服の西洋化により床に座ることが困難になったため、現代のエンには立つことができる高さの手すりが付いていることが多い。
• 
  左、建物の間を走り、建物に加わるエン。
• 
  デンマークの現代のまわり園。

ウィキメディア・コモンズには、縁側に関連するメディアがあります。

• ロッジア
• 出窓
• 出窓