| エンガ | |
|---|---|
| ネイティブ | パプアニューギニア |
| 地域 | エンガ州 |
ネイティブスピーカー | (2000年の国勢調査では23万人)[1] |
トランスニューギニア
| |
| ラテン文字 | |
| 言語コード | |
| 639-3 規格 | enq |
| グロトログ | enga1252 |
エンガ語は東ニューギニア高地の言語で、パプアニューギニアのエンガ州に住む25万人が話しています。トランスニューギニア言語の中でも、またニューギニアの土着言語の中でも、最も話者数が多く、パプア・マレー語に次いで2番目に話者数が多い言語です。
| アラファンディ語-エンガ語ピジン語 | |
|---|---|
| ネイティブ | パプアニューギニア |
| 地域 | エンガ州 |
ネイティブスピーカー | なし |
エンガ語ベースのピジン語 | |
| 言語コード | |
| 639-3 規格 | enq |
| グロトログ | araf1245 |
Enga ベースのピジンは、アラフンディ語の話者によって使用されます。
人口
現在、15万人以上のエンガ族が、ハーゲン山から西はポルゲラに至る山岳地帯に居住している。エンガ族は伝統的に定住型の園芸家で、サツマイモを主食として栽培し、豚や鶏を飼っている。コーヒーや除虫菊もエンガ文化では換金作物として栽培されている。豚、真珠、貝殻、斧、羽飾りは富の象徴であり、交換または流通すると社交の場を意味する。エンガ族の氏族は領土全体に居住地を定める境界を持っており、土地、結婚の交換、復讐をめぐって互いに争うことが知られている。エンガ族の神話では女性は不浄で男性にとって危険であるとされているため、伝統的に男性と女性は別の家に居住している。[2]エンガ族の社会は単一の首長や村長を中心に組織されているわけではなく、政治的および行政的支配権を持つのは裕福な男性である。[3]
音韻論
母音には /ie ɑ ou/ が含まれます。
/k/は低母音と後母音の間で摩擦音 [x] として発音される。/t/は母音間では [r] と発音される。/ts/は [s] としても実現される。すべての末尾の母音は無声化される。歯茎破裂音 /t、ⁿd/ は反り音 [ʈ、ᶯɖ] として実現される。[4] [5]
エンガ文字の正書法には 21 種類の文字が含まれます。
単語クラス
名詞
エンガ語の名詞は、修飾語dókoやméndéとともにtheやa、some、elseとして出現し、言語の名詞クラスシステムで役割を果たしている。[2]
アカリ
男
どこ
の
エペ・リ・ア・モ。
来る- PRES
その男が来ている。
アカリ
男
メンデ
1つの
エペ・リ・ア・モ。
来る- PRES
男が来ます。
エンガ語の名詞クラスは、主に統語的パターンによって示されるようです。クラスは、生物、無生物、体の部分、場所、出来事、色、内部状態、およびその他のマイナークラスを表します。名詞は、動作主格AG 、手段格INST 、所有格POSS 、場所格LOC、時間などの格によって屈折することもあります。下の図は、格分布と名詞クラス間の関係を示しています。[2]
有生名詞は、固有名詞などのさまざまなサブクラスに出現することがあります。有生名詞の例には、takánge (父)、endángi (母)、Aluá (男性の名前)、Pasóne (女性の名前)、mená (豚) などがあります。これらはすべて、指示格または不定格のいずれかの限定詞を含み、動作格または所有格で使用できますが、道具的または場所的使用はできません。
体の部位は生物クラスに属し、kíngi (腕)、pungí (肝臓)、yanúngí (皮膚、体) などの単語が含まれます。これらは、手段格または場所格として限定詞が現れることがあるが、動作主格または所有格として現れることはないという点で、以前のクラスとは異なります。場所名詞は場所を特定するために使用されます。これらの単語には、 kákasa (茂み)、Wápaka (ワバグ - 場所)、Lakáipa (ラガイパ - 川)などがあります。このクラスでは、場所格でのみ限定詞を使用し、それ以外には使用しません。[2]
エンガ語の名詞形態論は、排他的に接尾辞を付ける言語です。これらの接尾辞は、通常、名詞句の最後の要素であり、限定詞または形容詞のいずれかです。これは、時制、相、人称、数、性別、法などの名詞の屈折カテゴリを表します。接尾辞は、格接尾辞とその他の2つの主要なグループに分類できます。格接尾辞は、名詞と名詞句でのみ表現されますが、その他の接尾辞は、名詞と名詞句、または動詞と動詞句のどちらにも付けることができます。[3]エンガ語では、格語尾によって名詞と名詞句を区別しています。これらが正式にマークされる7つの異なる格がある:結合格-pa(2つだけ)/ -pipa(2つ以上)、動作主格-me/-mi、手段格-me/mi、所有格-nya、場所格-nya/-sa/-ka、時間格-sa/-nya/-pa、呼格-oo。[3]格接尾辞以外のその他の接尾辞は、6つの異なるカテゴリに分類され、名詞にのみ出現する。「そして」または「さらに」を意味する接続接尾辞-pi 、類似性を示す「むしろ」または「好き」を意味する2つの異なる接尾辞-le 、強調または対照を示す「非常に」を意味する2つの異なる接尾辞-mba、または議論的な-mbaがある。[3]これらの2つの形式の-mbaは、意味だけでなく音調も異なります。議論の意味で使われる場合、強調するために使用される場合と比べて、前の音節よりも高いトーンで発音されます。
エンガ語には接続接尾辞が含まれていますが、実際には「または」を意味するpánde以外に「and」などの接続詞は含まれていません。代わりに、これらの接続接尾辞は名詞または名詞句をすべての名詞句と結合するために使用され、通常はその後に限定詞が続きます。[3]
代名詞
エンガ語の代名詞は形態統語論的には目立っていますが、方言によって異なる場合があります。
- ナンバI
- あなたに感謝します
- baá彼、彼女、それ
- ナリンバ私たち二人
- ニャランボ君たち二人
- ドラポ彼ら二人
- ナイマ私たち 複数形
- nyakáma you 複数形
- dúpa彼ら複数形
これらの代名詞は、限定詞が動作格や所有格で出現する可能性があるが、道具格や場所格では使用されないという点で、動詞に似ています。
形態統語論
エンガ語の動詞は言語の統語論において中心的な役割を果たしており、非常に複雑な形態論を示している。[3]エンガ語は主に接尾辞言語である。基本的な語順はSOVである。
アカリ
男
どこめ
DET - AG
メナ
豚
どこ
決定
ありがとう
ヒット-過去
その男は豚を殴った。
エンガ動詞は、インド・ヨーロッパ語族では統語的手段(「そして」や「なぜなら」などの接続詞)によって示されることが多い従属関係や調整関係などの概念を伝えます。エンガ動詞は、能力、可能性、必要性などの異なるタイプの様相や、接尾辞(-pe/-piなど)による疑問も表現します。
アカリ
男
どこめ
DET - AG
メナ
豚
どこ
決定
ピアペ?
ヒット-過去
その男は豚を殴ったのですか?
言葉の抑揚
エンガ語の動詞は、人称、数、時制相に変化します。エンガ語には、5 つの異なる時制相カテゴリと 3 つの文法数があります。時制相には、未来時制、現在時制、および 3 つの異なる過去時制が含まれます。数には、単数、複数、および双数(接頭辞 na- で表現) があります。
時制・相・法
直前の過去とは、その日に起こった行動を指します。近い過去とは、前日に起こった行動、話者が思い出せない時間、または前日以前の時間で過去の他の出来事と比較することを意図している行動を指します。最後に、遠い過去とは、前日以前に起こった行動を指します。[3 ]
接尾辞 i -la は、 同じ主語を持つ文の連続性を示します。最後に、-pa マーカーは、異なる主語を持つ文を結合しますが、連続性は保持されます。
バアメ
彼-AG
カライ
仕事
ペタラ
ド-COM - LA
若い
賃金
ny-í-á。
取得-過去
仕事を終えて、彼は賃金を受け取った。不明な注釈略語(ヘルプ);
調整
2つの異なる主語または2つの異なる動作をまとめて表現する文では、たとえば「彼は行って働いた」という文は、エンガ語では最初の動詞に等位接尾辞(-o)を付けて表現されます。
バア
彼
エンドウ。
過去に行く。
バアメ
彼-AG
カライ
仕事
ピア。
do-過去形。
彼は行きました。彼は働きました。
バアメ
彼-AG
パオ
グー
カライ
仕事
ピア。
行う-過去
彼は働きに行った。[3]
接尾辞-o (高母音の動詞では異音 -u) も、同じ期間に発生した、存在する、または発生する動作を表します。
バアメ
彼女- AG
アンダカ
家-LOC
ピトゥ- ú
座る-O
カライ
仕事
ピ・リ・ア・モ。
する- PRES
彼女は家の中に座りながら仕事をしています。
難波目
私-AG
ミー
理由もなく
ピョーオ
する-O
カテオパ
スタンド-過去-一時
バアメ
彼-AG
カライ
仕事
アンダケ
大きい
ピア。
行う-過去
私が何もしていない間に彼はたくさんの仕事をしました。
あるいは
私が何もしていない間に彼はたくさんの仕事をしました。[3]
原因を表す接尾辞には -paと-sa の2 種類があります。動詞が過去を表す接尾辞付きの母音で終わる場合、この 2 つの接尾辞が一緒に追加されて動詞が完全に活用されます。
バアメ
彼-AG
カライ
仕事
ピア
実行-INF
ナエペモパ
否定的-来る-過去 -原因
ナンバ
私
タンゲメ
セルフAG
カライ
仕事
いいえ。
否定-do-過去
彼が仕事に来なかったので、私も仕事をしませんでした。
難波目
私-AG
カライ
仕事
ピア
実行-INF
ナエピオパ/サ
NEG -come- PAS - CAUS
バア
彼
タンゲメ
自己AG
カライ
仕事
ナピア。
否定-do-過去
私が仕事に来なかったので、彼も仕事をしませんでした。
Enga には条件接尾辞も含まれます。これらは、「実際の」条件と「非実際の」条件を区別するのに役立ちます。実際の条件とは、実際の結果が発生する可能性がある条件であり、非実際の条件とは、表現されたアクションとその結果の現実性を否定する条件です。実際の条件節を未来時制で表現するには、動詞に接尾辞-mo/-noを追加し、その直後に kandao dókoを追加します。たとえば、次の 2 つの文を接続する場合:
アカリ
男
どこ
決定
エンドウ。
過去に行く
男は行った。
そして
エンダ
女性
どこ
決定
p-á-a- mo。
go-過去- 8月。
女性は行きました。
これらを条件節としてまとめると、次のようになります。
アカリ
男
どこ
決定
アレンボ
一昨日
パ・タ・モ
行く- FUT - 8月
カンダオ
参照-O
どこ
決定
終了
女性
どこ
決定
ワンバ・アンドイプ
今日より前
p-á-a- mo。
過去- 8月
男性が一昨日行ったのなら、女性は今日早く行きました。
参考文献
- ^ Enga at Ethnologue(第18版、2015年)(購読が必要)
- ^ abcde ラング、エイドリアンヌ (1975)。エンガ(および他のパプアニューギニア言語)における分類動詞の意味論。キャンベラの言語学サークル。 23~25ページ。ISBN 978-0-85883-123-0。
- ^ abcdefghi ラング、エイドリアン (1973)。英語索引付きエンガ辞書。キャンベラ言語サークル。pp. xi- xviii。ISBN 0858830930。
- ^ 整理された音韻データ: エンガ言語 [ENQ] エンガ州(PDF)。
- ^ Hintze, OC (1975). Mai Enga の音韻記述。pp. 145– 185。
外部リンク
- エンガの音韻論
- Kaipuleohoneにアーカイブされた、Enga のオープン アクセス録音のコレクション。
