エミラティパスポート(アラビア語: جَوَاز ٱلسَّفَر ٱلْإِمَارَاتِي 、ローマ字表記: Jawāz As-Safar Al-ʾImārātī)は、アラブ首長国連邦(UAE)政府が、あらゆる形態のUAE国籍を有する個人に発行する渡航文書です。このパスポートは、ビザ要件に従って国際的に通行することを許可し、UAE市民権の証明となります。また、世界中のUAE大使館からの領事支援を受ける際にも役立ちます。
パスポートインデックス2026によると、UAEのパスポートは、事前のビザなしで181の目的地にアクセスできるというモビリティスコアで世界第1位にランクされています。これには、到着時にビザを取得できる44か国と、電子渡航認証で入国できる10か国が含まれます。[ 1 ]
1971年にアラブ首長国連邦が成立する以前は、各構成首長国が独自のパスポートまたは旅行書類を発行していました。[ 2 ]これらの書類はアラビア語と英語の両方で印刷され、発行した首長国とその統治するシェイクについて言及されていることがよくありました。[ 3 ]
2011年12月11日以降に発行されたアラブ首長国連邦のパスポートは、生体認証パスポートである。[ 4 ]アラブ首長国連邦は、このようなパスポートを発行したGCC諸国の中で(カタールに次いで)2番目である。[ 5 ]
エミラティのパスポートの種類は、1972年に発行された国籍およびパスポートに関する連邦法第27号で規定されています。[ 6 ]
最初と最後のページは、旧デザインよりも厚い硬質紙でできています。最初のページにはシェイク・ザイード・グランド・モスクの外枠の水彩画の輪郭が描かれており、最後のページにはドームと柱のある実際のモスクの絵が描かれています。パスポートの身分証明ページには、すべての詳細情報が印刷され、ラミネート加工されています。新しいパスポートには、旧パスポートで存在していた名前の重複問題を解決するためのデータが含まれています。[ 7 ]
公用語が右から左に書かれる他の国のパスポートと同様に、アラブ首長国連邦のパスポートも左側から開くようになっている。

各パスポートの表紙の中央には、アラブ首長国連邦の国章が描かれています。この国章は2008年に改訂され、それ以降に発行されたパスポートには新しいデザインが採用されています。国章の上には「アラブ首長国連邦」(アラビア語: "دولة الامارات العربية المتحدة"(アラビア語カリグラフィー)および英語)と記されています。

通常のパスポートには、国章の下にアラビア語のカリグラフィーで「جواز سفر」と、英語で「PASSPORT」と記載されています。
特別パスポートには、紋章の下にアラビア語のカリグラフィーで「جواز سفر خاص」と、英語で「SPECIAL PASSPORT」と記載されています。
外交パスポートには、紋章の下にアラビア語の書道で「جواز سفر دبلوماسي」と英語で「DIPLOMATIC PASSPORT」と書かれています。
生体認証パスポートには、下部に生体認証パスポートの電子パスポートシンボルがあります
。生体認証パスポートは全62ページで、最後のページには偽造防止のため暗号化された生体認証データが含まれています。[ 8 ]
アラブ首長国連邦のパスポートの2ページ目はセキュリティラミネート加工が施されており、以下のデータが含まれています。
このページは、ICAO標準9303に従って、2行の機械可読ゾーンで終わります。国コードはAREで、これはアラブ首長国連邦の標準国コードです(ISO 3166-1 alpha-3による)。
UAEが発行するエミラティパスポートの表紙の内側には、以下の文言が記載されています。
アラビア語で:
" 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、ログイン して翻訳を追加するأن يسمحوا لأخرى أن يسمحوا لحامل هذا ه كل مساعدة وحماية قد يحتاج إليها"
英語で:
アラブ首長国連邦大統領殿下の名において、連邦身分証明・市民権・税関・港湾保安庁長官閣下は、アラブ首長国連邦およびその他の国の関係者に対し、当該パスポート所持者の自由な通行を許可し、必要なあらゆる援助と保護を提供するよう要請する。
データ/情報ページは、パスポートの最後から2番目のページにある白いラベルを除き、すべての項目がアラビア語と英語の二言語で印刷されています。この白いラベルには、アラブ首長国連邦内務省の紋章と、市民の軍隊固有の請求番号および制服番号が記載されています。

アラブ首長国連邦国民に対するビザ要件は、他国の当局がアラブ首長国連邦国民に対して課す行政上の入国制限である。
2026年4月現在 ヘンリーパスポートインデックスによると、アラブ首長国連邦国民は187の国と地域にビザなしまたは到着ビザで入国でき、旅行の自由度においてアラブ首長国連邦のパスポートは日本と韓国と並んで世界第2位にランクされている。[ 9 ]
エミラティのパスポートは、2006年から2016年の期間にビザなし渡航率が最も向上した5つのパスポートのうちの1つです。[ 10 ]
2017年、UAE外務・国際協力省は、2021年までにUAEパスポートを世界で最も強力なパスポート5つのうちの1つにする計画を立てた。[ 11 ]パスポートインデックスによると、この目標は2018年12月までに達成され、UAEパスポートはビザなし渡航スコア170で世界で最も強力なパスポートにランク付けされた。[ 12 ] [ 13 ]
アラブ首長国連邦、アルバニア、コソボは、国民が事前に旅行ビザを取得することなくイスラエルへ渡航できる権利を持つ、イスラム教徒が多数を占める唯一の国である。
UAE国民は、外務省のウェブサイトにアクセスして渡航先のビザ要件を確認できます。[ 14 ]
ウィキメディア・コモンズにあるアラブ首長国連邦のパスポート関連メディア