エリザベス・ファーンズワース

エリザベス・ファーンズワース（旧姓フィンク、1943年12月23日生まれ）は、ジャーナリスト、作家、映画監督です。元海外特派員、元主任特派員、ジム・レーラー司会のPBSニュースアワーの主任代役アンカーを務めました。彼女は2冊の本を執筆しており、その中には中編小説^{[ 1 ]}『ラストライト』（フリントヒルズ出版、2024年3月刊行）と回顧録^{[ 2 ]}があります。 2008年のドキュメンタリー『判事と将軍』（パトリシオ・ランフランコと共同監督）は世界中でテレビ放映され、数々の賞を受賞しました^{[ 3 ]} 。カンボジア、ベトナム、チリ、ハイチ、イラク、イランなどから報道を行っています^{[ 4 ]} 。以前はペルー、チリ、ロサンゼルス、ワシントンDCに長期間住んでいましたが、現在は夫のチャールズ・E・ファーンズワースと共にカリフォルニア州バークレーに住んでいます。2人の結婚した子供と6人の孫がいます。

ファーンズワースは、ミネソタ州ミネアポリスでエリザベス・フィンクとして生まれた。彼女の両親はジェーン（ミルズ）フィンク（1911-1953）とH・バーナード・フィンク（1909-1999）で、父親は第二次世界大戦中にウォルド・チェンバレン海軍航空基地（現在はミネアポリス・セントポール国際空港として知られる）に駐屯していた。この結婚から、彼女には姉のマーシャ（フィンク）アンダーソン（1937-2022）がいた。エリザベスの誕生後まもなく、一家は（1944年に）両親が生まれ育ったカンザス州トピカに戻った。^{[ 5 ]}両親はともに開拓者としてカンザスに来た東部出身者の子孫である。ファーンズワースの母親の曽祖父母は奴隷制度廃止論者だった。^{[ 6 ]} 1953年、彼女が9歳の時に母親が癌で亡くなった。彼女の父親は1955年に未亡人のルース（ガーベイ）コチェナーと再婚した。彼女には前夫との間に3人の子供がいた。^{[ 7 ]}

ファーンズワースは1961年にトピカ高校を卒業し、1998年に同校の殿堂入りを果たした。^{[ 8 ]}バーモント州ミドルベリーのミドルベリー大学に通い、 1965年に優等で卒業した。^{[ 9 ]} 1966年にスタンフォード大学でラテンアメリカ史の修士号を取得した。コルビー大学（2002年）^{[ 10 ]}とウォッシュバーン大学^{[ 11 ] [ 12 ]} （2021年）から名誉博士号を授与された。

ファーンズワースは、1975年にサンフランシスコのKQEDが制作する全国テレビ番組「ワールドプレス」でラテンアメリカを担当するパネリストとして公共テレビに初めて定期的に出演した。1970年代と80年代には、サンフランシスコ・クロニクル、フォーリン・ポリシー、マザー・ジョーンズ（雑誌）などの出版物に記事を寄稿した。^{[ 13 ]}エリック・リーンソンとリチャード・ファインバーグと共に、サルバドール・アジェンデが大統領だった時代のチリに対する経済封鎖について執筆した。^{[ 14 ]}その研究は、 1973年にブエノスアイレスで『見えない封鎖』という本になった。 ^{[ 15 ]}

1984年、彼女はマクニール/レーラー・ニュースアワー（後にジム・レーラーのニュースアワー^、そしてPBSニュースアワーとして知られる^{）の寄稿特派員となった。[ 16} ] 1995年には主任特派員兼主任代役アンカーとなり、^{[ 17 ]} 1999年には上級特派員兼サンフランシスコ支局長となった。^{[ 18 ]} 1984年から2005年まで、彼女はベトナム、カンボジア、韓国、日本、チリ、ペルー、グアテマラ、サウジアラビア、イラン、イラク、イスラエル（ヨルダン川西岸地区とガザ地区）、ボツワナ、マラウイ、トルコなど、数多くの国から新聞やテレビで報道を行った。^{[ 19 ]}

ファーンズワースは、2010年から2013年までネバダ美術館の芸術環境センターのフェローを務めた。 2013年6月、テリー・エヴァンス（写真家）の写真とファーンズワースによる文章をフィーチャーした展覧会「Fracked: North Dakota's Oil boom」 ^{[ 20 ]}がシカゴのフィールド自然史博物館で開幕した。 ^{[ 21 ] [ 22 ]} 1年後、この展覧会はノースダコタ美術館に巡回し、その後ノースダコタ州の他の都市にも巡回した。^{[ 23 ]}

ファーンズワースは、世界情勢評議会（北カリフォルニア支部）の元理事であり、現在は同団体の諮問委員会のメンバーである。^{[ 24 ]}また、カリフォルニア大学バークレー校ロースクール人権センターの諮問委員会にも所属している。 ^{[ 25 ]}

• 1984年 –サンフランシスコ映画祭、ゴールデンゲート賞^{[ 26 ]}を受賞^。『福音とグアテマラ』 [ ^{27 ] [ 28 ]}はファーンズワースとスティーブン・タルボットが共同プロデュース。この作品はPBSで放送された。
• 1991年 –ファーンズワースとジョン・クヌープが共同プロデュースした『タンの戦争』がCINEのゴールデンイーグル賞を受賞[ ^{29 ] 。この作品はPBSで放送された[ 30 ] 。}
• 1992年 –ファーンズワースとジョン・クヌープが共同プロデュースした『タンの戦争』で、アメリカン・フィルム・アンド・ビデオ・フェスティバルのブルーリボン賞とナショナル・エデュケーショナル・フィルム・フェスティバル賞を受賞。 ^{[ 31 ]}
• 1995年 -トピカ・キャピタル・ジャーナル紙の1997年カンザス州優秀市民賞。^{[ 32 ] [ 33 ]}
• 2001年 –ニューヨーク・フェスティバル、テレビ番組部門で銀賞受賞^{[ 34 ]}ジム・レーラー司会のニュースアワー、アフリカのエイズ - グローバル・ヘルプ^{[ 35 ]} (全4回シリーズ)。このシリーズの取材はファーンズワースが担当し、ジョアン・エルガートがプロデュースした^{[ 36 ] 。}
• 2010年 – 『判事と将軍』で、放送ジャーナリズムの優秀さを称えるアルフレッド・I・デュポン・コロンビア大学賞を受賞。^{[ 37 ] [ 38 ]}この番組はPBSで放送された。

• 1991年 –サンフランシスコ・ベイエリア/北カリフォルニアエリア・エミー賞の優秀個人業績部門にノミネート： KQEDのエリザベス・ファーンズワースが脚本を手がけた番組「Thanh's War」の脚本。 ^{[ 39 ]}
• 2001年 –エミー賞ノミネート：PBSニュースアワーの2001年4部構成シリーズ「ボツワナとマラウイのエイズ危機」、ジョアン・エルガート制作、エリザベス・ファーンズワース取材。^{[ 40 ] [ 41 ]}
• 2008年 –ファーンズワースと共同プロデューサー兼監督のパトリシオ・ランフランコが共同製作した長編ドキュメンタリー映画『判事と将軍』（人権侵害でアウグスト・ピノチェトを裁こうとするチリの判事フアン・グスマンの個人的な変容を描いた作品）で、全米監督協会賞の優秀監督賞にノミネートされた。^{[ 42 ] [ 43 ]}
• 2009年 –ファーンズワースと共同プロデューサー兼監督のパトリシオ・ランフランコが共同プロデュースした『判事と将軍』で、エミー賞最優秀歴史ドキュメンタリー部門にノミネートされた。 ^{[ 44 ] [ 45 ] [ 46 ]}

• 「タンの戦争」後のアメリカでの新生活「 . Fresh Air with Terry Gross & Tonya Mosely (インタビュー). インタビュアー：Terry Gross. フィラデルフィア：PBS、WHYY. 1991年4月15日. 2024年10月11日取得.
• 「判事と将軍 - エリザベス・ファーンズワースとパトリシオ・ランフランコ - レンズの裏側、POV-PBS」。pbs.org - POV（インタビュー）。POVスタッフによるインタビュー。カリフォルニア州バークレー：PBSニュース。2015年10月29日。 2024年10月16日取得。
• 「ベテランのニュースアワー記者にとって、幼い頃の喪失が彼女の人生の歩みを決定づけた」。PBSニュースアワー、ニュースアワー・ブックシェルフ（インタビュー）。ジェフリー・ブラウンによるインタビュー。PBSニュースアワー。2017年3月23日。 2024年10月15日取得。
• 「分裂：ノースダコタの石油ブーム」 WTTW 、PBS、サイエンス＆ネイチャー（インタビュー）。クリスティン・ハーレーによるインタビュー。WTTW、PBSシカゴ：PBS。2017年7月31日。 2024年10月24日取得。
• 「KPRプレゼンツ：エリザベス・ファーンズワース、ラストライト」。カンザス公共ラジオ（KPR）プレゼンツ（インタビュー）。ローラ・ローソンによるインタビュー。カンザス州ローレンス：カンザス公共ラジオ。2024年5月30日。 2024年10月13日取得。
• 「マイケル・クラスニーのグレイ・マター、エリザベス・ファーンズワース ― 傑出した女性」。マイケル・クラスニーのグレイ・マター（ポッドキャスト）（インタビュー）。インタビュアー：マイケル・クラスニー。ノバト、カリフォルニア州：Apple Inc. 2024年9月26日。 2024年10月15日取得。

• シモン・ペレス（イスラエル首相）、「エリザベス・ファーンズワースがイスラエルのペレス首相にインタビュー」。PBSニュースアワー・ウィズ・ジム・レーラー（インタビュー）。エリザベス・ファーンズワースによるインタビュー。ブレアハウス、ワシントンDC：アメリカ公共放送アーカイブ。1996年4月29日。 2024年10月16日取得。
• 第14世ダライ・ラマ（チベットの人々の精神的指導者）、「エリザベス・ファーンズワースによるダライ・ラマへのインタビュー（47:50の地点を参照）」。PBSニュースアワー with ジム・レーラー（インタビュー）。エリザベス・ファーンズワースによるインタビュー。ワシントンDC：アメリカ公共放送アーカイブ。1997年4月22日。 2024年10月16日取得。
• ルネ・フレミング（オペラ歌手）、「需要の高い歌姫、エリザベス・ファーンズワースがソプラノ歌手ルネ・フレミングにインタビュー - （41:02の地点からご覧ください）」。PBSニュースアワー with ジム・レーラー（インタビュー）。エリザベス・ファーンズワースによるインタビュー。WETA-TV、ワシントンDC：アメリカ公共放送アーカイブ。1999年10月13日。 2024年10月16日取得。
• ヘンリー・キッシンジャー（アメリカの外交官）、「キッシンジャーのチリとピノチェトに関する発言」。オンラインニュースアワー（インタビュー）。エリザベス・ファーンズワースによるインタビュー。PBS.org、ジム・レーラーのニュースアワー。2001年2月6日。 2024年10月11日取得。
• アモス・オズ（イスラエルの作家）、「紛争への対処：イスラエルの作家アモス・オズ」。PBSニュースアワー（インタビュー）。エリザベス・ファーンズワースによるインタビュー。PBS.org、ニュースアワー。2002年1月23日。 2024年10月15日取得。

• エリザベス・ファーンズワース著『ラスト・ライト』（カリフォルニア州バークレー、2024年）ISBN 978-1953583819
• エリザベス・ファーンズワース著『時を駆け抜ける列車』（カリフォルニア州バークレー、2017年）ISBN 978-1-61902-601-8

• エリザベス・ファーンズワースの著書『ラスト・ライト』のウェブサイト
• ミセス・ダロウェイ書店がエリザベス・ファーンズワースの新作小説『ラスト・ライト』を発売
• エリザベス・ファーンズワースの著書『A Train Through Time』のウェブサイト
• カウンターポイント・プレスのウェブサイトのプロフィール
• 言葉の羅列、ブログエリザベス・ファーンズワース氏（著者）との面談
• ミドルベリー大学のエリザベス・フィンク・ファーンズワース