リヒテンシュタインの選挙

リヒテンシュタインの選挙は、 2つの主要政党による複数政党制のもと、国レベルで行われます。リヒテンシュタインの州議会は、 2つの複数議席の選挙区で比例代表制により選出された25名の議員で構成され、任期は4年です。

この国は1984年に国民投票により男子普通選挙を普通選挙に置き換え、民主主義国家となった。

標準的な政党名簿比例方式のバリエーションを使用して、オーバーラント地区から 15 名、ウンターラント地区から 10 名の議員が選出されます。最大残余方式では、各政党の得票率 (詳細は後述) に基づいて、各地区の議席総数が決定されます。これら 2 つの地区の選挙は基本的に別々であり、技術的には個々の市町村区分は最終的な勝者を決定する上で何ら役割を果たしません。

リヒテンシュタインには現在、進歩市民党(FBP)、愛国同盟(VU)、無所属(DU)、自由リスト(FL) の 4 つの政党が登録されています。各政党は、選挙区で当選できるだけの数の候補者を指名できます (オーバーラントでは 15 名、ウンターラントでは 10 名)。有権者には、居住地に基づいて投票場所 (オーバーラントまたはウンターラント地区) が割り当てられます。投票の際、各有権者は 1 つの政党を選択する必要がありますが、候補者は好きなだけ選択できます (ただし、オーバーラントの有権者 1 人につき 15 票、ウンターラントの有権者 1 人につき 10 票という上限まで)。

上部に政党マークが 1 つもない投票は無効とみなされますが、何人の候補者が選ばれても受け付けられます。制限数を超える候補者が選ばれた場合、15 番目 (オーバーラントの場合) または 10 番目(ウンターラントの場合) 以降の候補者は無視され、最初の 15 番目 (オーバーラントの場合) または 10 番目 (ウンターラントの場合) の異なる選択肢のみがカウントされます。候補者の名前が重複している場合は、最初に候補者の名前が挙げられた例のみが考慮され、それ以降の言及はすべて無視されます。

各有権者が選択する候補者の数は異なり、有権者自身の決定次第ですが、オーバーラントの有権者は合計 15 票を投じる必要があり、ウンターラントの有権者は常に 10 票を投じます。この違いは、候補者のランキングによって生じます。これについては後で説明します。有権者が選択した各候補者は、その候補者の政党への投票としてカウントされます。選択されなかった候補者の数に対応する 15 票 (オーバーラントの場合) または 10 票 (ウンターラントの場合) のうちの残りの各票は、有権者が最初に指定した政党への投票としてカウントされます。

たとえば、オーバーラントの有権者がFBP を支持政党として選択し、VU から 4 人の候補者、FBP から 2 人の候補者、DU から 1 人の候補者を選択した場合、この有権者が投じた政党票は、VU に 4 票、DU に 1 票、FBP に 10 票となります (この政党の候補者に 2 票、残りの 8 票の空白候補者票により)。同様に、ウンターラントの有権者が DU を支持政党として選択し、同じ FBP 候補者に 18 票、VU 候補者 2 名にそれぞれ 1 票投じた場合、この有権者の政党票は、FBP に 1 票 (FBP 候補者は 1 名しか選ばれなかったため)、VU に 2 票、残りの 7 票の空白候補者票により DU に 7 票とカウントされます。

投票者は、投票用紙の一番上に記載されている政党以外の政党に、その政党から必要な数の候補者を選択しなければ投票できないことに注意してください。これは、少なくとも 1 人の特定の候補者を支持することを控えながら、複数の政党を選択するという投票者の自由を制限するものだと批判する人もいます。

また、1 人の有権者が各候補者に投じることができるのは最大 1 票までであり、したがって、特定の有権者が 1 人の候補者に複数票を投じることは不可能であることに留意してください。特に、政党は通常、当選候補者に最大限の影響力を及ぼすことを希望するため、特定の選挙区で政党が全候補者を指名しない可能性があり、また、政党が予想外の過半数の議席を獲得する可能性は低いため、1 つの政党だけを支持する有権者は、自分の政党が指名した候補者しか支持できず、残りの票は政党票としてのみカウントされ、候補者票としてはカウントされないため、影響力が減っていると不満を述べています。

さらに、事実として、リヒテンシュタイン当局が新しい電子投票機に移行すると予想されるため、特に、すべての候補者が数えられると誤って信じ、オーバーラントでは15人、ウンターラントでは10人しか投票できないと言われた場合、有権者があまりにも多くの候補者を選択する可能性がなくなる可能性があります。各有権者が許可する最大数の候補者（オーバーラントでは15人、ウンターラントでは10人）を選択した場合、各有権者の政党選択は重要ではありませんが、1人の候補者の選択を空白のままにすると1党票の違いが生じ、2人の候補者にチェックを入れないと2党票としてカウントされます。

各選挙区における各政党の議席数がその選挙区の政党の得票数によって決定されると、その政党の最も多くの得票数を獲得した候補者が選出されます。たとえば、VU がウンターラントで 3 議席を獲得した場合、ウンターラントで最も人気のある VU 候補者 3 名が、他の政党の候補者と比較してこれらの候補者が何票獲得したかに関係なく、ウンターラントからの VU の代表 3 名として選出されます。

ある選挙区で政党が指名した候補者の数よりも多くの議席を獲得した場合、その余剰議席は、同じくハーレ・クオータを使用して、当該政党がその数の票を獲得しなかったかのように他の政党に再分配される。この場合、当該選挙区でこの政党が獲得できる議席の最大数も、そ​​の政党が指名した候補者の総数に等しい。

政党への投票と候補者への投票は別々であり、集計に異なる影響を与えることに注意することが重要です。上で説明したように、政党への投票は各選挙区で政党に与えられる議席数を決定するためにのみ使用され、候補者への投票は各選挙区でどの政党の候補者が選挙に勝つかを決定します。この値は、前の手順で決定された、問題の政党が獲得する議席数に対応します。

これは、2 つの選挙区が個別の選挙以外では比較されない理由でもあります。オーバーラントの有権者はそれぞれ 15 票、ウンターラントの有権者は 10 票を獲得します。このため、2 つの選挙区間で政党の得票率が異なると支持が歪んでしまいます。ただし、議席は選挙区ごとに決定されるため、この差は均等化されます。そのため、両選挙区の議席比率は人口差にほぼ比例するはずなので、両選挙区はほぼ均等に代表されます。

次のグラフは、1945年に比例代表制度が導入されて以来の総選挙の結果を示しています。

• 選挙カレンダー
• 選挙制度

• Regierung、情報および通信部門。 「Landtagswahlen Liechtenstein – Wie Wählen」。www.landtagswahlen.li (ドイツ語) 。2017 年 4 月 4 日に取得。
• 「リヒテンシュタイン議会、政党、政治、議員 – Fürstentum Liechtenstein」。www.liechtenstein.li 。 2019年3月1日閲覧。
• 「議会 - 議会選挙」www.landtag.li 。 2019年3月1日閲覧。

• アダム・カーの選挙アーカイブ
• 政党と選挙