エル・ガト・ネグロ

エル・ガト・ネグロ
El Gato Negro の両方のバージョン。 アートは Richard Dominguez によるものです。
出版社	アステカプロダクション
初登場	エル・ガトー・ネグロ#1 ( 1993 年10 月)
作成者	リチャード・ドミンゲス
キャラクター	アグスティン・ゲレーロ フランシスコ・ゲレーロ

エル・ガト・ネグロ(黒猫) は、リチャード・ドミンゲスによって創作され、アステカ・プロダクションのユニバースに登場する架空 のアメリカン ・コミック ブックの スーパーヒーロー2 人の名前です。両キャラクターは、エル・ガト・ネグロ#1 (1993 年 10 月) で初めて登場しました。

コミックのシリーズでは、1950年代にエル・ガト・ネグロの称号を手にした最初の人物はアグスティン・ゲレロであり、ルチャ・リブレで成功するためにペンネームを作った。しかし、彼の動機はすぐに変わり、南テキサスを悩ませていた犯罪組織と戦うために自分の才能を使うことを決めた。アグスティンは後に60年代後半に別人格を引退したが、30年後に孫がそれを採用した。 ^[1]アグスティンは最初主要な脇役として登場し、エル・ガト・ネグロとしての彼自身の活躍を特集したシリーズをリリースする予定がある。

エル・ガト・ネグロの2代目であり現存するフランシスコ・ゲレロは、オーガスチンの孫である。フランシスコは南テキサスでソーシャルワーカーとして生計を立てており、自由時間のほとんどを地域奉仕活動のボランティアに費やしている。リオグランデ川下流域の犯罪率の上昇に嫌気がさし、友人マリオの殺害に悩まされているフランシスコは、エル・ガト・ネグロの伝統を引き継ぎ、夜は犯罪と戦っている。このバージョンは、バットマンと比較されることが多いが、これは実際にこのキャラクターに影響を与えた多くのものの1つである。^[2]

エル・ガト・ネグロのキャラクターは、漫画家兼作家のリチャード・ドミンゲスによって創作され、両者ともドミンゲス自身のアステカ・プロダクションズから出版されたエル・ガト・ネグロ#1（1993年10月）で初めて出版されました。オリジナルシリーズは、テキサス州エディンバーグに住むソーシャルワーカーで、オリジナルのエル・ガト・ネグロの孫であるフランシスコ・ゲレーロの冒険を追ったもので、彼は親友の死を復讐するために祖父の以前の戦闘名を採用しました。このシリーズでは、50年代前半から60年代後半のオリジナルのエル・ガト・ネグロであるアグスティン・ゲレーロも主要な脇役として登場しました。このキャラクターは正式に以前の自警団活動から引退しましたが、アグスティンは「 Unknown passing, Unforgettable Return」（エル・ガト・ネグロ#1-3）と題された最初のストーリーアークのクライマックスで衣装を着て登場しました。

ドミンゲスは当初、エル・ガト・ネグロを、主にラテン系のスーパーヒーロー集団「チーム・テハス」の一員として登場させるつもりだったが、彼のキャラクター開発にかなり重点を置いた結果、チーム・テハスのプロジェクトは後日公開することに決めた。^[3]このキャラクターの正体であるフランシスコ・ゲレーロは、メキシコ革命と直接関係があるように考案された。彼の名はメキシコの革命家フランシスコ・「パンチョ」・ビリャから借りたもので、姓のゲレーロは主に英語の翻訳で「戦士」という意味から選ばれたが、ドミンゲスはより歴史的な意味合いがあることをほのめかしているが、それはまだ明らかにされていない。^[4]一方、エル・ガト・ネグロの共通の分身は、テキサス州ファーの南にある「エル・ガト」という名前の廃村に由来している。^[4]

このキャラクターの性格や外見のデザインは、ドミンゲス自身のお気に入りのパルプやコミック本のスーパーヒーロー（最も顕著にはバットマン）や、エル・サントなどの古典的なメキシコのルチャドールから大きな影響を受けている。^[5] もう1つの大きな影響を受けたのは、リー・フォークの 『ファントム』である。ファントムは不死身だと信じられているが、実は同じペルソナを採用した20世代前の犯罪ファイターの子孫である。これとドミンゲス自身のコミックの銀の時代への評価が相まって、現代のエル・ガト・ネグロの前身が生まれるきっかけとなった。このキャラクターは現在、50年代後半から60年代にかけてのルチャドールから冒険家に転身したアグスティン・ゲレロとして知られている。^[5]

フランシスコ・ゲレロ版エル・ガト・ネグロは登場後すぐに人気キャラクターとなり、シリーズの初版は2か月以内に完売した。^[6] 1997年の注目すべき号では、マルガリート・C・ガルサの レランパゴというキャラクターが復活し、15年ぶりの登場となった。シリーズは90年代後半に休止状態となったが、このキャラクターは他のメディアに継続的に登場した。

2004年、ドミンゲスは元のシリーズに戻る代わりに、エル・ガト・ネグロの冒険を続ける「エル・ガト・ネグロ：夜の戦士」と題したまったく新しいシリーズを立ち上げた。このシリーズのために、ドミンゲスは、以前にチーム・テハスの最初の発行号で一緒に働いていたマイケル・S・ムーアをライター兼共同プロッターとして協力させた。このシリーズには、ゲストのペンシラーであるエフレン・モリーナの作品も掲載され、ドミンゲスはレタラーとインカーを務めた。ムーアの文体とモリーナのペンシラーの組み合わせにより、新しいシリーズは前作からいくつかのスタイルの変更が加えられた。^[7]

オリジナルのEl Gato Negroシリーズのコンピレーション シリーズをリリースする計画が現在進行中です。また、Agustin Guerrero の初期の冒険を特集した Lucha Grande Comicsという新しい限定シリーズも開発中です。

襲撃中にテキサス大隊から離れ、アグスティンは韓国の過酷なジャングルで道に迷い、「ブラック キャット」として知られる亡命日本人戦士兼暗殺者に遭遇しました。同盟を組んだブラック キャットは、迷子のテハノに格闘技とステルスを適切に訓練しました。救出され、軍隊から除隊した後、アグスティンは南テキサスに戻り、ルチャ リブレでのキャリアをスタートしました。人生で猫のモチーフが繰り返し現れることに気づいたアグスティンは、対戦相手に不運をもたらすことを約束するエル ガト ネグロというアイデンティティを選択しました。しかし、リングの外で自警団として活動したことで、彼は南テキサスのコミュニティで伝説となりました。アグスティンのエル ガト ネグロの化身は、地元の民間伝承の一部となり、彼の存在を認める人はほとんどおらず、「おとぎ話」と呼ばれています。しかし、すぐに彼の動機は変わり、彼は自分の才能を南テキサスを悩ませる犯罪組織と戦うために使うことを決意した。その後、アグスティンは1960年代後半に別人格を引退したが、30年後に孫がそれを採用した。

2代目で現在のエル・ガト・ネグロであるフランシスコ・ゲレロは、昼間はソーシャルワーカー、夜は自警団員として活動しています。南西テキサスの住民は、フランシスコがオリジナルのエル・ガト・ネグロであり、テキサスから悪を一掃するために再び戻ってきたと信じている。新しいエル・ガトになる前、フランシスコは故郷のテキサス州エディンバーグで犯罪率の増加にうんざりしていました。最後の一撃となったのは、国境警備隊員だった友人のマリオが数人の麻薬密売人に制圧され殺害されたことでした。行動を起こすことを決意したフランシスコは、祖父の許可を得てエル・ガト・ネグロというあだ名を採用し、数ヶ月間「夜の戦士」として活動し、犯罪との戦いに成功しました。コミュニティの住民に人気があるにもかかわらず、エル・ガト・ネグロは、フランシスコの親友でありマリオの兄である 警察のミゲル・ブスタモンテ大尉率いる地元の法執行機関に常に追われています。

メキシコのチアパス州でEZLNの元メンバーだったアントニオは、妻のロザリタとともに米国テキサス州エディンバーグに移住したが、2 人とも新しい生活に適応するのに苦労した。幸い、ソーシャルワーカーのフランシスコゲレロが、この夫婦が新しい家に落ち着き、市民権を取得できるよう手助けした。アントニオはその後、地元の自動車整備工場に就職し、最終的には自分の店 Taller Trujillo のオーナーになった。フランシスコは友人に自分が El Gato Negro であることを打ち明け、そのお礼として、アントニオは「技術ツール」と見なされ、犯罪と戦うために必要なツールの多くを製作するようになった。

2016年1月現在、リチャード・ドミンゲスは作家から監督に転身したマイケル・S・ムーアと共同で、実写短編映画『エル・ガト・ネグロ：獲物』の監督・撮影に取り組んでいる。^[8]

2019年2月、デッドライン・ハリウッドは、MGMテレビがエル・ガト・ネグロのテレビシリーズを企画しており、ディエゴ・ボネータが自身の制作会社スリー・アミーゴスを通じて主演と製作総指揮を務め、ジョエル・ノボアが共同製作総指揮を務めると報じた。^[9] 2019年9月、ロバート・ロドリゲスが監督と製作総指揮でプロジェクトに加わり、当初シリーズはApple TV+で配信される予定だった。^[10]

2024年2月、アマゾンプライムビデオ（MGMを所有）は、現在「エル・ガト」と題されたこのシリーズを2024年春に制作することを承認した。^[11]

• El Gato Negro の MySpace ページ
• 公式ブログ
• リチャード・ドミンゲスの公式サイト
• Azteca Productions の Comicspace ページ