Loading article…
アイナル・ブラギ | |
|---|---|
| 生まれる | アイナー・ブラギ・シグルソン 1921年4月7日 エスキフィヨルズル、アイスランド |
| 死亡 | 2005 年 3 月 26 日(83 歳) レイキャビク |
| 職業 | 詩人、出版者、翻訳家 |
| 言語 | アイスランド語 |
| 期間 | 第二次世界大戦後 |
| 文学運動 | モダニズム |
エイナル・ブラギ（またはエイナル・ブラギ・シグルズソン）（1921年4月7日、エスキフィヨルズゥル- 2005年3月26日、レイキャビク）は、アイスランドの 詩人、出版者。彼はモダニストであり、当時アイスランドのモダニズムを代表するフォーラム であった雑誌『ビルティングル』を創刊し、編集した。
エイナル・ブラギは1950年から1980年の間に9冊の詩集を出版した。彼はアトム詩人の一人として知られている。[1]彼はまた、アイスランド語に詩を翻訳した。
詩
エイナル・ブラギの最初の2冊の本は、彼がスウェーデンで勉強している間に出版され、1953年にアイスランドに戻った。[2]彼の初期の作品はしばしば論争的で、キャリアの初期段階では、現代詩は本質的に伝統的な詩とは異なると主張し、自分自身の詩と他のアトム詩人の詩を擁護する必要性を感じていた。[3]同世代の他の詩人と同様に、彼はトーマス・グズムンドソンの影響を受けており、「トーマス・グズムンドソンの洗練されたスタイルに匹敵しようとさえした。」[4]彼の主題には愛と自然が含まれており、しばしば結びついており、貪欲と搾取に対して批判的である。アイスランド文学の学者ネイマンによると、彼の社会的不正義に対する批判は、皮肉や自然から得たイメージの使用を通じて表現されており、説教じみていない。[3]
彼の詩の形式は非常に多様で、頭韻法や押韻法を採用したが、自由詩や散文詩も書いた。彼の長めの詩の中には、アイスランドの伝統的なトゥーラ形式を採用しているものもある。[3]
エイナル・ブラギは、出版した9冊の薄い詩集の中で、同じ題材を何度も再編集し、再訪している。 [2] 「つまり、詩人は自分の作品を何度も再出版していたことになる」。彼の散文詩は「洗練され、詩的な言葉遣いが洗練されている」と評され[1]、コロンビア現代ヨーロッパ文学辞典も同様に彼の「洗練された叙情詩」を賞賛している。[5]フランスの学者レジス・ボワイエも、彼の見事なほどリズミカルな散文についてコメントしている。[6]
詩を書くだけでなく、アイナル・ブラギは英語、フランス語、スカンジナビア語（スウェーデン語、ノルウェー語、サーミ語、グリーンランド語など） [3]を含む「事実上すべてのヨーロッパ言語」 [1]から詩を翻訳し、翻訳家としての名声を獲得しました。[7] [8]
出版事業
スイス系ドイツ人芸術家ディーター・ロートとともに出版社フォルラグ・エディションズを設立し[9] 、ロートの重要な著書を多数出版した[10] [11] 。 1953年には雑誌『ビルティングル』を創刊し、同誌は「アイスランドのモダニストたちの主要なフォーラム」[3]となり、1968年まで発行された。
文献
- エイト・クヴォルド・イ・ジュニ(1950)
- スヴァヌール・ア・バル（1952）
- ゲスタボド・ウム・ノット（1953）
- リーグン・イ・マイ(1957)
- ラインヤルニル(1960 年、再版 1962 年)
- イルジョスマリヌ(1970)
- リョード（1983）[1]
- 8月の日曜日(2000)
参考文献
- ^ abcd フィルショー、エヴリン・シェラボン (1985 年春)。 「リョウのアイナル・ブラギ牧師」。今日の世界文学。59 (2): 278.土井:10.2307/40141569。JSTOR 40141568。
- ^ ab Magnússon, Sigurður A. (1982). アイスランドの戦後詩。アイオワ大学出版、p. xl. ISBN 978-0-87745-115-0。
- ^ abcde ネイマン、デイジー L. (2007)。アイスランド文学の歴史。ネブラスカ大学出版。pp. 474–477, 481。ISBN 978-0-8032-3346-1。
- ^ アイナルソン、ステファン（1957年）。アイスランド文学の歴史。アメリカ・スカンジナビア財団ジョンズ・ホプキンス出版。331ページ。
- ^ ベデ、ジャン・アルバート、ウィリアム・ベンボウ・エドガートン（1980年）。コロンビア現代ヨーロッパ文学辞典。コロンビア大学出版。381ページ。ISBN 978-0-231-03717-4。
- ^ レジス・ボワイエ、「Le modernisme poétique en Islande」、ベアール、アンリ (1982)。メリュジーヌ No. 3。ローザンヌ: l'Age de l'Homme。 61–79ページ。ISBN 978-2-8251-0824-6。
- ^ ヤンソン、マッツ;ヤコブ・ローテ;ハンヌ・リーコネン (2004)。ヨーロッパと北欧のモダニズム。ノービックプレス。 p. 193.ISBN 978-1-870041-58-4。
- ^ ジーン・ヴァイガーバー (1984). 20 世紀の前衛芸術: 歴史。ジョン・ベンジャミンズ。 442–43ページ。ISBN 978-963-05-2667-8。
- ^ スタイルズ、クリスティン、ピーター・ハワード・セルツ（1996年）。現代美術の理論と文書：アーティストの著作のソースブック。カリフォルニア大学出版、p.284。ISBN 978-0-520-20253-5。
- ^ Buhmann, Stephanie (2004年4月). 「Roth Time: A Dieter Roth Retrospective」. The Brooklyn Rail . 2010年1月1日閲覧。
- ^ ロス、ディーター、テオドラ・フィッシャー、ベルナデッテ・ウォルター（2003年）。ロスタイム：ディーター・ロス回顧展。ニューヨーク近代美術館。p. 40。ISBN 978-0-87070-035-4。