エドワード・ウィリアム・バーナード

エドワード・ウィリアム・バーナード（1791年 - 1828年）は、イギリスの 神学者、詩人、学者であった。

バーナードはハロー校とトリニティ・カレッジで教育を受けた。^[1] 1817年に匿名で『メレアグロスの詩に基づいた詩』を出版し、1818年に『メレアグロスのチャスター様式を模倣したささいな詩』という題名で再編集された。後者の巻はトーマス・ムーアに捧げられており、ムーアは日記の中で原稿に目を通したこと、そして詩を「非常に優雅に仕上げられている」と述べている。バーナードはヨークシャーのブランティングソープの生前に寄贈され、そこから次の出版物『プロテスタントのビーズ職人』（1822年）が出版された。これはNotes and Queriesのある筆者によって「英国教会が記念する聖人や殉教者に関する楽しい小冊子で、彼らの伝記とそれぞれに対する賛美歌が含まれている」と評されている。バーナードは1828年1月10日に若くして亡くなった。彼は当時、 15世紀末に生まれたイタリアの詩人マルカントニオ・フラミニオの詳細な伝記を書くための資料を集めており、「同時代および後継の幅広い作家からの多数の抜粋、覚書、参考文献」を集めていた。この伝記にはフラミニオの最高の作品の翻訳が添付される予定だったが、残念ながら作者の死去時にはその作品は部分的にしか完成していなかった。出版の準備が整った翻訳は、ラングホーンのプルタルコスの編集者であるフランシス・ランガムによって、バーナードのオリジナルの詩のいくつかとともに、私家版として編集された。1829年に出版されたこの巻のタイトルは、故エドワード・ウィル・バーナード牧師（ケンブリッジ大学トリニティ・カレッジ修士）が模倣した『マルカントニオ・フラミニオの50の詩選』であり、ランガムの短い回想録が冒頭に付けられている。バーナードはまた、 『英国教会の歴史』を企画し、その仕事のために多くの貴重な資料を収集した。

彼はフランシス・ランガムの娘と結婚し、「最も模範的な教区司祭」になったと言われている。

この記事には、現在パブリック ドメインと  なっている出版物「Barnard, Edward William」のテキストが組み込まれています。Dictionary of National Biography。ロンドン: Smith, Elder & Co. 1885–1900。