アール・マニゴールト

アール・マニゴールト

マニゴールトが1991年にダンクシュート
個人情報
生まれる	( 1944-09-07 )1944年9月7日、米国 サウスカロライナ州チャールストン
死亡	1998年5月15日(1998-05-15)（53歳）米国 ニューヨーク市
記載高さ	6フィート1インチ（1.85メートル）
記載重量	175ポンド（79キログラム）
キャリア情報
高校	ベンジャミン・フランクリン （ニューヨーク州マンハッタン） ローリンバーグ研究所 (ノースカロライナ州ローリンバーグ)
カレッジ	ジョンソン・C・スミス（1964）
位置	ガード

アール・マニゴールト（1944年9月7日 - 1998年5月15日）は、アメリカのストリートバスケットボール選手で、「ザ・ゴート」または「ザ・リップ」というニックネームで呼ばれていた。彼は、全米バスケットボール協会（NBA）でプレーしたことのない最も偉大なバスケットボール選手の一人として広く認められている。^{[1] [2] [3]}

アール・マニゴールトはサウスカロライナ州チャールストンで生まれ、ニューヨーク州ハーレムで育った。彼はバスケットボールをして育ち、絶えず練習していた。1試合平均24得点、11リバウンドを記録したマニゴールトは、パブリック・スクール・アスレチック・リーグのバスケットボール強豪、ベンジャミン・フランクリン高校でスター選手となった。^[4]マニゴールトは、1950年代後半に1試合57得点を記録し、ニューヨーク市の中学校記録を樹立した。高校在学中、マニゴールトの人生は、最終的に退学につながるグループと付き合い始めたことで運命的な転機を迎える。彼は麻薬を使い、授業をサボるようになった。彼は高校チームのスター選手で、NBAで活躍すると思われたが、マリファナを吸ったために退学処分を受けた。彼はノースカロライナ州の私立アカデミー、ローリンバーグ・インスティテュートで高校を卒業した。そこで1年間、彼は1試合平均31得点、13リバウンドを記録した。^[4]

マニゴールトはジョンソン・C・スミス大学に入学したが、学校での絶え間ない問​​題とコーチとの絶え間ない口論のため、1学期で退学した。あだ名の「ヤギ」にはいくつかの由来がある。ニューヨーク・タイムズの記事で、マニゴールトは中学校の先生が彼の名前をマニ・ゴートと発音し続けたためにこのあだ名が付けられたと述べた。他の説では、マニゴールトが高校生の頃には、物静かな態度から「ザ・ゴート」として知られていたとされている。別の説では、このあだ名はマニゴールトの名字に関する混乱から始まったとされている。人々はマニゴールトが自分をアール・ナニー・ゴートと呼んでいると思い、そのため「ザ・ゴート」になった。最も広く信じられているのは、彼が「史上最高」の頭文字をとって「ザ・ゴート」と呼ばれたというものである。この名前がどのように付けられたかは不明であるが、「史上最高」という考えは残った。マンハッタンの西99丁目のアムステルダムにある「ハッピー・ウォリアー・プレイグラウンド」^{[5]は、マニゴールトが君臨した「ゴート・パーク」としてよく知られています。彼は}ホルコム・ラッカーの指導を受けました。^[6]

マニゴールトは、バスケットボールのコート上での跳躍力で特に有名だった。彼の伝説の多くは、裏付けのない遊び場の神話であり、彼の代名詞であるダブルダンクもそのひとつだ。彼はボールをダンクし、左手でキャッチし、右手に持ち替え、バスケットの上部までボールを回して、再びボールを突き刺すという技を、一度のジャンプで空中に浮かせたまま、リングにぶら下がることなく行っていたとされる。^{[7]これは何度も語られているが、確認されていない話である。YouTubeで視聴できる}CNNのインタビューで、マニゴールト自身がこの偉業の報道はナンセンスだと反論し、ゴートでさえそんなことはできないと述べた。ジャッキー・ジャクソンなど当時の他のストリートバスケ選手と同様に、マニゴールトはバックボードの上部に触れて25セント硬貨やドル紙幣を取り出すことができたと伝えられている。これは、当時のエリートストリートプレイヤーが評判を高めるために試合前に行っていた「手の込んだ革新とトリック」の一部である。^[8]

ダンク伝説と同様、この伝説も常に「伝えられるところによると」としか言及されておらず、それを裏付ける信頼できる情報源はない。トッド・ギャラガーの著書『アンディ・ロディック、フライパンで私を殴った』ではこの伝説が否定されている。この本ではこの伝説に1章を割き、マニゴールトやNBAスターを含む他の誰もダンクをしなかったと結論付けている。ギャラガーは次のように書いている。「アール・ザ・ゴート・マニゴールトは、史上最高のプレイグラウンド・バスケットボール選手の一人として広く認められている。…マニゴールトの腕前については数々の逸話があるが、彼の伝説を推し進めた中心的な話は、彼が並外れた跳躍力を持っていて、バックボードの上からドル紙幣を引っ張って小銭を残すことができたということだ。さらに驚くべきことに、マニゴールトの身長は、話す相手によって異なるが、5フィート11インチから6フィート1インチの間だった。バックボードの一番上は13フィートで、平均的な身長6フィートの男性が平らな足で立っていると8フィート程度しか届かないことを考えると、マニゴールトがそれに近づくには少なくとも60インチはジャンプしなければならなかっただろう。」彼は身長が6フィート1インチしかなかったが、その驚異的なジャンプ力は子供の頃に練習中に足首に重りを付けていたおかげだと語った。足首に重りを付けることの効能は疑わしい。^[9]彼はかつて36回連続でリバースダンクを決め、60ドルの賭け金を勝ち取った。^[10]

ダンクだけが彼の唯一のスキルではないことを証明するために、彼は毎日何百ものシュート練習をし、熟練した長距離シューターでもありました。マニゴールトは、アール・モンロー、コニー・ホーキンス、カリーム・アブドゥル・ジャバーなど、当時の最高の選手たちとプレイしました。アブドゥル・ジャバーがロサンゼルス・レイカーズでキャリアを終え、ロサンゼルス・フォーラムで背番号が永久欠番になったとき、一緒にプレイした、または対戦した中で最高の選手は誰かと聞かれ、マニゴールトと答えました。^[11]彼は、ニューヨーク市のストリートバスケットボールに関する 2012年のドキュメンタリー映画「Doin' It in the Park」に登場しています。

マニゴールトはハーレムに戻り、ヘロイン中毒になった。1969年と1970年に麻薬所持で16ヶ月間服役した。投獄中、マニゴールトはピート・アクステルムの著書『The City Game』の題材となり、ユタ・スターズのオーナー、ビル・ダニエルズの目に留まった。^[12]

1970年に25歳で釈放された後、マニゴールトはアッパーウエストサイドのフレデリック・ダグラス・ハウスとして知られるプロジェクト内やその付近で、スリーピー・トーマス、L・バードなど、彼のユーモアと友情を楽しむ親しい友人たちとよく過ごした。後に、アメリカン・バスケットボール協会のユタ・スターズのトライアウトを受けたがチームには入れず、プロとしてプレーすることはなかった。ハーレム・グローブトロッターズからのオファーを断った後、マニゴールトはバーナード・キングやマリオ・エリーなどのNBAスターが出場する夏のトーナメント、ゴート・トーナメントを創設した。彼の麻薬常習癖が再発し、ヘロイン購入のための強盗未遂で1977年から1979年までさらに2年間の刑に服した。ブロンクス拘置所とシンシン刑務所での刑期を終えた後、マニゴールトはヘロインをやめ、ニューヨーク市と薬物の誘惑から遠く離れたチャールストンに2人の末っ子の息子とともに引っ越した。1980年、マニゴールトはニューヨークに戻り、ゴート・トーナメントを復活させた。結婚はしなかったが、ハーレムの子供たちが自分と同じ過ちを犯さないように、「薬物から離れよう」トーナメントを始めた。晩年の大半は、コートで子供たちと働くことに費やされた。マニゴールトは、家の塗装、芝刈り、地元のレクリエーション課での勤務で生計を立てていた。1980年代後半までに、彼はほぼ貧困に陥り、虚弱になり、深刻な心臓疾患を患った。1987年2月、彼は2回の心臓手術を受けなければならなかった。彼はイースト・ハーレムのラ・ガーディア・メモリアル・ハウスでカウンセラー兼コーチとなり、ニューヨークのサポーティブ・チルドレンズ・アドボカシー・ネットワークで働いた。^[13]

1989年、ニューヨークタイムズの記事「堕ちた王が再び王国を訪ねる」の中でマニゴールトは次のように語っている。「マイケル・ジョーダンのような人物がいれば、アール・マニゴールトのような人物もいる。我々全員が成功することはできない。誰かが堕ちなければならない。私がその一人だ。」^[14]

マニゴールトは1998年、ニューヨーク市のベルビュー病院で53歳でうっ血性心不全のため亡くなった。彼は1989年に2つの弁の手術を含む2度の心臓手術を受けた。マニゴールトは死の2週間前に心臓合併症で入院した。医師らは何年もの間、彼には心臓移植が必要だと言っていたが、健康状態が悪く移植には不適格とみなされたため一度拒否されていた。死の1年前のインタビューで、マニゴールトは「心臓移植が必要だ。私の医師全員が私の心臓は非常に弱っていると言っているが、それはすべて薬のせいだ」と語っている。^{[15] [16]}

マニゴールトはNBA入りできなかった最も偉大な選手と呼ばれた。ニューヨークタイムズの記事で、カリーム・アブドゥル・ジャバーはマニゴールトを「ニューヨーク市の歴史上、彼の体格の選手の中では最高の選手」と評した。98番街のコートでの彼の選手に対する支配力はあまりにも強かったため、このコートは「ゴートパーク」として知られるようになった。彼の空高く舞い上がる行動は、ゲームを変え、ジュリアス・アービングやマイケル・ジョーダンなどの選手の道を開いたとされている。^{[17] [18]}

マニゴールトはNBAでプレーしたことはなく、大学で短期間プレーしただけであるが、その伝説は広く広まり、雑誌、書籍、映画で彼のプレーが称賛されるに至った。1996年、HBOはマニゴールトの生涯を描いたテレビ映画『リバウンド: アール・"ザ・ゴート"・マニゴールトの伝説』を放映し、ドン・チードルが主役を演じた。^{[19] [20]}

• IMDbのアール・マニゴールト
• ファンサイト