Loading article…
『ダスティ～オリジナル・ポップ・ディーヴァ』は、ダスティ・スプリングフィールドの生涯を基にしたオーストラリアのジュークボックス・ミュージカルである。脚本はジョン＝マイケル・ハウソン、デヴィッド・ミッチェル、メルヴィン・モローが執筆した。本作は2006年1月12日、オーストラリア、メルボルンのビクトリア州立芸術センター州立劇場で世界初演された。
ハウソン、ミッチェル、モローは、ジョニー・オキーフの生涯を題材にしたオーストラリアのヒット・ジュークボックス・ミュージカル『SHOUT!』でコラボレーションしていた。脚本家と『SHOUT!』のプロデューサーであるデニス・スミスは、「大物ミュージカルスターの生涯を題材にした伝記ミュージカルをもう1本制作したいと考えていたが、今回は[...]スターはイギリス人かアメリカ人で、地元だけでなく国際的な名声も得ている人物であるべきだと考えていた」[ 1 ] 。ミッチェルが、スプリングフィールドの元マネージャーで親友のヴィッキー・ウィッカムが共著した伝記『Dancing with Demons』を読んだ後、スプリングフィールドが選ばれるまで、多くの歌手が検討された。
脚本の初稿は2002年初頭に完成し、ジョン・ギルバートが唯一の投資家として名乗りを上げ、その後2004年3月にワークショップが開催された。ワークショップの出演者には、タムシン・キャロル、トリシャ・ノーブル、ミッチェル・ブテル、トッド・ゴダードらがおり、彼らは全員、デニス・スミスとジョン＆バーバラ・ギルバートが共同プロデュースした世界初演作品に出演した。脚本家たちはヴィッキー・ウィッカムに脚本に関する意見を求め（ただし、このミュージカルの脚本はウィッカムの著書に直接基づいているわけではない）、
オーストラリア放送協会（ABC-TV）は、ミュージカル「ダスティ」の誕生から2006年の初演までを追ったドキュメンタリーシリーズ「ダスティ～少しずつ～」（全8話、各26分）を制作した。このシリーズは2006年3月から4月にかけてオーストラリアで初放送された。
『ダスティ - オリジナル・ポップ・ディーヴァ』は、スプリングフィールドの人生が舞台でドラマ化された唯一の作品ではなく、このミュージカルは、スーザン・フレッチャーによる2005年のアメリカのミュージカル劇『A Girl Called Dusty』[ 2 ]や、ポール・プレスコットによる2000年のイギリスのミュージカル『Dusty: the Musical』[ 3 ] 、ジョナサン・ハーヴェイの脚本による2018年の作品『Dusty - The Dusty Springfield Musical』などの他の翻案作品と混同されるべきではない。
スプリングフィールドの生涯を題材にしたオーストラリアの初期の戯曲『I Only Wanna Be with You』は、1995年にメルボルンで初演された。テリー・オコンネルが脚本を手がけ、ウェンディ・ステイプルトンが「ザ・ステイアワイルズ」と呼ばれる3人の女性バックコーラスと共に35曲を歌った。このショーはその後、オーストラリア、ニュージーランド、イギリスを巡回した。ショーから15曲を収録したキャスト・レコーディングもリリースされている。スプリングフィールドに容姿も声も驚くほど似ているステイプルトンは、その後も『Girls Girls Girls』や『Dusty, Doris & Me』の巡回公演で再びスプリングフィールドを演じている。
オフ・ブロードウェイ・ミュージカル『フォーエバー・ダスティ』[ 4 ]は、2012年にニューヨークのニュー・ワールド・ステージズで上演された。キルステン・ホリー・スミスとジョナサン・ヴァンキンが創作し、スミスがミス・スプリングフィールド役で主演した。
1950年代、スターに憧れる地味でずんぐりむっくりしたロンドンの女子学生、メアリー・オブライエンは、自分が華やかな映画スターになれると夢見ていた。両親は、そんな空想は決して叶わないから、無理な夢を見るなと諭す。しかし、彼女はひるむことなく、素晴らしい歌声と才能に恵まれ、歌手兼スターを目指して旅に出る。やがて、地味なメアリー・オブライエンは、金髪のポップアイコン、ダスティ・スプリングフィールドへと変貌を遂げる。世間が目にするのは、ゴージャスな金髪スター、ダスティのイメージだが、それは幼いメアリー・オブライエンが今も生きている幻想に過ぎない。ダスティは決して逃れることのできないもう一人の自分、ダスティは、彼女の生涯を通してずっと付きまとう存在なのだ。
1960年代、ダスティ・スプリングフィールドは数々のヒット曲、人気テレビ番組、そして熱狂的なファンを擁し、エンターテインメント界を席巻した。しかし、彼女が望んだ成功は空虚で、真の幸福は彼女から遠ざかっていた。完璧主義に駆り立てられたダスティは、キャリアを破滅させかねないほどの愛への切実な欲求に気づきながらも、世界に立ち向かっていく。イギリスとアメリカで大成功を収め、国際的な成功の頂点に立ったダスティは、そのプレッシャーに耐えきれなくなる。他人の期待に応えることができず、スポットライトの熱に焼かれるような思いを抱いた彼女は、世間から身を隠し、暗い場所へと引きこもっていく。
逆境の中で強さを見出し、ダスティは再び頂点へと舞い上がる。世界中から喝采を浴びる彼女には、まだ戦いが残されている。
オリジナル作品およびオーストラリアツアーは、2006年1月12日にオーストラリア、メルボルンのビクトリア州立芸術センター州立劇場で初演された。その後、シドニーのスターシティにあるリリック劇場、およびクイーンズランド舞台芸術センターにあるリリック劇場（2006年8月29日から）で公演が行われた。
オーストラリアツアーは2006年9月21日に253回の公演を終え、約40万人の観客がショーを鑑賞した。[ 5 ]
主な出演者は以下の通りです。
主なクリエイターは以下の通りです。
オーストラリア音楽院のミュージカルシアター専攻の学生たちが出演する公演が、2009年9月3日に開幕した。
ニュージーランドのダニーデンにあるダニーデン・オペラ協会は、2010年4月に「ダスティ」のニュージーランド初演を行った。[ 6 ]
2016年に、ミュージカルの改訂版がザ・プロダクション・カンパニーによって制作され、11月12日から12月4日までメルボルン・アーツセンターのプレイハウスで上演された。キャストは、ダスティ役にエイミー・レパマー、若いダスティ役にベイリー・カーソン、ロドニー役にトッド・マッケニー、ペグ役にヴァージニア・ゲイ、ダスティの両親役にタイラー・コッピンとアン・ウッド、リノ役にエレノア・ロコバロが出演した。 [ 7 ] [ 8 ]その後、この作品はアデレードに移り、2016年12月31日から2017年1月22日までアデレード・フェスティバルセンターで上演された。アデレード公演では、エレノア・ロコバロに代わってクロエ・ズエルがリノ役を務めた。[ 9 ]
オリジナル版のダスティは、 2006年のヘルプマン賞に7部門ノミネートされ[ 10 ]、「ミュージカル助演女優賞」部門で2部門ノミネートされ、4部門を受賞した[ 11 ]。
オリジナル公演では全キャストのアルバムはリリースされず、劇場でのみ入手可能な4曲入りのCDのみが発売された。2006年にはミュージカルのロゴが入ったダスティ・スプリングフィールドの24曲を収録したコンピレーションCDも発売され、オーストラリアのARIAアルバムチャートで71位を記録した。[ 12 ]